「力」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

力に関連する類語一覧

「行動、あるいは表現における活気、活力」という意味の類語

生彩, 力, 精彩

sprightliness、 liveliness、 spirit、 life

この場合の「生彩, 力, 精彩」の意味

animation and energy in action or expression

行動、あるいは表現における活気、活力

「行動、あるいは表現における活気、活力」の意味で使われる「生彩, 力, 精彩」の例文

it was a heavy play and the actors tried in vain to give life to it

それは重い役だった、そして俳優は無駄にそれに人生を捧げようとした

上位語

活気

下位語

軽やかさ, 敏活, 力強さ, エネルギッシュさ, 雄勁, エスプリ, 熱, 情熱, ほとばしる元気, 熱情, 熱意, あふれる元気, 熱心, 熱狂, 意慾, 活力

属性

はつらつたる, 朗らか, 溌溂たる, 敏活, 快活, 生々たる, 活発, 躍然たる, 賑やか, 殷賑, 溌剌たる, ぴちぴち, 活動的, 陽気, 溌刺たる, 賑賑しい, 生生たる, 活溌, ピチピチ

「肉体的、または精神的に強い特性」という意味の類語

強さ, 力

strength

この場合の「強さ, 力」の意味

the property of being physically or mentally strong

肉体的、または精神的に強い特性

「肉体的、または精神的に強い特性」の意味で使われる「強さ, 力」の例文

fatigue sapped his strength

疲労のため彼は体力を消耗した

上位語

性質, 特質, 特性

下位語

筋肉, 腕力, 力強さ, パワー, 力, 元気さ, 活発さ, 旺盛さ, 耐久力, 強壮, 強靭さ, 頑丈さ, 丈夫さ, 頑健, 締まり, 不屈, 無敵, 怺え性, 持久力, 堪え性, 忍耐力, 不死身

属性

華奢, 華車, たおやか, 繊細, デリケイト, 花車, 繊麗, きゃしゃ, デリケート, 精強, 強力, 多力, 屈強, 強度, 強い, 力強い, 強烈, 弱い, もろい, やわ, 脆い, 脆弱

「体力、物理的強度」という意味の類語

力強さ, パワー, 力

power、 mightiness、 might

この場合の「力強さ, パワー, 力」の意味

physical strength

体力、物理的強度

上位語

強さ, 力

「物理的な力、または強さ」という意味の類語

勢い, 強さ, 力, 勢

strength、 force、 forcefulness

この場合の「勢い, 強さ, 力, 勢」の意味

physical energy or intensity

物理的な力、または強さ

「物理的な力、または強さ」の意味で使われる「勢い, 強さ, 力, 勢」の例文

he hit with all the force he could muster

彼は奮い起こせる限りの力で打った

it was destroyed by the strength of the gale

それは強風の力によって破壊された

a government has not the vitality and forcefulness of a living man

政府には、生きている人間の持っている生命力や力強さがない

上位語

ハード, 劇烈, 凄烈, 火勢, 迫力

下位語

勢い, 推進力, 余勢, 勢, 活動力, 生気, 精, ヴァイタリティ, 精力, 気力, 血気, 精根, バイタリティ, ヴァイタリティー, 精気, 神気, 意気, 活気, エナジー, 気勢, エネルギー, バイタリティー, 力, 元気, 活力

「力の行使」という意味の類語

活動力, 生気, 精, ヴァイタリティ, 精力, 気力, 血気, 精根, バイタリティ, ヴァイタリティー, 精気, 神気, 意気, 活気, エナジー, 気勢, エネルギー, バイタリティー, 力, 元気, 活力

vigor、 energy、 vigour、 zip

この場合の「活動力, 生気, 精, ヴァイタリティ, 精力, 気力, 血気, 精根, バイタリティ, ヴァイタリティー, 精気, 神気, 意気, 活気, エナジー, 気勢, エネルギー, バイタリティー, 力, 元気, 活力」の意味

「力の行使」の意味で使われる「活動力, 生気, 精, ヴァイタリティ, 精力, 気力, 血気, 精根, バイタリティ, ヴァイタリティー, 精気, 神気, 意気, 活気, エナジー, 気勢, エネルギー, バイタリティー, 力, 元気, 活力」の例文

he plays tennis with great energy

彼はかなりの精力的にテニスをする

he's full of zip

彼は元気一杯である

上位語

勢い, 強さ, 力, 勢

下位語

活動性, 活発さ

「影響を支配する所有権」という意味の類語

パワー, 力

power、 powerfulness

この場合の「パワー, 力」の意味

possession of controlling influence

影響を支配する所有権

「影響を支配する所有権」の意味で使われる「パワー, 力」の例文

the deterrent power of nuclear weapons

核兵器の抑止力

the power of his love saved her

彼の愛の力が彼女を救った

his powerfulness was concealed by a gentle facade

彼の力強さは優しい外見で隠されていた

上位語

性状, 性質, 品質, クオリティ, 素質, クオリティー, 物柄, クォリティー, 特性, 質

下位語

強さ, 効力, 強度, 効能, 原子価, 結合価, 優勢, 説得力, 興味を起こさせる力, 感化, 権威, 権勢, 威光, インフルエンス, 力, 勢威, 威力, 影響力, 偉力, 支配力, 裁判管轄, 司法権, 裁判権, 使用権, 随意, 自由選択, 自由裁量, 自由意志, 裁量, フリーハンド, 任意, 自由意思, 有効性

属性

精強, 強力, 多力, 有力, 屈強, 強い, パワフル, 強勢, 力強い, 強烈, 豪然たる, 非力, 無能, 無力

「特に力が名声その他に基づく人または出来事に影響を及ぼす力」という意味の類語

権威, 権勢, 威光, インフルエンス, 力, 勢威, 威力, 影響力, 偉力

influence

この場合の「権威, 権勢, 威光, インフルエンス, 力, 勢威, 威力, 影響力, 偉力」の意味

a power to affect persons or events especially power based on prestige etc

特に力が名声その他に基づく人または出来事に影響を及ぼす力

「特に力が名声その他に基づく人または出来事に影響を及ぼす力」の意味で使われる「権威, 権勢, 威光, インフルエンス, 力, 勢威, 威力, 影響力, 偉力」の例文

used her parents' influence to get the job

彼女は仕事を得るために両親の後ろ盾を利用した

上位語

パワー, 力

下位語

力, 事解, 把捉, 把握, 把持力, 把持

「強い影響力」という意味の類語

力

force

この場合の「力」の意味

a powerful effect or influence

強い影響力

「強い影響力」の意味で使われる「力」の例文

the force of his eloquence easily persuaded them

彼の力強い言葉の力で、彼らは容易に納得した

上位語

権威, 権勢, 威光, インフルエンス, 力, 勢威, 威力, 影響力, 偉力

下位語

重圧, プレッシャー, 圧力, 強制

「やり遂げることができるという特質」という意味の類語

力量, 力倆, 能, アビリティー, アビリティ, 力, 能力

ability

この場合の「力量, 力倆, 能, アビリティー, アビリティ, 力, 能力」の意味

the quality of being able to perform

やり遂げることができるという特質

上位語

性状, 性質, 品質, クオリティ, 素質, クオリティー, 物柄, クォリティー, 特性, 質

下位語

適応性, 感じやすさ, 鋭感, 感覚, 感受性, 鋭敏, 感性, 感度, スキル, 器量, 才能, 才腕, 才, 甲斐性, 適格性, 有能さ, 実力, 能, 英気, 伎倆, 堪能, 技量, 能力, 技倆, 腕, 技術, インターオペラビリティ, インターオペラビリティー, 相互運用性, 魔力, 咒力, 通力, 呪力, 貫通, 身体能力, 収縮性, 才幹, 力量, 能才, 素質, ケーパビリティ, アビリティー, 腕前, 手腕, キャパシティ, 才力, キャパシティー, 分化全能性

属性

可能, できない

「何かするか、成し遂げるのに要求される性質（特に精神的な性質）の所有」という意味の類語

才幹, 器量, 力量, 能才, アビリティー, アビリティ, 力, 能力, 才力

ability、 power

この場合の「才幹, 器量, 力量, 能才, アビリティー, アビリティ, 力, 能力, 才力」の意味

possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done

何かするか、成し遂げるのに要求される性質（特に精神的な性質）の所有

「何かするか、成し遂げるのに要求される性質（特に精神的な性質）の所有」の意味で使われる「才幹, 器量, 力量, 能才, アビリティー, アビリティ, 力, 能力, 才力」の例文

danger heightened his powers of discrimination

危険が彼の識別能力を高めた

上位語

了知, ナレッジ, 知識, 認識, 認知, ノレッジ, ノリッジ

下位語

ノーハウ, ノウハウ, 技能, 技術, 主導, 主導権, リーダーシップ, 統率力, 才智, 知能, 知力, 知性, 智力, インテリジェンス, 智能, 才知, 筋, 才能, 才, 手筋, タレント, バイリン, 定員, 機能, 力量, 容量, 収容能力, 実力, 伎倆, 腕前, キャパシティ, 収容力, 能力, 技倆, キャパシティー, 体積, 創造性, 創造力, クリエーティビティー, 独創性, オリジナリティ, 独創, 創意, 独自性, 創見, オリジナリティー, オリジナル性, スキル, 技, わざ, 技量, 腕, たしなみ, 巧手, 手なみ, 手並み, 手の内, 手並, 手腕

属性

可能

「物理量に変化を生じさせる影響」という意味の類語

力

force

この場合の「力」の意味

the influence that produces a change in a physical quantity

物理量に変化を生じさせる影響

「物理量に変化を生じさせる影響」の意味で使われる「力」の例文

force equals mass times acceleration

力は加速度の積の価に等しい

上位語

物理現象

下位語

親和力, 相性, 引力, 反発力, 斥力, 遠心力, 求心力, 凝集力, 起動力, 推進力, 推力, ローレンツ力, 咄嗟, 時刻, 刹那, モーメント, 瞬時, 瞬刻, 引き, 引, 押, 押し, リアクション, 反作用, 反動, 剪断応力, ストレス, テンション, 歪力, 翦断応力, 圧力, 応力, トルク, 起磁力, ライフフォース, 生命力

被包含領域(カテゴリ)

理学, 格物学, 物理学, 自然哲学, 窮理学, 物理, 究理学

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |