「合戦」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
合戦に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 戦争中の、敵対する軍事力との対立的な会議 a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war | 弓馬, 兵甲, 戦闘, 弓箭, 戦い, 戦, 軍, バトル, 陣, 衝突, 弓矢, 合戦, 戦火, 一戦, 交戦, 甲兵, 修羅, 兵馬, 剣戟 | 詳しく見る |
| 敵に対する武力紛争の行い the waging of armed conflict against an enemy | 師旅, 軍立, 軍旅, 兵甲, 戦争, 攻戦, 弓箭, 戦い, 矢石, 戦, 軍, 軍立ち, 兵革, 兵戈, 弓矢, 合戦, 戦火, 交戦, 干戈, 甲兵, 軍役, 兵馬, 戦役 | 詳しく見る |
| 戦いに従事している be engaged in a fight | 争う, 闘う, 争闘, 繋争, 戦闘, 係争, 戦う, 抗争, 合戦, 闘争, 交戦, やり合う, 遣り合う, 喧嘩, せめぎ合う | 詳しく見る |
| 2人以上の競争者から勝者が選ばれる機会 an occasion on which a winner is selected from among two or more contestants | 競合い, ゲーム, 対戦, 争い, 競, 戦い, 戦, 勝負, 手合わせ, 争奪, 手合い, コンテスト, 競り合い, 較べ, コンペ, 競争, 腕比べ, 比べ, 合戦, コンクール, 競り, コンペティション, 競技, 争奪戦, 闘技, 力くらべ, コンペティッション, ダービー, 試合, 競べ, 勝負事, 対抗, 較 | 詳しく見る |
「戦争中の、敵対する軍事力との対立的な会議」という意味の類語
弓馬, 兵甲, 戦闘, 弓箭, 戦い, 戦, 軍, バトル, 陣, 衝突, 弓矢, 合戦, 戦火, 一戦, 交戦, 甲兵, 修羅, 兵馬, 剣戟
battle、 engagement、 fight、 conflict
この場合の「弓馬, 兵甲, 戦闘, 弓箭, 戦い, 戦, 軍, バトル, 陣, 衝突, 弓矢, 合戦, 戦火, 一戦, 交戦, 甲兵, 修羅, 兵馬, 剣戟」の意味
a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war
戦争中の、敵対する軍事力との対立的な会議
「戦争中の、敵対する軍事力との対立的な会議」の意味で使われる「弓馬, 兵甲, 戦闘, 弓箭, 戦い, 戦, 軍, バトル, 陣, 衝突, 弓矢, 合戦, 戦火, 一戦, 交戦, 甲兵, 修羅, 兵馬, 剣戟」の例文
Grant won a decisive victory in the battle of Chickamauga
グラントはチッカモーガの戦いで決定的な勝利を収めた
he lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement
実際の戦闘に参加したとき、彼は戦争に対するロマンチックな考えを失った
上位語
下位語
ハルマゲドン, 海戦, コンバット, 武装戦闘, 戦闘, 戦い, 交戦
構成要素
師旅, 軍立, 軍旅, 兵甲, 戦争, 攻戦, 弓箭, 戦い, 矢石, 戦, 軍, 軍立ち, 兵革, 兵戈, 弓矢, 合戦, 戦火, 交戦, 干戈, 甲兵, 軍役, 兵馬, 戦役
被包含領域(カテゴリ)
「敵に対する武力紛争の行い」という意味の類語
師旅, 軍立, 軍旅, 兵甲, 戦争, 攻戦, 弓箭, 戦い, 矢石, 戦, 軍, 軍立ち, 兵革, 兵戈, 弓矢, 合戦, 戦火, 交戦, 干戈, 甲兵, 軍役, 兵馬, 戦役
warfare、 war
この場合の「師旅, 軍立, 軍旅, 兵甲, 戦争, 攻戦, 弓箭, 戦い, 矢石, 戦, 軍, 軍立ち, 兵革, 兵戈, 弓矢, 合戦, 戦火, 交戦, 干戈, 甲兵, 軍役, 兵馬, 戦役」の意味
the waging of armed conflict against an enemy
敵に対する武力紛争の行い
「敵に対する武力紛争の行い」の意味で使われる「師旅, 軍立, 軍旅, 兵甲, 戦争, 攻戦, 弓箭, 戦い, 矢石, 戦, 軍, 軍立ち, 兵革, 兵戈, 弓矢, 合戦, 戦火, 交戦, 干戈, 甲兵, 軍役, 兵馬, 戦役」の例文
thousands of people were killed in the war
その戦争で何千もの人が死んだ
上位語
下位語
限定戦争, 神経戦, 心理戦争, 内乱, 市民戦争, 内戦, 化学戦, bw, 生物戦, ジハード, 世界大戦, 熱い戦争, ホットウォー
被構成要素
弓馬, 兵甲, 戦闘, 弓箭, 戦い, 戦, 軍, バトル, 陣, 衝突, 弓矢, 合戦, 戦火, 一戦, 交戦, 甲兵, 修羅, 兵馬, 剣戟, コンバット, 武装戦闘
被包含領域(カテゴリ)
包含領域(カテゴリ)
デスカレーション, 側, サイド, 陣営, 略奪者, 強奪者, 軍旅, 戦争, 戦火, 戦争状態, 大戦, 軍役, 戦役
「戦いに従事している」という意味の類語
争う, 闘う, 争闘, 繋争, 戦闘, 係争, 戦う, 抗争, 合戦, 闘争, 交戦, やり合う, 遣り合う, 喧嘩, せめぎ合う
fight、 contend、 struggle
この場合の「争う, 闘う, 争闘, 繋争, 戦闘, 係争, 戦う, 抗争, 合戦, 闘争, 交戦, やり合う, 遣り合う, 喧嘩, せめぎ合う」の意味
be engaged in a fight
戦いに従事している
「戦いに従事している」の意味で使われる「争う, 闘う, 争闘, 繋争, 戦闘, 係争, 戦う, 抗争, 合戦, 闘争, 交戦, やり合う, 遣り合う, 喧嘩, せめぎ合う」の例文
the tribesmen fought each other
部族はお互いに戦った
Siblings are always fighting
兄弟姉妹は常に戦っている
Militant groups are contending for control of the country
過激派はその国を掌握するために戦った
下位語
殴り合い, 抗する, 歯向う, 争う, 闘う, 仇する, 手むかう, 逆らう, 対敵, 楯つく, 手向う, 抗う, 刃向かう, 反対, 戦う, 抗戦, 歯向かう, 盾突く, あらがう, 反する, 闘争, 楯突く, 抵抗, 喧嘩, 抗す, 手向かう, 反抗, 対抗, 敵対, 報復, 復讐, 仕返し, 応戦, 争闘, 争い戦う, 戦闘, 交戦, 攻撃, 襲撃, アタック, 攻める, 打掛る, 決闘, コンペ, 小ぜり合いをする, 小競りあい, 乱闘, 取り組む, 取組む, 仕かける, 遂行, 仕掛ける
含意
競い合う, せり合う, 争う, 闘う, 張りあう, 競り合う, 競いあう, 比べる, 引きくらべる, 勝負, 戦う, 取り合う, 競う, 競合, 戦わす, 較べる, 競争, 競技, 力くらべ, 闘わす, 挑む, 立ち合う, 競る, 引き比べる, 競りあう, 取合う, 対抗, 競合う
「2人以上の競争者から勝者が選ばれる機会」という意味の類語
競合い, ゲーム, 対戦, 争い, 競, 戦い, 戦, 勝負, 手合わせ, 争奪, 手合い, コンテスト, 競り合い, 較べ, コンペ, 競争, 腕比べ, 比べ, 合戦, コンクール, 競り, コンペティション, 競技, 争奪戦, 闘技, 力くらべ, コンペティッション, ダービー, 試合, 競べ, 勝負事, 対抗, 較
competition、 contest
この場合の「競合い, ゲーム, 対戦, 争い, 競, 戦い, 戦, 勝負, 手合わせ, 争奪, 手合い, コンテスト, 競り合い, 較べ, コンペ, 競争, 腕比べ, 比べ, 合戦, コンクール, 競り, コンペティション, 競技, 争奪戦, 闘技, 力くらべ, コンペティッション, ダービー, 試合, 競べ, 勝負事, 対抗, 較」の意味
an occasion on which a winner is selected from among two or more contestants
2人以上の競争者から勝者が選ばれる機会
上位語
下位語
ゲーム, マッチ, 勝負, 仕合, 一戦, 試合, 運動競技, 駆けっこ, 駈けっくら, レース, スピード競技, 競走, レイス, 勝ちぬき, 勝ち抜き戦, 勝抜き, 勝抜, トーナメント, 勝ち抜き, プレイオフ, シリーズ, 取り組み, 戦い, 戦, 手合い, 手あい, 取組, 手結, 取組み, 手合, 比, 競, 競り合い, 競争, 比べ, 競べ, スペリングコンテスト, 選考会
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|