weblio英語例文検索 (original) (raw)
おくたろにーほうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26193件
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 523 524 次へ＞
例文
サーバ１４０にゲーム場面に応じた攻略情報を対応させて蓄積しておく。例文帳に追加
A server 140 stores attack information corresponding to a game scene. - 特許庁
コンピュータのパスワード認証による起動方法及びその装置並びにプログラム記憶媒体例文帳に追加
METHOD/DEVICE FOR STARTING COMPUTER BY PASSWORD AUTHENTICATION AND PROGRAM STORAGE MEDIUM - 特許庁
管理コンピュータ２１は、申請方法を予約データ記憶部２２に記録する。例文帳に追加
The management computer 21 records an application method in a reservation data memory part 22. - 特許庁
放送データをコンテンツ記憶部１２に所定のビットレートで記録した後、放送データが複数のコンテンツに方法で分割される。例文帳に追加
Broadcasting data are recorded to a content storage 12 at a specified bit rate, and the broadcasting data are divided into a plurality of contents by a method. - 特許庁
例文
ＭＦＰ１０ａは音声データを添付された電子メールを受信すると音声データ記憶部２０８にて音声データを記憶し、制御情報記憶部２０９にて音声データに係る制御情報を記憶する。例文帳に追加
When an MFP 10a receives electronic mail attached to the voice data, a voice data storage section 208 stores the voice data and a control information storage section 209 stores control information related to the voice data. - 特許庁
例文
金型加工データ自動割付方法、その装置並びに金型加工データ自動割付方法のプログラムを記憶した記録媒体例文帳に追加
DIE WORKING DATA AUTOMATIC ALLOTMENT METHOD, DEVICE THEREFOR AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM FOR DIE WORKING DATA AUTOMATIC ALLOTMENT METHOD - 特許庁
登録方法には、視聴者がリモートコントロール装置や前記データが設定されているＩＣカードを使用してコード登録部１０７から直接登録する方法と、特定の代理店にあらかじめ前記データを登録（データベース１０８に蓄積される）しておく方法とがある。例文帳に追加
The registration methods include a method by which each viewer uses a remote controller and the IC card to which the personal data are set to directly register the data from a code register section 107 and a method by which the data are registered in advance to a specific agency (stored in a database 108). - 特許庁
車両輸送システムにおける積載パターンの最適化方法ならびにその拠点サーバ、および同方法がプログラムされ記録された記憶媒体例文帳に追加
METHOD OF OPTIMIZING LOADING PATTERN IN VEHICLE TRANSPORTATION SYSTEM AND BASE SERVER FOR THE SAME AND MEMORY MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR THE SAME - 特許庁
ＣＤ２５に音楽データを記録するときに、各ディスク毎に固有の識別情報を付加しておく。例文帳に追加
Pieces of unique identification information are added to every disk when recording music data in the CD 25. - 特許庁
例文
空気吹き付け部３０によりシートＳのシート給送方向上流側端面にシート給送方向と逆方向に空気を吹き付ける。例文帳に追加
An air blowing part 30 blows air toward a sheet feeding direction upstream side end surface of a sheet S in the opposite direction to the sheet feeding direction. - 特許庁
例文
制御情報出力部２２は、制御情報記憶部２０に記憶させてある制御情報を読み出し、制御データ記憶部３８に書き込む。例文帳に追加
A control information output part 22 reads out control information stored in a control information storage part 20 and writes it in a control data storage part 38. - 特許庁
ＣＰＵ２０４は、通信インタフェース２０５が受信したオブジェクト情報と、記憶媒体２０３が記憶するオブジェクト情報とを比較した結果に基づいて、記憶媒体２０３が記憶するオブジェクト情報の更新を行う。例文帳に追加
A CPU 204 updates the object information stored by the storage medium 203 based on a result of comparison between the object information received by the communication interface 205 and the object information stored by the storage medium 203. - 特許庁
ルーティング情報記憶部２０１４は、ルーティング情報を記憶しており、ルーティング情報取得部２００８によって更新情報が取得された場合は、記憶しているルーティング情報を更新する。例文帳に追加
A routing information storage part 2014 stores the routing information and updates the stored routing information when updating information is acquired by a routing information acquisition part 2008. - 特許庁
エラーとなった場合、エラー情報制御部９は、エラー情報記憶部１０にエラー情報を記憶する。例文帳に追加
In the case of becoming the error, an error information controlling part 9 stores error information in an error information storing part 10. - 特許庁
形状データ処理装置および処理方法並びに形状データ処理プログラムが格納された記憶媒体例文帳に追加
SHAPE DATA PROCESSOR, PROCESSING METHOD AND STORAGE MEDIUM STORING SHAPE DATA PROCESSING PROGRAM - 特許庁
データ販売方法及びシステム並びにデータ販売プログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR SELLING DATA AND STORAGE MEDIUM WITH DATA SALES PROGRAM STORED - 特許庁
データ変換方法および装置並びにデータ変換プログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR DATA CONVERSION, AND STORAGE MEDIUM STORING DATA CONVERSION PROGRAM - 特許庁
プログラマブル論理回路装置に、コンフィギュレーションメモリとは別の回路情報記憶手段１０２と、この回路情報記憶手段に記憶された回路情報を用いて、指定された回路の回路情報を生成する回路情報編集手段１０３とを設けておく。例文帳に追加
This device 100 is provided with a circuit information storing means 102 which is different from a configuration memory and a circuit information editing means 103 generating the circuit information of a designated circuit by using the circuit information stored in the means 102. - 特許庁
ナビゲーション装置１００に、新旧の地図情報Ｄ１、Ｄ２を記憶する記憶部３０と、記憶部３０に記憶された新旧の地図情報Ｄ１、Ｄ２のうち、一方の地図情報を検索した検索結果に応じて他方の地図情報を検索可能な地図情報検索部７０を設ける。例文帳に追加
The navigation apparatus 100 includes: a storage section 30 for storing the new and old map information D1, D2; and a map information search section 70 for searching the other map information in response to a search result obtained by searching either of the new and old map information D1, D2 stored in the storage section 30. - 特許庁
コンピュータ機器、その制御方法、プログラム、並びにその記憶媒体、ゲームシステム、およびカード例文帳に追加
COMPUTER APPARATUS, ITS CONTROLLING METHOD, PROGRAM AND ITS STORAGE MEDIUM, GAME SYSTEM, AND CARD - 特許庁
半導体記憶素子におけるオンダイターミネーションモードの転換回路及びその方法例文帳に追加
ON DIE TERMINATION MODE TRANSFER CIRCUIT IN SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE AND ITS METHOD - 特許庁
グラフィカル・ユーザ・インターフェースの制御方法及び装置、並びにプログラム及び記憶媒体例文帳に追加
CONTROL METHOD AND DEVICE OF GRAPHICAL USER INTERFACE, AND PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁
ユーザ認証方法、プログラム、可搬型記憶装置、ユーザ認証装置およびユーザ端末例文帳に追加
USER AUTHENTICATION METHOD, PROGRAM, PORTABLE STORAGE DEVICE, USER AUTHENTICATION DEVICE, AND USER TERMINAL - 特許庁
ネットワーク資源予約方法及びネットワークシステム並びにコンピュータプログラム記憶媒体例文帳に追加
RESERVATION METHOD FOR NETWORK RESOURCE AND NETWORK SYSTEM AND COMPUTER-PROGRAM STORAGE MEDIUM - 特許庁
ＵＳＢストレージデバイスに記憶されたアプリケーションプログラムの起動方法例文帳に追加
STARTING METHOD FOR APPLICATION PROGRAM STORED IN USB STORAGE DEVICE - 特許庁
ハンディーターミナル４０は個人情報を記憶し、この個人情報毎に課金データ管理を行う。例文帳に追加
This handy terminal 40 stores the personal information, and performs charge data management for each piece of the personal information. - 特許庁
データ記憶媒体を所望のブロックフォーマットにフォーマットする方法およびシステム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR FORMATTING DATA STORAGE MEDIUM TO DESIRED BLOCK FORMAT - 特許庁
NASAからローバーの ハック方法を送ってくれた それでパスファインダーで 会話が可能になる例文帳に追加
The smart people at nasa have sent me instructions on how to hack the rover so that it can talk to pathfinder. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
nasaからローバーの ハック方法を送ってくれた それでパスファインダーで 会話が可能になる例文帳に追加
The smart people at nasa have sent me instructions on how to hack the rover so that it can talk to pathfinder. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
各装置１０ａ、１０ｂの装置情報を管理装置５０の装置情報記憶手段５７に記憶しておくと共に、各装置１０ａ、１０ｂで作成したジョブ記録をその作成者のユーザＩＤと作成元装置の装置情報とに関連付けて設定情報記憶手段５８に記憶する。例文帳に追加
Apparatus information on each of apparatuses 10a and 10b is stored in an apparatus information storage means 57 of a management apparatus 50, the job record created by each of the apparatuses 10a and 10b is stored in the set information storage means 58 in association with the apparatus information of a user ID of the creator and the apparatus information on a creator apparatus. - 特許庁
ジェスチャー認識技術を用いたゲーム装置およびその方法ならびにその方法を実現するプログラムを記憶した記録媒体例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR GAME USING GESTURE RECOGNIZING TECHNIC AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM TO REALIZE THE METHOD - 特許庁
データ転送装置、データ送信装置、データ転送方法、データ転送プログラム、ならびに、データ転送プログラムが記録された記憶媒体例文帳に追加
DATA TRANSFER APPARATUS, DATA TRANSFER METHOD, DATA TRANSFER PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM FOR RECORDING THE DATA TRANSFER PROGRAM - 特許庁
レーダ断面積測定装置およびその方法並びにそのための制御プログラムを記録した記憶媒体例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR MEASURING RADAR CROSS-SECTIONAL AREA, AND STORAGE MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM THEREFOR - 特許庁
ＣＰＵ２０９が、受信したＥＰＧ情報を元にＯＳＤデータを作成し、画像データ記憶手段２０４に記憶する。例文帳に追加
A CPU 29 generates OSD data based upon received EPG information and stores them into a display data storage means 204. - 特許庁
外部記憶デバイス、外部記憶デバイスに記憶されたデータを処理するための方法、プログラムおよび情報処理装置例文帳に追加
EXTERNAL STORAGE DEVICE, METHOD FOR PROCESSING DATA STORED IN EXTERNAL STORAGE DEVICE, PROGRAM, AND INFORMATION PROCESSING DEVICE - 特許庁
購買情報管理システム、購買情報管理方法、購買情報管理サーバー及びコンピュータに購買情報管理方法を実行させるプログラムが記憶されたコンピュータ読み取り可能な記憶媒体例文帳に追加
SYSTEM, METHOD AND SERVER FOR MANAGING PURCHASE INFORMATION AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM PURCHASE INFORMATION MANAGING METHOD - 特許庁
コントローラを用いた各操作を、ゲーム情報を転送するための各命令に予め対応づけておく。例文帳に追加
Each operation using the controller is associated with each instruction to transfer the game information. - 特許庁
プログラム処理装置及びプログラム処理方法、記憶媒体、並びにコンピュータ・プログラム例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING PROGRAM, STORAGE MEDIUM AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
監視サーバ２０は、手続情報を記憶する手続情報データベース２５２を備えている。例文帳に追加
A monitor server 20 is provided with a procedure information database 252 for storing procedure information. - 特許庁
この合成血管パターンを、登録情報として記憶媒体に登録又は記憶媒体に登録された登録情報と照合する。例文帳に追加
The synthesized vein pattern is registered as registration information in a storage medium or collated with the registration information registered in the storage medium. - 特許庁
仮想記憶媒体に記録されたデータをバックアップする方法及び、仮想記憶媒体に記録されたデータのバックアップ装置例文帳に追加
METHOD FOR BACKING UP DATA RECORDED IN VIRTUAL STORAGE MEDIUM, AND BACKUP DEVICE FOR DATA RECORDED IN VIRTUAL STORAGE MEDIUM - 特許庁
データキャリアである情報記憶部１０２は、商品１０１に付され、予めリース／レンタル情報及び商品情報を記憶する。例文帳に追加
An information storage part 102 being the data carrier is attached to a piece of merchandise 101, and prestores lease/rental information and merchandise information. - 特許庁
循環型記憶装置に記憶された必要なログ情報に上書きすることなく、ユーザが必要なログ情報を確実に記憶する。例文帳に追加
To certainly store log information required by a user without performing overwriting into the necessary log information stored in a circulation type storage device. - 特許庁
該Ｏ-オクタノイル-６'-マルトースまたはＯ-オクタノイル-６'-グルコースが含有している組成物を皮膚に適用することによる美容処理方法。例文帳に追加
The cosmetic treatment method comprises applying a composition containing the o-octanoyl-6'-maltose or o-octanoyl-6'-glucose to the skin. - 特許庁
また、テレビ放送信号から抽出された番組情報が、ＥＰＧ処理部４０において処理され、ＥＰＧ記憶部５０に記憶される。例文帳に追加
Also, program information extracted from the television broadcast signal is processed by an EPG processing part 40, and stored in an EPG storage part 50. - 特許庁
ユーザがＩＣカード１００を用いて情報処理装置３００を利用すると、ＩＣカード１００に利用記憶データ１９５が記憶される。例文帳に追加
When the user uses an IC card 100 to use the information processor 300, usage storage data 195 are stored in the IC card 100. - 特許庁
マスターデータベース１０３に、配信すべきコンテンツデータに係る様々な時間情報を含む情報テーブルを格納しておく。例文帳に追加
A master data base 103 stores an information table including various time information related with contents data to be distributed. - 特許庁
なお、対応情報記憶領域２８は、上記のＵＲＬとＰＣ４０のＩＰアドレスとが対応づけられている情報を記憶しておく。例文帳に追加
In a correspondence storage area 28, information, wherein the URL and an IP address of the PC 40 are made to correspond to each other is stored. - 特許庁
入力制御方法及び当該入力制御方法が実行可能なプログラムを記憶した記憶媒体並びにサーバ例文帳に追加
INPUT CONTROL METHOD, STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM THAT THE SAME INPUT CONTROL METHOD CAN EXECUTE, AND SERVER - 特許庁
例文
撮像装置、方法、並びに、サンプル画像サーバ、処理方法、並びに、サンプル画像システム、サンプル画像処理方法、並びに、プログラム、記憶媒体例文帳に追加
IMAGE PICKUP APPARATUS AND METHOD, AND SAMPLE IMAGE SERVER AND PROCESSING METHOD, AND SAMPLE IMAGE SYSTEM, SAMPLE IMAGE PROCESSING METHOD, AND PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁