「力量」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
力量に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 特定の役割 a specified function | 定員, 機能, 力量, 容量, 収容能力, 実力, 伎倆, 腕前, キャパシティ, 収容力, 能力, 技倆, キャパシティー, 体積 | 詳しく見る |
| やり遂げることができるという特質 the quality of being able to perform | 力量, 力倆, 能, アビリティー, アビリティ, 力, 能力 | 詳しく見る |
| 能力がある質−身体的に、知的に、法的に the quality of being capable -- physically or intellectually or legally | 才幹, 力量, 才能, 才腕, 才, 能, 能才, 素質, ケーパビリティ, アビリティー, 腕前, 手腕, キャパシティ, 能力, 才力, キャパシティー | 詳しく見る |
| やり遂げたり、生み出したりする能力 capability to perform or produce | キャパ, 器量, 力量, 実力, 能, キャパシティ, 能力, キャパシティー | 詳しく見る |
| 何かするか、成し遂げるのに要求される性質（特に精神的な性質）の所有 possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done | 才幹, 器量, 力量, 能才, アビリティー, アビリティ, 力, 能力, 才力 | 詳しく見る |
| 知識を学ぶか、保持する力 the power to learn or retain knowledge | 定員, 機能, 力量, 才能, 容量, 収容能力, 実力, 伎倆, 腕前, キャパシティ, 収容力, 能力, 技倆, キャパシティー, 体積 | 詳しく見る |
| 職業または取引の技術 skill in an occupation or trade | 伎, 技工, スキル, 技, 力量, 力倆, 技芸, 伎倆, 技巧, アビリティー, 腕前, 手腕, 手技, 技能, 技量, 技倆, 技術 | 詳しく見る |
| 荷電が蓄えられる電気現象 an electrical phenomenon whereby an electric charge is stored | 定員, 静電容量, 機能, キャパシタンス, 力量, 容量, 収容能力, 実力, 電気容量, 伎倆, 腕前, キャパシティ, 収容力, 能力, 技倆, キャパシティー, 体積 | 詳しく見る |
「特定の役割」という意味の類語
定員, 機能, 力量, 容量, 収容能力, 実力, 伎倆, 腕前, キャパシティ, 収容力, 能力, 技倆, キャパシティー, 体積
capacity
この場合の「定員, 機能, 力量, 容量, 収容能力, 実力, 伎倆, 腕前, キャパシティ, 収容力, 能力, 技倆, キャパシティー, 体積」の意味
a specified function
特定の役割
「特定の役割」の意味で使われる「定員, 機能, 力量, 容量, 収容能力, 実力, 伎倆, 腕前, キャパシティ, 収容力, 能力, 技倆, キャパシティー, 体積」の例文
he was employed in the capacity of director
彼はディレクターの役割を務めるために雇われた
he should be retained in his present capacity at a higher salary
彼はもっと高い給料で現在の地位に置かれるべきだ
上位語
役, お役, 職務, 役廻, 務め, 役回, 任, 役儀, 役回り, 勤め, 役割, 任務, 役目, 責務, 役割り, 御役
「やり遂げることができるという特質」という意味の類語
力量, 力倆, 能, アビリティー, アビリティ, 力, 能力
ability
この場合の「力量, 力倆, 能, アビリティー, アビリティ, 力, 能力」の意味
the quality of being able to perform
やり遂げることができるという特質
上位語
性状, 性質, 品質, クオリティ, 素質, クオリティー, 物柄, クォリティー, 特性, 質
下位語
適応性, 感じやすさ, 鋭感, 感覚, 感受性, 鋭敏, 感性, 感度, スキル, 器量, 才能, 才腕, 才, 甲斐性, 適格性, 有能さ, 実力, 能, 英気, 伎倆, 堪能, 技量, 能力, 技倆, 腕, 技術, インターオペラビリティ, インターオペラビリティー, 相互運用性, 魔力, 咒力, 通力, 呪力, 貫通, 身体能力, 収縮性, 才幹, 力量, 能才, 素質, ケーパビリティ, アビリティー, 腕前, 手腕, キャパシティ, 才力, キャパシティー, 分化全能性
属性
「能力がある質−身体的に、知的に、法的に」という意味の類語
才幹, 力量, 才能, 才腕, 才, 能, 能才, 素質, ケーパビリティ, アビリティー, 腕前, 手腕, キャパシティ, 能力, 才力, キャパシティー
capability、 capableness
この場合の「才幹, 力量, 才能, 才腕, 才, 能, 能才, 素質, ケーパビリティ, アビリティー, 腕前, 手腕, キャパシティ, 能力, 才力, キャパシティー」の意味
the quality of being capable -- physically or intellectually or legally
能力がある質−身体的に、知的に、法的に
「能力がある質−身体的に、知的に、法的に」の意味で使われる「才幹, 力量, 才能, 才腕, 才, 能, 能才, 素質, ケーパビリティ, アビリティー, 腕前, 手腕, キャパシティ, 能力, 才力, キャパシティー」の例文
he worked to the limits of his capability
彼は自分の能力の限界まで働いた
上位語
力量, 力倆, 能, アビリティー, アビリティ, 力, 能力
下位語
キャパ, 器量, 力量, 実力, 能, キャパシティ, 能力, キャパシティー, 戦力, 軍事力, 兵力, 軍事能力
属性
「やり遂げたり、生み出したりする能力」という意味の類語
キャパ, 器量, 力量, 実力, 能, キャパシティ, 能力, キャパシティー
capacity
この場合の「キャパ, 器量, 力量, 実力, 能, キャパシティ, 能力, キャパシティー」の意味
capability to perform or produce
やり遂げたり、生み出したりする能力
「やり遂げたり、生み出したりする能力」の意味で使われる「キャパ, 器量, 力量, 実力, 能, キャパシティ, 能力, キャパシティー」の例文
among his gifts is his capacity for true altruism
彼のよいところの1つには利他主義的であることだ
limited runway capacity
限定的上昇可能性
a great capacity for growth
成長の大いなる可能性
上位語
才幹, 力量, 才能, 才腕, 才, 能, 能才, 素質, ケーパビリティ, アビリティー, 腕前, 手腕, キャパシティ, 能力, 才力, キャパシティー
「何かするか、成し遂げるのに要求される性質（特に精神的な性質）の所有」という意味の類語
才幹, 器量, 力量, 能才, アビリティー, アビリティ, 力, 能力, 才力
ability、 power
この場合の「才幹, 器量, 力量, 能才, アビリティー, アビリティ, 力, 能力, 才力」の意味
possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done
何かするか、成し遂げるのに要求される性質（特に精神的な性質）の所有
「何かするか、成し遂げるのに要求される性質（特に精神的な性質）の所有」の意味で使われる「才幹, 器量, 力量, 能才, アビリティー, アビリティ, 力, 能力, 才力」の例文
danger heightened his powers of discrimination
危険が彼の識別能力を高めた
上位語
了知, ナレッジ, 知識, 認識, 認知, ノレッジ, ノリッジ
下位語
ノーハウ, ノウハウ, 技能, 技術, 主導, 主導権, リーダーシップ, 統率力, 才智, 知能, 知力, 知性, 智力, インテリジェンス, 智能, 才知, 筋, 才能, 才, 手筋, タレント, バイリン, 定員, 機能, 力量, 容量, 収容能力, 実力, 伎倆, 腕前, キャパシティ, 収容力, 能力, 技倆, キャパシティー, 体積, 創造性, 創造力, クリエーティビティー, 独創性, オリジナリティ, 独創, 創意, 独自性, 創見, オリジナリティー, オリジナル性, スキル, 技, わざ, 技量, 腕, たしなみ, 巧手, 手なみ, 手並み, 手の内, 手並, 手腕
属性
「知識を学ぶか、保持する力」という意味の類語
定員, 機能, 力量, 才能, 容量, 収容能力, 実力, 伎倆, 腕前, キャパシティ, 収容力, 能力, 技倆, キャパシティー, 体積
mental ability、 capacity
この場合の「定員, 機能, 力量, 才能, 容量, 収容能力, 実力, 伎倆, 腕前, キャパシティ, 収容力, 能力, 技倆, キャパシティー, 体積」の意味
the power to learn or retain knowledge
知識を学ぶか、保持する力
上位語
才幹, 器量, 力量, 能才, アビリティー, アビリティ, 力, 能力, 才力
下位語
「職業または取引の技術」という意味の類語
伎, 技工, スキル, 技, 力量, 力倆, 技芸, 伎倆, 技巧, アビリティー, 腕前, 手腕, 手技, 技能, 技量, 技倆, 技術
craftsmanship、 craft、 workmanship
この場合の「伎, 技工, スキル, 技, 力量, 力倆, 技芸, 伎倆, 技巧, アビリティー, 腕前, 手腕, 手技, 技能, 技量, 技倆, 技術」の意味
skill in an occupation or trade
職業または取引の技術
上位語
たしなみ, 巧手, 手なみ, スキル, 技, 手並み, 手の内, 伎倆, 腕前, 技能, 技量, 技倆, 腕, 技術, 手並
「荷電が蓄えられる電気現象」という意味の類語
定員, 静電容量, 機能, キャパシタンス, 力量, 容量, 収容能力, 実力, 電気容量, 伎倆, 腕前, キャパシティ, 収容力, 能力, 技倆, キャパシティー, 体積
capacitance、 electrical capacity、 capacity
この場合の「定員, 静電容量, 機能, キャパシタンス, 力量, 容量, 収容能力, 実力, 電気容量, 伎倆, 腕前, キャパシティ, 収容力, 能力, 技倆, キャパシティー, 体積」の意味
an electrical phenomenon whereby an electric charge is stored
荷電が蓄えられる電気現象
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |