「短縮」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
短縮に関連する類語一覧
意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
---|---|---|
複雑さを減らす行為 the act of reducing complexity | 短縮, 切り詰め, 減少, 減反, 縮小, 値下げ, 減段, 還元, 削減, 節減, リダクション, 低減, 簡素化, 引き下げ | 詳しく見る |
意図されまたは適等な終了期または期間満了になる前に終了または省略する terminate or abbreviate before its intended or proper end or its full extent | 短縮 | 詳しく見る |
最初に意図されていたものより短くする make shorter than originally intended | 短縮, 約める, 縮める, 切上げる, 切り上げる, 詰める, 端折る | 詳しく見る |
量や率の減少 a reduction in quantity or rate | 短縮, 削減, カットバック | 詳しく見る |
長さを減らす行為 act of decreasing in length | 短縮 | 詳しく見る |
カットして減らす cut down on | 減じる, 短縮, 殺ぐ, 減ずる, 減軽, 減殺, 約める, 減らす, 減少, 節略, 削る, 縮減, 縮小, 削ぐ, 刪削, 節約, 削減, 約する, 軽減, 減す, 節する, 節減, 減額, 切削, 減損, 低減, 約す, 省除, 節倹 | 詳しく見る |
短く切られているという一時的な特質 the temporal property of being cut short | 短縮 | 詳しく見る |
2つ以上の単語から、いくつかの音を省いたり、結びつけたりして作られた単語 a word formed from two or more words by omitting or combining some sounds | 短縮, 収縮, 緊縮, 委縮, 収れん, コントラクション, 縮約, 収斂, 萎縮 | 詳しく見る |
単語あるいはフレーズの短縮形 a shortened form of a word or phrase | 短縮, 略語, 略字, 略称, 省筆, 短縮形 | 詳しく見る |
「複雑さを減らす行為」という意味の類語
短縮, 切り詰め, 減少, 減反, 縮小, 値下げ, 減段, 還元, 削減, 節減, リダクション, 低減, 簡素化, 引き下げ
reduction、 simplification
この場合の「短縮, 切り詰め, 減少, 減反, 縮小, 値下げ, 減段, 還元, 削減, 節減, リダクション, 低減, 簡素化, 引き下げ」の意味
the act of reducing complexity
複雑さを減らす行為
上位語
「意図されまたは適等な終了期または期間満了になる前に終了または省略する」という意味の類語
短縮
clip、 cut short、 curtail
この場合の「短縮」の意味
terminate or abbreviate before its intended or proper end or its full extent
意図されまたは適等な終了期または期間満了になる前に終了または省略する
「意図されまたは適等な終了期または期間満了になる前に終了または省略する」の意味で使われる「短縮」の例文
My speech was cut short
私のスピーチは短縮された
Personal freedom is curtailed in many countries
個人の自由は、多くの国で奪われている
上位語
短縮, 約める, 縮める, 切上げる, 切り上げる, 詰める, 端折る
「最初に意図されていたものより短くする」という意味の類語
短縮, 約める, 縮める, 切上げる, 切り上げる, 詰める, 端折る
shorten
この場合の「短縮, 約める, 縮める, 切上げる, 切り上げる, 詰める, 端折る」の意味
make shorter than originally intended
最初に意図されていたものより短くする
「最初に意図されていたものより短くする」の意味で使われる「短縮, 約める, 縮める, 切上げる, 切り上げる, 詰める, 端折る」の例文
He shortened his trip due to illness
彼は、病気のために彼の旅行を短くした
上位語
減じる, 短縮, 殺ぐ, 減ずる, 減軽, 減殺, 約める, 減らす, 減少, 節略, 削る, 縮減, 縮小, 削ぐ, 刪削, 節約, 削減, 約する, 軽減, 減す, 節する, 節減, 減額, 切削, 減損, 低減, 約す, 省除, 節倹
下位語
短縮, 切捨てる, 切り詰める, 斬り捨てる, 縮める, 切り捨てる
「量や率の減少」という意味の類語
短縮, 削減, カットバック
cutback
この場合の「短縮, 削減, カットバック」の意味
a reduction in quantity or rate
量や率の減少
上位語
「長さを減らす行為」という意味の類語
短縮
shortening
この場合の「短縮」の意味
act of decreasing in length
長さを減らす行為
「長さを減らす行為」の意味で使われる「短縮」の例文
the dress needs shortening
そのドレスは短くしなければならない
上位語
下位語
省略, 傷, 疵, 切り傷, 収縮, 筋収縮, コントラクション, 切断
「カットして減らす」という意味の類語
減じる, 短縮, 殺ぐ, 減ずる, 減軽, 減殺, 約める, 減らす, 減少, 節略, 削る, 縮減, 縮小, 削ぐ, 刪削, 節約, 削減, 約する, 軽減, 減す, 節する, 節減, 減額, 切削, 減損, 低減, 約す, 省除, 節倹
trim down、 cut back、 cut、 cut down、 trim back、 trim、 reduce、 bring down
この場合の「減じる, 短縮, 殺ぐ, 減ずる, 減軽, 減殺, 約める, 減らす, 減少, 節略, 削る, 縮減, 縮小, 削ぐ, 刪削, 節約, 削減, 約する, 軽減, 減す, 節する, 節減, 減額, 切削, 減損, 低減, 約す, 省除, 節倹」の意味
「カットして減らす」の意味で使われる「減じる, 短縮, 殺ぐ, 減ずる, 減軽, 減殺, 約める, 減らす, 減少, 節略, 削る, 縮減, 縮小, 削ぐ, 刪削, 節約, 削減, 約する, 軽減, 減す, 節する, 節減, 減額, 切削, 減損, 低減, 約す, 省除, 節倹」の例文
reduce your daily fat intake
毎日の脂肪摂取量を減少させてください
The employer wants to cut back health benefits
雇用者は医療補助を削減したい
上位語
減じる, 減ずる, 減殺, 減らす, 減少, 縮小, 減す, 減損, 低減, 累減
下位語
短縮, 約める, 縮める, 切上げる, 切り上げる, 詰める, 端折る, 削減, 虚抜く, 間びく, 間引き, 間引く, 疎抜く, 間伐, 摘果, 間引, 透かす, 透す, 薄める, 落す, 膨張
「短く切られているという一時的な特質」という意味の類語
短縮
curtailment
この場合の「短縮」の意味
the temporal property of being cut short
短く切られているという一時的な特質
上位語
「2つ以上の単語から、いくつかの音を省いたり、結びつけたりして作られた単語」という意味の類語
短縮, 収縮, 緊縮, 委縮, 収れん, コントラクション, 縮約, 収斂, 萎縮
contraction
この場合の「短縮, 収縮, 緊縮, 委縮, 収れん, コントラクション, 縮約, 収斂, 萎縮」の意味
a word formed from two or more words by omitting or combining some sounds
2つ以上の単語から、いくつかの音を省いたり、結びつけたりして作られた単語
「2つ以上の単語から、いくつかの音を省いたり、結びつけたりして作られた単語」の意味で使われる「短縮, 収縮, 緊縮, 委縮, 収れん, コントラクション, 縮約, 収斂, 萎縮」の例文
`won't' is a contraction of `will not'
『won't』は『will not』の短縮である
`o'clock' is a contraction of `of the clock'
『o'clock』は『of the clock』の短縮である
上位語
「単語あるいはフレーズの短縮形」という意味の類語
短縮, 略語, 略字, 略称, 省筆, 短縮形
abbreviation
この場合の「短縮, 略語, 略字, 略称, 省筆, 短縮形」の意味
a shortened form of a word or phrase
単語あるいはフレーズの短縮形
上位語
| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |