「臭う」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
臭うに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 香りを放つ emit an odor | 臭う, 匂う | 詳しく見る |
| 悪く攻撃的なにおいがする smell badly and offensively | 臭う | 詳しく見る |
| くさい smell bad | 臭う | 詳しく見る |
| 匂いを吸いこむ inhale the odor of | 臭う, 聞く, 嗅ぐ | 詳しく見る |
「香りを放つ」という意味の類語
臭う, 匂う
smell
「香りを放つ」の意味で使われる「臭う, 匂う」の例文
The soup smells good
そのスープはいい匂いがする
下位語
「悪く攻撃的なにおいがする」という意味の類語
臭う
stink、 reek
この場合の「臭う」の意味
smell badly and offensively
悪く攻撃的なにおいがする
「悪く攻撃的なにおいがする」の意味で使われる「臭う」の例文
The building reeks of smoke
建物は煙の臭いがする
上位語
「くさい」という意味の類語
臭う
smell
「くさい」の意味で使われる「臭う」の例文
He rarely washes, and he smells
彼はめったに洗わないので匂う
上位語
下位語
「匂いを吸いこむ」という意味の類語
臭う, 聞く, 嗅ぐ
smell
この場合の「臭う, 聞く, 嗅ぐ」の意味
inhale the odor of
匂いを吸いこむ
上位語
見取る, 勘付く, 悟る, 感づく, 聴取る, 心づく, 分る, 看取, 見て取る, 感受, 感知, 見抜く, 目っける, 感じ取る, 感付く, 認識, 気づく, 捕える, 気付く, 心付く, 気色取る, 気がつく, 察する, 察知, 捕らえる, 認知, 嗅ぎわける, 観取, かぎ分ける, 勘づく, 知覚, 感じとる, めっける, 気が付く, 判る
下位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|