「初演」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
初演に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| はじめて行われる be performed for the first time | 初演 | 詳しく見る |
| 最初の公演（演劇作品の） the first performance (as of a theatrical production) | 初演, 開幕 | 詳しく見る |
「はじめて行われる」という意味の類語
初演
premiere、 premier
この場合の「初演」の意味
be performed for the first time
はじめて行われる
「はじめて行われる」の意味で使われる「初演」の例文
We premiered the opera of the young composer and it was a critical success
私たちは、その若い作曲家のオペラの初演を行い、それは非常に成功した
「最初の公演（演劇作品の）」という意味の類語
初演, 開幕
opening night、 curtain raising、 opening
この場合の「初演, 開幕」の意味
the first performance (as of a theatrical production)
最初の公演（演劇作品の）
「最初の公演（演劇作品の）」の意味で使われる「初演, 開幕」の例文
the opening received good critical reviews
初演は好評を博した
上位語
滑出し, 第一歩, 出出し, 入, 出々し, 始り, 序開, 発端, 入り, 原初, 始め, 水端, 入りぐち, 冒頭, 入り口, 滑り出し, 初っ端, 滑りだし, スタート, 嚆矢, 最初, 出だし, 入口, 初め, 始まり, 序開き
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |