「耕す」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
耕すに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 耕作の準備をするために、鋤いて砕土し、肥料をやるなどして土地を耕す work land as by ploughing, harrowing, and manuring, in order to make it ready for cultivation | 耕す | 詳しく見る |
| 作物の準備をする prepare for crops | 耕す, 中耕 | 詳しく見る |
| 特に鋤で地面を耕し、すき返す to break and turn over earth especially with a plow | 鋤返す, 鋤き返す, 畑打ち, 耕す, 鋤き起す, 鋤起こす, 鋤く, 掘りおこす, 鋤きおこす, 鋤きかえす, 鋤き起こす | 詳しく見る |
| 成長を促進する foster the growth of | 培養, 栽培, 養殖, 耕す, 耕作, 育てる, 培う, 養う | 詳しく見る |
「耕作の準備をするために、鋤いて砕土し、肥料をやるなどして土地を耕す」という意味の類語
耕す
till
この場合の「耕す」の意味
work land as by ploughing, harrowing, and manuring, in order to make it ready for cultivation
耕作の準備をするために、鋤いて砕土し、肥料をやるなどして土地を耕す
「耕作の準備をするために、鋤いて砕土し、肥料をやるなどして土地を耕す」の意味で使われる「耕す」の例文
上位語
下位語
鋤返す, 鋤き返す, 畑打ち, 耕す, 鋤き起す, 鋤起こす, 鋤く, 掘りおこす, 鋤きおこす, 鋤きかえす, 鋤き起こす
被包含領域(カテゴリ)
アグリカルチャー, 稼穡, 農作, アグリカルチュア, 農業, 農林, 農耕, 耕作, 農芸, 畑作, 農, 畜産, 耕種
含意
「作物の準備をする」という意味の類語
耕す, 中耕
cultivate、 crop、 work
この場合の「耕す, 中耕」の意味
prepare for crops
作物の準備をする
「作物の準備をする」の意味で使われる「耕す, 中耕」の例文
cultivate the land
土地を耕してください
上位語
下ごしらえ, 仕込む, 下拵え, 下拵, 支度, 手回し, 準備, 下準備
被包含領域(カテゴリ)
アグリカルチャー, 稼穡, 農作, アグリカルチュア, 農業, 農林, 農耕, 耕作, 農芸, 畑作, 農, 畜産, 耕種
「特に鋤で地面を耕し、すき返す」という意味の類語
鋤返す, 鋤き返す, 畑打ち, 耕す, 鋤き起す, 鋤起こす, 鋤く, 掘りおこす, 鋤きおこす, 鋤きかえす, 鋤き起こす
plough、 plow、 turn
この場合の「鋤返す, 鋤き返す, 畑打ち, 耕す, 鋤き起す, 鋤起こす, 鋤く, 掘りおこす, 鋤きおこす, 鋤きかえす, 鋤き起こす」の意味
to break and turn over earth especially with a plow
特に鋤で地面を耕し、すき返す
「特に鋤で地面を耕し、すき返す」の意味で使われる「鋤返す, 鋤き返す, 畑打ち, 耕す, 鋤き起す, 鋤起こす, 鋤く, 掘りおこす, 鋤きおこす, 鋤きかえす, 鋤き起こす」の例文
Farmer Jones plowed his east field last week
農民のジョーンズは、先週、東側の畑を耕した
turn the earth in the Spring
春に土を耕す
上位語
被包含領域(カテゴリ)
アグリカルチャー, 稼穡, 農作, アグリカルチュア, 農業, 農林, 農耕, 耕作, 農芸, 畑作, 農, 畜産, 耕種
「成長を促進する」という意味の類語
培養, 栽培, 養殖, 耕す, 耕作, 育てる, 培う, 養う
cultivate
この場合の「培養, 栽培, 養殖, 耕す, 耕作, 育てる, 培う, 養う」の意味
foster the growth of
成長を促進する
下位語
培養, 栽培, 生育, 作出す, 生産, 生出, 作る, 作りだす, 産出, 産する, 育てる, 産す, 培う, 作り出す
被包含領域(カテゴリ)
アグリカルチャー, 稼穡, 農作, アグリカルチュア, 農業, 農林, 農耕, 耕作, 農芸, 畑作, 農, 畜産, 耕種
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|