「警護」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
警護に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 人やものを守るために、それらに付き添う行為 the act of accompanying someone or something in order to protect them | 随伴, 護衛, 付添, 差添, 付添い, 警衛, エスコート, 附き添い, 差添え, 護送, 附添い, 同伴, 警護, 相伴, 差し添え, 付き添い | 詳しく見る |
| 危険または危害を見張るか、保護する watch over or shield from danger or harm | 看守, 後見, 防衛, 護衛, 警守, 防護, 守護, 心くばり, 視る, 警衛, ガード, 守備, 護る, 警備, 見る, 差し固める, 心配り, 警戒, 守る, 警護, 防備, 見張る, 監視, 用心, 見守る, 警固 | 詳しく見る |
| を見張る to keep watch over | 看守, 警守, 警衛, ガード, 警備, 見る, 警戒, 守る, 警護, 見張る, 監視, 見守る, 警固 | 詳しく見る |
| 重要人物をエスコートし、保護する人の集団 a group of men who escort and protect some important person | 護衛, ボディガード, 用心棒, 侍衛, 警護, ボディーガード | 詳しく見る |
| 重要人物に付き添って警護する人 someone who escorts and protects a prominent person | 警固役, 護衛, ボディガード, 用心棒, 警衛, エスコート, 侍衛, 警護, ボディーガード | 詳しく見る |
| 同行するよう雇われた付き添い an attendant who is employed to accompany someone | 護衛, エスコート, 警護 | 詳しく見る |
「人やものを守るために、それらに付き添う行為」という意味の類語
随伴, 護衛, 付添, 差添, 付添い, 警衛, エスコート, 附き添い, 差添え, 護送, 附添い, 同伴, 警護, 相伴, 差し添え, 付き添い
escort、 accompaniment
この場合の「随伴, 護衛, 付添, 差添, 付添い, 警衛, エスコート, 附き添い, 差添え, 護送, 附添い, 同伴, 警護, 相伴, 差し添え, 付き添い」の意味
the act of accompanying someone or something in order to protect them
人やものを守るために、それらに付き添う行為
上位語
守, 防御すること, 防, 防護, 守護, 護り, 護, 防ぎ, 防守, 保護, 防御, 防禦, ガードすること, 守り, プロテクション
下位語
「危険または危害を見張るか、保護する」という意味の類語
看守, 後見, 防衛, 護衛, 警守, 防護, 守護, 心くばり, 視る, 警衛, ガード, 守備, 護る, 警備, 見る, 差し固める, 心配り, 警戒, 守る, 警護, 防備, 見張る, 監視, 用心, 見守る, 警固
ward、 guard
この場合の「看守, 後見, 防衛, 護衛, 警守, 防護, 守護, 心くばり, 視る, 警衛, ガード, 守備, 護る, 警備, 見る, 差し固める, 心配り, 警戒, 守る, 警護, 防備, 見張る, 監視, 用心, 見守る, 警固」の意味
watch over or shield from danger or harm
危険または危害を見張るか、保護する
「危険または危害を見張るか、保護する」の意味で使われる「看守, 後見, 防衛, 護衛, 警守, 防護, 守護, 心くばり, 視る, 警衛, ガード, 守備, 護る, 警備, 見る, 差し固める, 心配り, 警戒, 守る, 警護, 防備, 見張る, 監視, 用心, 見守る, 警固」の例文
guard my possessions while I'm away
私がいない間、私の財産を保護する
上位語
下位語
「を見張る」という意味の類語
看守, 警守, 警衛, ガード, 警備, 見る, 警戒, 守る, 警護, 見張る, 監視, 見守る, 警固
guard
この場合の「看守, 警守, 警衛, ガード, 警備, 見る, 警戒, 守る, 警護, 見張る, 監視, 見守る, 警固」の意味
「を見張る」の意味で使われる「看守, 警守, 警衛, ガード, 警備, 見る, 警戒, 守る, 警護, 見張る, 監視, 見守る, 警固」の例文
there would be men guarding the horses
馬を警備している男性がいるであろう
上位語
注視, 見る, 追う, 看視, 見張る, 監視, 見まもる, 見守る
下位語
巡警, 見巡る, 巡視, 廻る, 見廻る, 警邏, パトロール, パトロウル, 哨戒, 警ら, 回る, 見回る, 見まわる, 巡回, 張り番, 見張る, 警固, 守
「重要人物をエスコートし、保護する人の集団」という意味の類語
護衛, ボディガード, 用心棒, 侍衛, 警護, ボディーガード
bodyguard
この場合の「護衛, ボディガード, 用心棒, 侍衛, 警護, ボディーガード」の意味
a group of men who escort and protect some important person
重要人物をエスコートし、保護する人の集団
上位語
構成要素
「重要人物に付き添って警護する人」という意味の類語
警固役, 護衛, ボディガード, 用心棒, 警衛, エスコート, 侍衛, 警護, ボディーガード
escort、 bodyguard
この場合の「警固役, 護衛, ボディガード, 用心棒, 警衛, エスコート, 侍衛, 警護, ボディーガード」の意味
someone who escorts and protects a prominent person
重要人物に付き添って警護する人
上位語
下位語
「同行するよう雇われた付き添い」という意味の類語
護衛, エスコート, 警護
escort
この場合の「護衛, エスコート, 警護」の意味
an attendant who is employed to accompany someone
同行するよう雇われた付き添い
上位語
随行員, お傍, 付添, 差添, 随行, 随伴者, お供, 付添い, 付き添い人, 御伽, 付き, 御供, 侍者, 附き添い, 随従, お側, 御付, アテンダント, 供, 付け人, 差添え, 供人, 付添人, 付き人, 随員, お伽, お付き, 附添い, 伽, お伴, 御側, 御付き, 付添い人, 跡供, 随身, 御伴, 陪従, 差し添え, 付き添い, 付人, 従者, 附き
下位語
カラーガード, 儀仗兵, 手引, 先達, 案内人, 道標, 栞, 案内書, 手引き, ガイド
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |