「暈す」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

暈すに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語
ある段階、色調、または音から別のものに微妙に移行する pass imperceptibly from one degree, shade, or tone into another 暈す 詳しく見る
不明、不明瞭、あるいは不鮮明にする make unclear, indistinct, or blurred 分かりにくくする, 暈す, ぼやかす, 混乱させる 詳しく見る
不明瞭に発する utter indistinctly 暈す 詳しく見る
等級に応じて手配する arrange according to grades 暈す 詳しく見る
滑らかに、またはレガートで演奏する play smoothly or legato 暈す 詳しく見る
より見えないようにあるいは不明瞭にする make less visible or unclear 覆う, 曇らせる, 曇らす, 暈す, 被う, 掩う 詳しく見る

「ある段階、色調、または音から別のものに微妙に移行する」という意味の類語

暈す

gradate

この場合の「暈す」の意味

pass imperceptibly from one degree, shade, or tone into another

ある段階、色調、または音から別のものに微妙に移行する

「ある段階、色調、または音から別のものに微妙に移行する」の意味で使われる「暈す」の例文

The paint on these walls gradates but you don't see it

これらの壁の塗料はグラデーションがかけてあるが、それを見ることができない

上位語

遷移, 変転, 変ずる, 変質, 変化, 変動, 転変, 変容, 変移, 変遷, 化する, 変わる, 変る, 化す, チェンジ, 転遷, 変じる

「不明、不明瞭、あるいは不鮮明にする」という意味の類語

分かりにくくする, 暈す, ぼやかす, 混乱させる

obscure、 blur、 obnubilate、 confuse

この場合の「分かりにくくする, 暈す, ぼやかす, 混乱させる」の意味

make unclear, indistinct, or blurred

不明、不明瞭、あるいは不鮮明にする

「不明、不明瞭、あるいは不鮮明にする」の意味で使われる「分かりにくくする, 暈す, ぼやかす, 混乱させる」の例文

Her remarks confused the debate

彼女の意見は、議論を混乱させた

Their words obnubilate their intentions

彼らの言葉は彼らの意志を鈍らせる

上位語

入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める

「不明瞭に発する」という意味の類語

暈す

slur

この場合の「暈す」の意味

utter indistinctly

不明瞭に発する

上位語

発語, 申述べる, 申し上げる, おっしゃる, 陳じる, 物いう, 仰っしゃる, 仰る, 弁ずる, 言い出す, 物言う, 話す, 発言, 申す, 言い表す, 言出す, 云う, 陳ずる, 申し述べる, 物申す, もの言う, 言う, いう, 放く, 仰有る, 仰しゃる, 喋る, 言いだす, 弁じる

「等級に応じて手配する」という意味の類語

暈す

gradate

この場合の「暈す」の意味

arrange according to grades

等級に応じて手配する

「等級に応じて手配する」の意味で使われる「暈す」の例文

These lines are gradated

これらの政策は段階的になっている

上位語

按排, 揃える, 配す, 布置, 取り並べる, 整える, 配置, 按配, 案配, 調える, 配する, 整理, 整頓, 取並べる, アレンジ

「滑らかに、またはレガートで演奏する」という意味の類語

暈す

slur

この場合の「暈す」の意味

play smoothly or legato

滑らかに、またはレガートで演奏する

「滑らかに、またはレガートで演奏する」の意味で使われる「暈す」の例文

the pianist slurred the most beautiful passage in the sonata

ピアニストはソナタで最も美しい一節を、スラーを付けて演奏した

上位語

奏する, 奏でる, 演奏, 奏楽

被包含領域(カテゴリ)

ミュージック, 音楽

「より見えないようにあるいは不明瞭にする」という意味の類語

覆う, 曇らせる, 曇らす, 暈す, 被う, 掩う

becloud、 obscure、 haze over、 befog、 fog、 cloud、 obnubilate、 mist

この場合の「覆う, 曇らせる, 曇らす, 暈す, 被う, 掩う」の意味

make less visible or unclear

より見えないようにあるいは不明瞭にする

「より見えないようにあるいは不明瞭にする」の意味で使われる「覆う, 曇らせる, 曇らす, 暈す, 被う, 掩う」の例文

The stars are obscured by the clouds

星は雲に覆い隠されている

the big elm tree obscures our view of the valley

大きいニレで谷の景色がよく見えない

上位語

秘し隠す, 覆う, 覆隠す, 秘しかくす, 掩蔽, 押しかくす, 隠し立て, 面隠, 蓋う, 秘する, 秘める, 忍ばせる, 隠す, 匿う, 秘匿, 被い隠す, 晦ます, 隠秘, 隠匿, 包隠す, 被う, 蔽う, 陰蔽, かくまう, 暗ます, 押し隠す, 包み隠す, 秘す, 伏する, 面隠し, 包みかくす, 潜める, 隠蔽, 押隠す, 隠しだて, 被隠す, 掩う, 伏せる, 蔵匿, 隠伏, 隠立て, 覆い隠す


| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する