「貪食」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
貪食に関連する類語一覧
意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
---|---|---|
食べすぎるか、慎みなく食べる overeat or eat immodestly | 食い過ぎる, 喰過ぎる, 貪食, 食過ぎる, 食べすぎる, 喰い過ぎる, 暴食, 食べ過ぎる | 詳しく見る |
食べたいという過度の願望 excessive desire to eat | 大食, 貪食, 健啖 | 詳しく見る |
「食べすぎるか、慎みなく食べる」という意味の類語
食い過ぎる, 喰過ぎる, 貪食, 食過ぎる, 食べすぎる, 喰い過ぎる, 暴食, 食べ過ぎる
gormandize、 gorge、 binge、 overindulge、 engorge、 stuff、 overeat、 overgorge、 satiate、 scarf out、 gourmandize、 englut、 ingurgitate、 glut、 gormandise、 pig out
この場合の「食い過ぎる, 喰過ぎる, 貪食, 食過ぎる, 食べすぎる, 喰い過ぎる, 暴食, 食べ過ぎる」の意味
overeat or eat immodestly
食べすぎるか、慎みなく食べる
「食べすぎるか、慎みなく食べる」の意味で使われる「食い過ぎる, 喰過ぎる, 貪食, 食過ぎる, 食べすぎる, 喰い過ぎる, 暴食, 食べ過ぎる」の例文
She stuffed herself at the dinner
彼女は夕食を食べすぎた
The kids binged on ice cream
子供は、アイスクリームを食べすぎた
上位語
喰う, 召しあがる, 召す, 頂く, 食む, 召し上がる, 食する, 喫する, 召上がる, 召し上る, 食う, 食らう, 食事, 召される, 食べる, 召上る
「食べたいという過度の願望」という意味の類語
大食, 貪食, 健啖
esurience、 voraciousness、 ravenousness、 voracity、 edacity
この場合の「大食, 貪食, 健啖」の意味
excessive desire to eat
食べたいという過度の願望
上位語
餓え, 空腹感, 空腹, 腹ぺこ, 飢, すき腹, ひもじさ, 空きっ腹, すきっ腹, 空き腹, 飢え
| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |