「師匠」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
師匠に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 見習いに教える資格がある専門家 an authority qualified to teach apprentices | マスタ, 親方, 大師範, 先生, 宗匠, 師, 師匠, お師匠さん, 指南番, お師さん, 師範, マスター, 御師匠さん, 指南, 指南役, 御師さん | 詳しく見る |
| 他人の仕事を指図する人 directs the work of others | マスタ, 親方, 主, 先生, 宗匠, 師匠, 主君, 名人, マスター, 達人, 巨匠, 部長, 主人 | 詳しく見る |
| 大学の修士の学位を持っている人 someone who holds a master's degree from academic institution | 主, 先生, 宗匠, 師匠, 主君, 名人, 達人, 巨匠, 主人 | 詳しく見る |
| 教職の人 a person whose occupation is teaching | 教師, 老師, イントラ, 先生, 教員, 師資, 師, インストラクター, ティーチャー, 師匠, 指南番, 師家, 師範, 指導員, 教官, ティーチャ, 先公, 指南役 | 詳しく見る |
| 競争相手を負かすことのできる戦闘者 a combatant who is able to defeat rivals | 勝利者, 勝者, 主, 先生, 宗匠, 師匠, 覇者, 主君, 名人, ビクター, 達人, 巨匠, 主人, 優勝者 | 詳しく見る |
「見習いに教える資格がある専門家」という意味の類語
マスタ, 親方, 大師範, 先生, 宗匠, 師, 師匠, お師匠さん, 指南番, お師さん, 師範, マスター, 御師匠さん, 指南, 指南役, 御師さん
professional、 master
この場合の「マスタ, 親方, 大師範, 先生, 宗匠, 師, 師匠, お師匠さん, 指南番, お師さん, 師範, マスター, 御師匠さん, 指南, 指南役, 御師さん」の意味
an authority qualified to teach apprentices
見習いに教える資格がある専門家
上位語
泰山北斗, 職権, 権威, 権限, 泰斗, オーソリティー, 大宗, 大家, オーソリティ
「他人の仕事を指図する人」という意味の類語
マスタ, 親方, 主, 先生, 宗匠, 師匠, 主君, 名人, マスター, 達人, 巨匠, 部長, 主人
master
この場合の「マスタ, 親方, 主, 先生, 宗匠, 師匠, 主君, 名人, マスター, 達人, 巨匠, 部長, 主人」の意味
directs the work of others
他人の仕事を指図する人
上位語
使用者, 抱主, 雇い人, 雇人, 雇主, 抱手, 主, 雇い主, 抱え手, 傭い主, 抱え主, 傭主, 雇用主, 主人
下位語
「大学の修士の学位を持っている人」という意味の類語
主, 先生, 宗匠, 師匠, 主君, 名人, 達人, 巨匠, 主人
master
この場合の「主, 先生, 宗匠, 師匠, 主君, 名人, 達人, 巨匠, 主人」の意味
someone who holds a master's degree from academic institution
大学の修士の学位を持っている人
上位語
「教職の人」という意味の類語
教師, 老師, イントラ, 先生, 教員, 師資, 師, インストラクター, ティーチャー, 師匠, 指南番, 師家, 師範, 指導員, 教官, ティーチャ, 先公, 指南役
teacher、 instructor
この場合の「教師, 老師, イントラ, 先生, 教員, 師資, 師, インストラクター, ティーチャー, 師匠, 指南番, 師家, 師範, 指導員, 教官, ティーチャ, 先公, 指南役」の意味
a person whose occupation is teaching
教職の人
上位語
下位語
美術教師, 芸術教師, 家庭教師, チューター, 指南番, 指南, 指南役, 実地授業助手, デモンストレーター, デモンストレータ, 実地教授者, 英語教師, フランス語教師, 伝道師, 宣教師, 楽師, 学校教師, 教諭, 工手
「競争相手を負かすことのできる戦闘者」という意味の類語
勝利者, 勝者, 主, 先生, 宗匠, 師匠, 覇者, 主君, 名人, ビクター, 達人, 巨匠, 主人, 優勝者
victor、 master、 superior
この場合の「勝利者, 勝者, 主, 先生, 宗匠, 師匠, 覇者, 主君, 名人, ビクター, 達人, 巨匠, 主人, 優勝者」の意味
a combatant who is able to defeat rivals
競争相手を負かすことのできる戦闘者
上位語
下位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |