「逮捕」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
逮捕に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 逮捕する（特に犯罪者を逮捕する）行為 the act of apprehending (especially apprehending a criminal) | 逮捕 | 詳しく見る |
| 力づくで人を捕らえる行為 the act of taking of a person by force | 逮捕, 攻略, だ捕, 拿, 捕獲, 拿捕, 占領 | 詳しく見る |
「逮捕する（特に犯罪者を逮捕する）行為」という意味の類語
逮捕
pinch、 collar、 apprehension、 taking into custody、 catch、 arrest
この場合の「逮捕」の意味
the act of apprehending (especially apprehending a criminal)
逮捕する（特に犯罪者を逮捕する）行為
「逮捕する（特に犯罪者を逮捕する）行為」の意味で使われる「逮捕」の例文
the policeman on the beat got credit for the collar
巡回中の警察が逮捕したために賞賛を得た
上位語
だ捕, 没収, 分捕, 乗っ取り, 差し押さえ, 占拠, 鹵獲, 奪取, 押収, 分捕り, 強奪, 拿捕, 拏捕, 差し押え, 占領
「力づくで人を捕らえる行為」という意味の類語
逮捕, 攻略, だ捕, 拿, 捕獲, 拿捕, 占領
capture、 seizure
この場合の「逮捕, 攻略, だ捕, 拿, 捕獲, 拿捕, 占領」の意味
the act of taking of a person by force
力づくで人を捕らえる行為
上位語
下位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|