「支度」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

支度に関連する類語一覧

「特定の目的、使用、あるいは出来事のためにあらかじめ準備しておく、整える、備える」という意味の類語

下ごしらえ, 仕込む, 下拵え, 下拵, 支度, 手回し, 準備, 下準備

set、 fix、 prepare、 gear up、 set up、 ready

この場合の「下ごしらえ, 仕込む, 下拵え, 下拵, 支度, 手回し, 準備, 下準備」の意味

make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

特定の目的、使用、あるいは出来事のためにあらかじめ準備しておく、整える、備える

「特定の目的、使用、あるいは出来事のためにあらかじめ準備しておく、整える、備える」の意味で使われる「下ごしらえ, 仕込む, 下拵え, 下拵, 支度, 手回し, 準備, 下準備」の例文

Get the children ready for school!

子供に学校の準備させなさい

I was fixing to leave town after I paid the hotel bill

ホテルの料金を払った後で私は町を出る用意をしていた

上位語

入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める

下位語

社会化, 付ける, 留める, マウント, セット, しつらえる, セッティング, 耕す, 中耕

「準備する行為」という意味の類語

下ごしらえ, 下拵え, 拵, 備, 仕込, 支度, 備え, 仕度, 準備, 仕込み, 拵え, 用意, 準備すること, 下準備

preparation、 readying

この場合の「下ごしらえ, 下拵え, 拵, 備, 仕込, 支度, 備え, 仕度, 準備, 仕込み, 拵え, 用意, 準備すること, 下準備」の意味

the activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose

準備する行為

「準備する行為」の意味で使われる「下ごしらえ, 下拵え, 拵, 備, 仕込, 支度, 備え, 仕度, 準備, 仕込み, 拵え, 用意, 準備すること, 下準備」の例文

preparations for the ceremony had begun

式典のための準備は始まった

上位語

アクティビティー, 活動, アクティヴィティー, アクティビティ

下位語

基礎工事, 最終的準備, 最終調整, 下塗り, 計画すること, 計画, 企画, プランニング, 企劃, ターンアラウンド, 準備運動, 下馴らし, 下馴し, 足ならし, ウォームアップ, 下馴, 肩慣らし

「組織的計画と連合した努力により合意する」という意味の類語

謀る, 考える, 下ごしらえ, 仕組む, 下拵え, 下拵, 支度, 図る, 策謀, 準備, 企らむ, 計る, 下準備, 膳だて, 膳立て, 膳立

organise、 machinate、 prepare、 organize、 devise、 get up

この場合の「謀る, 考える, 下ごしらえ, 仕組む, 下拵え, 下拵, 支度, 図る, 策謀, 準備, 企らむ, 計る, 下準備, 膳だて, 膳立て, 膳立」の意味

arrange by systematic planning and united effort

組織的計画と連合した努力により合意する

「組織的計画と連合した努力により合意する」の意味で使われる「謀る, 考える, 下ごしらえ, 仕組む, 下拵え, 下拵, 支度, 図る, 策謀, 準備, 企らむ, 計る, 下準備, 膳だて, 膳立て, 膳立」の例文

machinate a plot

陰謀を企ててください

organize a strike

ストを組織する

devise a plan to take over the director's office

管理者の任務を乗っ取る計画を立てて下さい

上位語

先がけ, 開始, 開拓, 先駈, 先駆, 為始める, し始める, 先駆け, 先駈け

下位語

据え付ける, 乗る, 載る, 据えつける

「熱を加えることで食事を用意する」という意味の類語

調理, 支度, 作る, 準備, 拵える, 用意, 膳だて, 膳立て, 膳立

fix、 make、 prepare、 cook、 ready

この場合の「調理, 支度, 作る, 準備, 拵える, 用意, 膳だて, 膳立て, 膳立」の意味

prepare for eating by applying heat

熱を加えることで食事を用意する

「熱を加えることで食事を用意する」の意味で使われる「調理, 支度, 作る, 準備, 拵える, 用意, 膳だて, 膳立て, 膳立」の例文

Cook me dinner, please

夕食を作ってください

can you make me an omelette?

オムレツを私に作ってください

fix breakfast for the guests, please

客に朝食を用意してください

下位語

保存, 持たす, フランベ, 掛かる, 掛ける, かける, 掛る, 懸かる, 調合, 準備

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |