weblio英語例文検索 (original) (raw)
いみだぞーるかんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2293件
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 45 46 次へ＞
例文
１，１−ビス（Ｎ−メチルベンズイミダゾリル）−エタンあるいは、１，１−ビス（Ｎ−プロピルベンズイミダゾリル）−ブタンを代表とするイミダゾール環と縮合した置換または非置換の芳香環を有する金属錯体。例文帳に追加
The metal complex has a substituted or non-substituted aromatic ring condensed with an imidazole ring represented by 1,1-bis(N-methylbenzimidazolyl)-ethane or 1,1-bis(N-propylbnezimidazolyl)-butane. - 特許庁
第１及び第２センサー２５１，２５２により第１レーザビーム１０３ａを検出し、それぞれの検出タイミングの時間間隔Ｔa を求める。例文帳に追加
A first and second sensors 251, 252 detect a first laser beam 103a to determine the time interval Ta of each detection timing. - 特許庁
ペンタフルオロサルファー置換ベンズイミダゾール化合物およびその製造方法例文帳に追加
PENTAFLUOROSULFUR-SUBSTITUTED BENZIMIDAZOLE COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
窒素を含有する大環状分子がＣｏに配位した大環状金属錯体のＣｏに、イミダゾールを配位させる。例文帳に追加
The catalyst containing the macrocyclic Co complex is manufactured by coordinating imidazole with the Co of the macrocyclic Co complex obtained by coordinating a nitrogen-containing macrocyclic molecule with Co. - 特許庁
例文
ベンゾイミダゾール誘導体は、ベンゼン環に置換基を有する化合物であることとする。例文帳に追加
The benzoimidazole derivative is a compound having a substituent in the benzene ring. - 特許庁
例文
ポリイミド前駆体溶液及びその製造方法、それから得られるポリイミド塗膜並びにポリイミドシームレス管状フィルム及びその製造方法例文帳に追加
POLYIMIDE PRECURSOR SOLUTION AND ITS PRODUCTION METHOD, POLIMIDE COATING FILM AND POLYIMIDE SEAMLESS TUBULAR FILM OBTAINED THEREFROM, AND THEIR PRODUCTION METHOD - 特許庁
２−アミノ−１−トリチルイミダゾール並びにその中間体及びそれらの製造方法例文帳に追加
2-AMINO-1-TRITYLIMIDAZOLE AND ITS INTERMEDIATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
フェニルアゾイミダゾール化合物、感熱転写記録用色素、インキ組成物及び転写シート例文帳に追加
PHENYLAZOIMIDAZOLE COMPOUND, DYESTUFF FOR HEAT-SENSITIVE TRANSFER RECORDING, INK COMPOSITION AND TRANSFER SHEET - 特許庁
切替信号ＳＳＷは、非映像期間と映像期間とが切り替わるタイミングを示す。例文帳に追加
The switching signal SSWW indicates the timing at which the non-video period and the video period change over. - 特許庁
例文
或いは、１つのアニオンを第２の非イミダゾレート・アニオンで置換することも可能である。例文帳に追加
Alternatively, one anion can be substituted with a second non-imidazolate anion. - 特許庁
例文
有機塩は、特に、Ｎ置換ピリジンまたは１，３二置換イミダゾール有機カチオンである。例文帳に追加
The organic salt is, especially N-substituted pyridine or 1,3 di-substituted imidazole organic cations. - 特許庁
オロイジン等の2-アミノイミダゾール構造を有する天然物の中間体として有用な2-アシルアミノイミダゾール-4-アルデヒド誘導体の製造方法及びその新規な製造中間体を提供する。例文帳に追加
To provide a method for producing 2-acylaminoimidazole-4-aldehyde derivative which is useful as an intermediate of a natural material having a 2-aminoimidazole structure such as an oroidin, etc., and its new production intermediate. - 特許庁
下図に例示化合物を示す特定の置換ベンゾイミダゾール化合物を提供する。例文帳に追加
To provide a specific substituted benzimidazole compound for example a compound shown by figure. - 特許庁
一般式Ｉの置換された２−フェニルベンズイミダゾールおよび２−フェニルインドール。例文帳に追加
Substituted 2-phenylbenzimidazole and 2-phenylindole of general formula I are provided. - 特許庁
また、センター領域に形成された溝の最大溝深さｄｃと、ショルダー領域に形成された溝の最大溝深さｄｓとが１．２［ｍｍ］≦ｄｃ／ｄｓ≦２．０［ｍｍ］の関係を有する。例文帳に追加
Additionally, a maximum groove width dc of a groove formed in the center area and a maximum groove width ds of a groove formed in the shoulder area satisfy 1.2 [mm]≤dc/ds≤2.0 [mm]. - 特許庁
Ｎ−置換イミダゾール類が本来有する特性を生かしつつ、Ｎ−置換イミダゾール類に基づく悪臭が低減され作業環境が良好であり、無臭化されたポリウレタンフォームを製造する方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method for producing an odorless polyurethane foam which keeps the inherent properties of an N-substituted imidazole and is reduced in an offensive odor based on the N-substituted imidabzoles, allowing a good producing environment. - 特許庁
また、ガレージ開口部３３側には、第１排水溝５１に接続されている第２排水溝５２が形成されており、第２排水溝５２には建物１０外に水を排出するための排水管が接続されている。例文帳に追加
Further the garage has a second drain ditch 52 formed in the bottom surface on the side of the garage opening section 33 in a manner connecting to the first drain ditch 51, and a drain pipe is connected to the second drain ditch 52, for draining water to the outside of the building 10. - 特許庁
１,４,５−置換イミダゾール化合物が優れた炎症性サイトカイン阻害活性を有することが見出された。例文帳に追加
The compound having excellent inflammatory cytokine-inhibiting activity is 1,4,5-substituted imidazole compound. - 特許庁
１,４,５−置換イミダゾール化合物が優れたサイトカイン阻害活性を有することが見出された。例文帳に追加
The 1,4,5-substituted imidazole compound has excellent cytokine inhibiting activity. - 特許庁
１Ｈ−２−置換−４（５）−アミノ−５（４）−カルボキサミド−イミダゾールの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING 1H-2-SUBSTITUTED-4(5)-AMINO-5(4)- CARBOXAMIDE-IMIDAZOLE - 特許庁
タイミング情報算出手段は、データ処理時間情報と、画像展開時間予測手段によって予測された画像展開時間情報と、ウォームアップ時間算出手段によって算出されたウォームアップ時間情報とに基づき、ウォームアップのタイミングに関するタイミング情報を算出する。例文帳に追加
A timing information calculating means calculates timing information related to a timing of warm-up on the basis of data processing time information, image expansion time information estimated by an image expansion time estimating means, and warm-up time information calculated by a warm-up time calculating means. - 特許庁
第２感性情報処理部１４では、意味的感性モデル１４１を用いてＮ個の単語候補Ｗn それぞれの感情価Ｒwnを求める。例文帳に追加
In a second sensitivity information processing section 14, a sensitivity value Rwn is obtained for each of N candidates Wn using a meaning sensitivity model 141. - 特許庁
下方側のヘッダタンク４のうちチューブ２間に相当する部位に排水溝４ｃを設ける。例文帳に追加
Drain gutters 4c are provided in parts between the tubes 2 of a downward header tank 4. - 特許庁
タイミング制御手段は、基準電圧を増幅する増幅器と、増幅器の出力で動作して、前述のタイミングを制御するためのタイミング信号を発生するタイミング発生手段と、タイミング信号に応じてＤＣ−ＤＣ変換手段の出力を開閉する手段を含む。例文帳に追加
The timing control means includes an amplifier for amplifying the reference voltage, a timing generating means which is actuated in accordance with the output of the amplifier so as to generate a timing signal for controlling the timing, and a means for switching the output of the DC-DC conversion means in accordance with the timing signal. - 特許庁
所望のｐＨを有する強電解水を大容量で生成することができ、且つ簡単な構造の電解水製造装置を提供する。例文帳に追加
To provide an electrolytic water producer capable of producing strong electrolytic water having a desired pH and simple in structure. - 特許庁
フレームレートを変換する映像信号処理装置に関し、任意のタイミングで映像設定が変更されても表示映像の乱れを防止する。例文帳に追加
To prevent displayed video from being disturbed even when video setting is changed at an arbitrary timing about a video signal processing device for converting a frame rate. - 特許庁
４−アミノ−５−シアノイミダゾール誘導体及びその中間体の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING 4-AMINO-5-CYANOIMIDAZOLE DERIVATIVE AND INTERMEDIATE THEREOF - 特許庁
医薬の中間体として有用な、４，５−ジシアノイミダゾールの製造方法の提供。例文帳に追加
To provide a method for producing 4,5-dicyanoimidazole useful as an intermediate of a medicine. - 特許庁
光学活性なイミダゾール化合物の製造方法およびその合成中間体例文帳に追加
PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE IMIDAZOLE COMPOUND AND IT SYNTHETIC INTERMEDIATE - 特許庁
本発明のプロトン交換体は、１−メチルイミダゾール、４−メチルイミダゾール、２−エチル−４−メチルイミダゾール、１−メチルピラゾール、１，２，４−トリアゾール、５−メチル−ベンゾイミダゾールからなる群から選択される１以上の化合物である塩基性物質と無機酸との酸塩基反応により得られるイオン性液体を有することを特徴とする。例文帳に追加
The proton exchange body comprises the ionic liquid obtained by acid-base reaction of an alkaline substance that is one or more compound selected from a group made of 1-methyl imidazole, 4-methyl imidazole, 2-ethyl-4-methyl imidazole, 1-methyl pyrazole, 1,2,4-triazole, and 5-methyl-benzimidazole, and an inorganic acid. - 特許庁
本発明のパントプラゾール化合物およびその塩の製造方法は、メルカプトイミダゾール化合物をピコリン化合物と反応させて、２−ピリジニル−メチルスルフィニル−２−ベンゾイミダゾール中間体を得、それをε−フタルイミドパーヘキサン酸で酸化し、続いてメトキシ化することからなる方法である。例文帳に追加
This method for producing the pantoprazole and its salt comprises reacting a mercaptoimidazole compound with a picoline compound to obtain an intermediate of 2-pyridinyl-methylsulfinyl-2-benzimidazole, then oxidizing the intermediate with ε-phthalimidoperhexanoic acid, and further methoxylating the resulting oxide. - 特許庁
中空部のピッチ間隔が３０μm以下の中空構造体を精密に製造するのに好適な中空部構造体の製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for manufacturing a hollow part structure suitable for precisely manufacturing a hollow structure in which pitch intervals of hollow parts are ≤30 μm. - 特許庁
ファルネシル転移酵素抑制活性を有するイミダゾール誘導体の中間体例文帳に追加
INTERMEDIATE FOR IMIDAZOLE DERIVATIVE HAVING FARNESYLTRANSFERASE INHIBITORY ACTIVITY - 特許庁
イミダゾール化合物の濃度を安定化できる銅表面処理剤の管理方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for controlling a copper surface treatment agent so that the concentration of an imidazole compound can be kept stable. - 特許庁
本発明は4'-〔2-n-プロピル-4-メチル-6-(1-メチルベンゾイミダゾール-2-イル)ベンゾイミダゾール-1-イルメチル〕ビフェニル-2-カルボン酸（テルミサルタン）の結晶性ナトリウム塩の医薬製剤及びその製造方法に関する。例文帳に追加
The pharmaceutical formulation of a crystalline sodium salt of 4'-[2-n-propyl-4-methyl-6-(1-methylbenzimidazol-2-yl)benzimidazol-1-ylmethyl]biphenyl-2-carboxylic acid (telmisartan) and the method for producing the same are provided. - 特許庁
副生成物のなかでも、１位置換，２位無置換−イミダゾールの生成を抑制することのできる１，２−二置換イミダゾールの製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for producing 1,2-disubstituted imidazole, capable of suppressing formation of 1-position substituted- and 2-position non-substituted-imidazole among by-products. - 特許庁
また、当該画像生成データを読み出して、画像を生成し、画像のデータを記憶させるまでの画像展開時間を特定するデータを画像ごとに対応づけ、画像のデータを記憶させるタイミングから、当該画像展開時間以上前のタイミングで、画像生成データの読出しを開始する。例文帳に追加
Also, data for specifying image development time until the image generation data are read, images are generated and the data of the images are stored, are made to correspond to respective images, and the read of the image generation data is started at a timing more prior to the image development time and before the timing of storing the data of the image. - 特許庁
また、当該画像生成データを読み出して、画像を生成し、画像のデータを記憶させるまでの画像展開時間を特定するデータを画像ごとに対応づけ、画像のデータを記憶させるタイミングから、当該画像展開時間以上前のタイミングで、画像生成データの読出しを開始する。例文帳に追加
Also, data for specifying image development time until the image generation data are read, the images are generated and the data of the images are stored, are made to correspond to respective images, and the read of the image generation data is started at a timing more prior to the image development time and before the timing of storing the data of the image. - 特許庁
可撓管の外皮層が、ポリイミド、ポリアミドイミド、ポリベンゾイミダゾール、含フッ素ポリイミド、及び含シリコンポリイミドからなる群から選択される少なくとも１種の樹脂を含む。例文帳に追加
The skin layer of the flexible tube contains at least one kind of resin which is selected from a group comprising polyimide, polyamideimide, polybenzimidazole, fluorine-containing polyimide and silicon-containing polyimide. - 特許庁
回転中のワークＷにおける形状部分（Ｗ１）に同期した間隔で出力されるワークパルスＰＷをトリガーとして、基準パルスＰＡを基準にした撮像タイミングで撮像し、この撮像タイミングから基準パルスＰＡが、ワークパルスＰＷ間のパルス数ＮＰだけ出力される毎に、基準パルスＰＡを基準にした撮像タイミングで撮像するようにした。例文帳に追加
The imaging apparatus images at an imaging timing based on a reference pulse PA by making a work pulse PW, which is output in a interval synchronized with a shape part (W1) of a rotating work W, as a trigger, and images at a imaging timing based on the reference pulse PA every time when the reference pulse PA is output from this imaging timing by a pulse number NP between work pulses PW. - 特許庁
カールフィッシャー試薬による水定量のための試薬であって、該試薬が、イミダゾールと少なくとも１種の置換イミダゾールとの混合物を塩基として含有することを特徴とする試薬等に関する。例文帳に追加
This reagent which is a reagent for water determination by the Karl Fischer's reagent, or the like is characterized by including a mixture of imidazole and one or more kinds of substituted imidazole as a base. - 特許庁
少なくともポリベンゾイミダゾールを含む無端ベルトにおいて、前記ポリベンゾイミダゾールが、その分子を構成する窒素原子に結合している水素原子、および／または、前記分子の末端、の少なくとも一部がフッ素原子に置換された変性ポリベンゾイミダゾールを含むことを特徴とする無端ベルト。例文帳に追加
In the endless belt containing at least polybenzimidazole, the polybenzimidazole contains modified polybenzimidazole in which a hydrogen atom bonded to a nitrogen atom constituting the molecule and/or at least part of the terminal of the molecule is replaced by a fluorine atom. - 特許庁
プレパラートは、異なるタイミングで取得される第１の画像と第２の画像との位置関係を調整するためのマークを備えている。例文帳に追加
This preparation is equipped with a mark for adjusting the positional relationship between a first image and a second image acquired at different timing. - 特許庁
４位（または５位）で置換された２−メルカプトイミダゾール誘導体を含有する医薬組成物例文帳に追加
MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING 2-MERCAPTOIMIDAZOLE DERIVATIVE SUBSTITUTED IN POSITION 4 (OR 5) - 特許庁
ポリアミドイミド、ポリベンズイミダゾールの混合物と、任意要素の導電性フィラーとを備える、中間転写体。例文帳に追加
Provided is an intermediate transfer member that includes a mixture of a polyamide-imide and a polybenzimidazole, and an optional conductive filler. - 特許庁
本発明の目的は、２位に置換基を有さないイミダゾールである副生物の少ない、少なくとも１位及び２位に置換基を有するアルキルイミダゾールの製造方法を提供することである。例文帳に追加
To provide a method for producing an alkylimidazole having substituents in at least the 1- and the 2-positions with slight by-products which are imidazoles having no substituent at the 2-position. - 特許庁
金属管の端部を継手本体にねじ込むだけの簡単な操作で接続できるうえに気密・水密シール性の向上を図る。例文帳に追加
To provide a screwed type pipe joint capable of connecting a metal pipe at its end to a joint body with easy operation of simply screwing it thereinto while actualizing improved air/water-tight sealing performance. - 特許庁
また、ガイド溝２４ａについても、最大でも拡大溝２４ｂで分かれた左右のガイド溝２４ａでの研削が２工程で完了する。例文帳に追加
Regarding to a guide groove 24a, the grinding at the right/left guide grooves 24a divided by the enlarged groove 24b is finished by two processes at maximum. - 特許庁
簡単に着脱でき水密性も維持され、かつ種々の配列・接続位置に対応できるケーブル保護管の接続構造を提供すること。例文帳に追加
To provide a connection construction for cable protecting tubes which is attachable and detachable easily and capable of maintaining watertightness also, and deals with various arrangements and positions of connection. - 特許庁
例文
該密着促進剤が、ベンズイミダゾール誘導体、ベンズオキサゾール誘導体、ベンズチアゾール誘導体、チオトリアゾール誘導体、チオオキサジアゾール誘導体、Ｎ−置換インダゾール誘導体、芳香族置換インダゾール誘導体、テトラゾール誘導体、カルボチオ酸アミド誘導体及びベンゾトリアゾール誘導体から選択される少なくとも１種である態様が好ましい。例文帳に追加
The adhesion accelerator is preferably at least one selected from benzimidazole derivatives, benzoxazole derivatives, benzothiazole derivatives, thiotriazole derivatives, thio-oxadiazole derivatives, N-substituted indazole derivatives, aromatic substituted indazole derivatives, tetrazole derivatives, carbothio acid amide derivatives, and benzotriazole derivatives. - 特許庁