「祈願」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

祈願に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語
神、預言者、聖人または崇拝の対象に直接問う address a deity, a prophet, a saint or an object of worship 祈念, 祈る, 祈願, 祈祷, 立願, 唱名, 念じる, 称名 詳しく見る
神と語り合う行為(特に請願としての、もしくは礼拝、悔恨、感謝の祈りにおいての) the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving) 祈り, 祷り, 心願, 祈念, 願, 祈願, 祈祷, 祈請, 祈とう 詳しく見る
神への敬虔な祈願 reverent petition to a deity 祈り, 祷り, 心願, 祈念, 願, 祈願, 祈祷, 祈請, 祈とう 詳しく見る

「神、預言者、聖人または崇拝の対象に直接問う」という意味の類語

祈念, 祈る, 祈願, 祈祷, 立願, 唱名, 念じる, 称名

pray

この場合の「祈念, 祈る, 祈願, 祈祷, 立願, 唱名, 念じる, 称名」の意味

address a deity, a prophet, a saint or an object of worship

神、預言者、聖人または崇拝の対象に直接問う

「神、預言者、聖人または崇拝の対象に直接問う」の意味で使われる「祈念, 祈る, 祈願, 祈祷, 立願, 唱名, 念じる, 称名」の例文

pray to the Lord

主に祈ってください

上位語

親しく交わる, 親密に語り合う, 心をかよわす

「神と語り合う行為(特に請願としての、もしくは礼拝、悔恨、感謝の祈りにおいての)」という意味の類語

祈り, 祷り, 心願, 祈念, 願, 祈願, 祈祷, 祈請, 祈とう

supplication、 prayer

この場合の「祈り, 祷り, 心願, 祈念, 願, 祈願, 祈祷, 祈請, 祈とう」の意味

the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving)

神と語り合う行為(特に請願としての、もしくは礼拝、悔恨、感謝の祈りにおいての)

「神と語り合う行為(特に請願としての、もしくは礼拝、悔恨、感謝の祈りにおいての)」の意味で使われる「祈り, 祷り, 心願, 祈念, 願, 祈願, 祈祷, 祈請, 祈とう」の例文

the priest sank to his knees in prayer

聖職者は、祈りのために膝まづいた

上位語

礼拝

下位語

祝祷, 感謝の祈り, 祝とう

「神への敬虔な祈願」という意味の類語

祈り, 祷り, 心願, 祈念, 願, 祈願, 祈祷, 祈請, 祈とう

prayer、 petition、 orison

この場合の「祈り, 祷り, 心願, 祈念, 願, 祈願, 祈祷, 祈請, 祈とう」の意味

reverent petition to a deity

神への敬虔な祈願

上位語

申出, 申入れ, 要求, 申込, 願い, 申し出で, , 要望, お願い事, 申しこみ, 要請, 懇請, 申し込み, 言入れ, 求め, 申し出, 申出で, 申請, 依頼, 頼み, 言い入れ, お願いごと, 催促, リクエスト, 請求, 伺い, 申込み, 申しいれ, 言入, 請い, 申し入れ

下位語

マニ車, 仕合わせ, 恩恵, 幸せ, 倖せ, 祝福, 祈り, 感謝


| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する