「狙い」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
狙いに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| まとをねらう行為 the action of directing something at an object | 狙, 照準, 狙い | 詳しく見る |
| 何かがそのために使われる what something is used for | 目当て, 使い処, 機能, 役立つこと, 遣い道, 目あて, 目当, 趣意, 狙, 使処, 使い所, 用, 用法, 甲斐, 役割, 働き, 役目, 実利, 用途, 職能, 趣旨, 効用, 使道, 本旨, 狙い, 使所, 使い道, 遣道, 使い方, 使いみち, 役割り, 目的, ファンクション, つかい道 | 詳しく見る |
| （成し遂げられると考えられる）成し遂げるための目標 the goal intended to be attained (and which is believed to be attainable) | 目当て, 目あて, 目当, 狙, 目標, 目処, 狙い, 意図, 目的, 目途, ターゲット | 詳しく見る |
| 意図している、または計画した行動を導く、予期された結果 an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions | 目当て, 目当, 狙, 目標, 目処, 意趣, 当て所, 当て, 狙い, 意図, 作意, あてど, 目的, 目途 | 詳しく見る |
| 行動の目的 the object of an activity | 眼目, 趣意, 狙所, 狙い所, 趣旨, 狙い, ねらい所 | 詳しく見る |
| 命中させる的がある位置 the location of the target that is to be hit | 標的, 狙, 目標, 狙い所, 狙い, ターゲット, 目標エリア | 詳しく見る |
| 敵意を抱いている人または影響による攻撃を目的とする人（特に嘲笑または搾取の犠牲者） a person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence | かっこうの的, 標的, 的, えじき, 食い物, 狙, 餌食, 好餌, 獲物, いいカモ, 狙い, ねらわれる獲物, ターゲット | 詳しく見る |
「まとをねらう行為」という意味の類語
狙, 照準, 狙い
aim
この場合の「狙, 照準, 狙い」の意味
the action of directing something at an object
まとをねらう行為
「まとをねらう行為」の意味で使われる「狙, 照準, 狙い」の例文
he took aim and fired
彼はねらいを定めて発射した
上位語
「何かがそのために使われる」という意味の類語
目当て, 使い処, 機能, 役立つこと, 遣い道, 目あて, 目当, 趣意, 狙, 使処, 使い所, 用, 用法, 甲斐, 役割, 働き, 役目, 実利, 用途, 職能, 趣旨, 効用, 使道, 本旨, 狙い, 使所, 使い道, 遣道, 使い方, 使いみち, 役割り, 目的, ファンクション, つかい道
purpose、 function、 role、 use
この場合の「目当て, 使い処, 機能, 役立つこと, 遣い道, 目あて, 目当, 趣意, 狙, 使処, 使い所, 用, 用法, 甲斐, 役割, 働き, 役目, 実利, 用途, 職能, 趣旨, 効用, 使道, 本旨, 狙い, 使所, 使い道, 遣道, 使い方, 使いみち, 役割り, 目的, ファンクション, つかい道」の意味
what something is used for
何かがそのために使われる
「何かがそのために使われる」の意味で使われる「目当て, 使い処, 機能, 役立つこと, 遣い道, 目あて, 目当, 趣意, 狙, 使処, 使い所, 用, 用法, 甲斐, 役割, 働き, 役目, 実利, 用途, 職能, 趣旨, 効用, 使道, 本旨, 狙い, 使所, 使い道, 遣道, 使い方, 使いみち, 役割り, 目的, ファンクション, つかい道」の例文
the function of an auger is to bore holes
木工ぎりの役目は、穴を開けることだ
ballet is beautiful but what use is it?
バレエは美しいが、何の使い道があるのか？
上位語
下位語
属性
「（成し遂げられると考えられる）成し遂げるための目標」という意味の類語
目当て, 目あて, 目当, 狙, 目標, 目処, 狙い, 意図, 目的, 目途, ターゲット
target、 aim、 objective、 object
この場合の「目当て, 目あて, 目当, 狙, 目標, 目処, 狙い, 意図, 目的, 目途, ターゲット」の意味
the goal intended to be attained (and which is believed to be attainable)
（成し遂げられると考えられる）成し遂げるための目標
「（成し遂げられると考えられる）成し遂げるための目標」の意味で使われる「目当て, 目あて, 目当, 狙, 目標, 目処, 狙い, 意図, 目的, 目途, ターゲット」の例文
the sole object of her trip was to see her children
彼女の旅行の唯一の目的は、子供に会うことだった
上位語
下位語
所用, 用件, 用向き, 用, 用事, 用向, 用むき, 眼目, 趣意, 狙所, 狙い所, 趣旨, 狙い, ねらい所, 重要なこと
「意図している、または計画した行動を導く、予期された結果」という意味の類語
目当て, 目当, 狙, 目標, 目処, 意趣, 当て所, 当て, 狙い, 意図, 作意, あてど, 目的, 目途
aim、 purpose、 design、 intent、 intention
この場合の「目当て, 目当, 狙, 目標, 目処, 意趣, 当て所, 当て, 狙い, 意図, 作意, あてど, 目的, 目途」の意味
an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions
意図している、または計画した行動を導く、予期された結果
「意図している、または計画した行動を導く、予期された結果」の意味で使われる「目当て, 目当, 狙, 目標, 目処, 意趣, 当て所, 当て, 狙い, 意図, 作意, あてど, 目的, 目途」の例文
his intent was to provide a new translation
彼の意図は新しい解釈を規定することだった
good intentions are not enough
善意では十分でない
it was created with the conscious aim of answering immediate needs
即座に必要なことに答えることを意識的に目的にしてそれは作られた
he made no secret of his designs
彼は自分の構想を秘密にしてはいなかった
上位語
下位語
御積, 存意, 意嚮, 趣意, 御積もり, お積もり, 心匠, 意向, お積り, 心積り, 心積, 心算, 御積り, 心積もり, 積もり, 積り, 食い違い, 目的因, 志, 意地, 意志
「行動の目的」という意味の類語
眼目, 趣意, 狙所, 狙い所, 趣旨, 狙い, ねらい所
point
この場合の「眼目, 趣意, 狙所, 狙い所, 趣旨, 狙い, ねらい所」の意味
the object of an activity
行動の目的
「行動の目的」の意味で使われる「眼目, 趣意, 狙所, 狙い所, 趣旨, 狙い, ねらい所」の例文
what is the point of discussing it?
それについて議論する意味は何ですか?
上位語
目当て, 目あて, 目当, 狙, 目標, 目処, 狙い, 意図, 目的, 目途, ターゲット
「命中させる的がある位置」という意味の類語
標的, 狙, 目標, 狙い所, 狙い, ターゲット, 目標エリア
target、 target area
この場合の「標的, 狙, 目標, 狙い所, 狙い, ターゲット, 目標エリア」の意味
the location of the target that is to be hit
命中させる的がある位置
上位語
場所, プレイス, スポット, 所, ポイント, 箇所, 個所, ところ, 地, 場, 処, 点, 地点
「敵意を抱いている人または影響による攻撃を目的とする人（特に嘲笑または搾取の犠牲者）」という意味の類語
かっこうの的, 標的, 的, えじき, 食い物, 狙, 餌食, 好餌, 獲物, いいカモ, 狙い, ねらわれる獲物, ターゲット
target、 prey、 fair game、 quarry
この場合の「かっこうの的, 標的, 的, えじき, 食い物, 狙, 餌食, 好餌, 獲物, いいカモ, 狙い, ねらわれる獲物, ターゲット」の意味
a person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence
敵意を抱いている人または影響による攻撃を目的とする人（特に嘲笑または搾取の犠牲者）
「敵意を抱いている人または影響による攻撃を目的とする人（特に嘲笑または搾取の犠牲者）」の意味で使われる「かっこうの的, 標的, 的, えじき, 食い物, 狙, 餌食, 好餌, 獲物, いいカモ, 狙い, ねらわれる獲物, ターゲット」の例文
he fell prey to muggers
彼は強盗の犠牲になった
everyone was fair game
みんながカモにされた
the target of a manhunt
犯人追跡の目標
上位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |