「pass on」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
pass onに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 情報を伝達する transmit information | pass on, communicate, put across, pass along, pass | 詳しく見る |
| 比喩的な意味においても使われる、前方へ動く move forward, also in the metaphorical sense | pass on, advance, go on, progress, march on, move on | 詳しく見る |
| 分配が引き起こされる cause be distributed | pass on, circulate, distribute, pass around | 詳しく見る |
| の所有権を与えるか、それを移す give to or transfer possession of | pass on | 詳しく見る |
| 手の中に置くまたは、の拘置 place into the hands or custody of | pass on, give, turn over, pass, reach, hand | 詳しく見る |
| 伝達する（知識または技能） transmit (knowledge or skills) | pass on, give, leave, impart | 詳しく見る |
| 決定または判断について別の人に問い合わせる refer to another person for decision or judgment | pass on, relegate, submit | 詳しく見る |
「情報を伝達する」という意味の類語
pass on, communicate, put across, pass along, pass
伝達、 伝する、 伝える、 知らせる、 申しつたえる、 申伝える、 申し伝える、 連絡
この場合の「pass on, communicate, put across, pass along, pass」の意味
transmit information
情報を伝達する
「情報を伝達する」の意味で使われる「pass on, communicate, put across, pass along, pass」の例文
Please communicate this message to all employees
このメッセージを全社員に伝えてください
pass along the good news
朗報を伝えてください
上位語
下位語
plant, implant, send a message, relay, put over, get across, quest, bespeak, call for, request, acknowledge, receipt, carry, deliver, render, return, message
「比喩的な意味においても使われる、前方へ動く」という意味の類語
pass on, advance, go on, progress, march on, move on
進行、 前進、 進む
この場合の「pass on, advance, go on, progress, march on, move on」の意味
move forward, also in the metaphorical sense
比喩的な意味においても使われる、前方へ動く
「比喩的な意味においても使われる、前方へ動く」の意味で使われる「pass on, advance, go on, progress, march on, move on」の例文
上位語
下位語
forge, penetrate, sneak up, creep up, encroach, infringe, impinge, plough on, push on, press on, string along, string, overhaul, overtake, pass, draw in, close in, inch, edge, rachet up, ratchet down, ratchet, slip by, slip away, elapse, lapse, go by, go along, slide by, glide by
「分配が引き起こされる」という意味の類語
pass on, circulate, distribute, pass around
配る
この場合の「pass on, circulate, distribute, pass around」の意味
cause be distributed
分配が引き起こされる
「分配が引き起こされる」の意味で使われる「pass on, circulate, distribute, pass around」の例文
This letter is being circulated among the faculty
この手紙は教職員の間で回覧されている
上位語
下位語
send around, utter, spread out, scatter, spread
「の所有権を与えるか、それを移す」という意味の類語
pass on
この場合の「pass on」の意味
give to or transfer possession of
の所有権を与えるか、それを移す
「の所有権を与えるか、それを移す」の意味で使われる「pass on」の例文
She passed the family jewels on to her daughter-in-law
彼女は家の宝を息子の妻に譲った
上位語
下位語
「手の中に置くまたは、の拘置」という意味の類語
pass on, give, turn over, pass, reach, hand
渡す、 手渡す、 遣す、 引き渡す、 譲る、 寄越す、 譲渡す
この場合の「pass on, give, turn over, pass, reach, hand」の意味
place into the hands or custody of
手の中に置くまたは、の拘置
「手の中に置くまたは、の拘置」の意味で使われる「pass on, give, turn over, pass, reach, hand」の例文
hand me the spoon, please
私にスプーンを手渡してください
Turn the files over to me, please
ファイルに私に引き渡してください
He turned over the prisoner to his lawyers
彼は弁護士に囚人を引き渡した
上位語
下位語
give, slip, sneak, deal, hand over, fork up, deliver, render, fork over, fork out, turn in, resign, relinquish, give up, release, free, confide, entrust, commit, trust, intrust, leave
「伝達する（知識または技能）」という意味の類語
pass on, give, leave, impart
伝え授ける、 伝する、 伝える、 知らせる、 告げる
この場合の「pass on, give, leave, impart」の意味
transmit (knowledge or skills)
伝達する（知識または技能）
「伝達する（知識または技能）」の意味で使われる「pass on, give, leave, impart」の例文
give a secret to the Russians
秘密をそのロシア人に告げる
leave your name and address here
ここで名前を住所を告げてください
impart a new skill to the students
新しい技術を学生に伝授する
上位語
下位語
「決定または判断について別の人に問い合わせる」という意味の類語
pass on, relegate, submit
任せる
この場合の「pass on, relegate, submit」の意味
refer to another person for decision or judgment
決定または判断について別の人に問い合わせる
「決定または判断について別の人に問い合わせる」の意味で使われる「pass on, relegate, submit」の例文
She likes to relegate difficult questions to her colleagues
彼女は、難問を彼女の同僚に委ねるのが好きである
上位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |