weblio英語例文検索 (original) (raw)
まんのへぷつろーすの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 189件
例文
一方、旋回曲率κに対して道路曲率ρが離間傾向にあれば（ステップＳ４又はＳ９の判定が“No”）、道路曲率ρに対するノイズの影響度合が大きく、単なる応答遅れではないと判断し、道路曲率ρに対する平滑度合を強める（ステップＳ６、Ｓ１１）。例文帳に追加
When the road curvature ρ has a tendency of separating from the turn curvature κ (No in step S4 or S9), the lane recognition device decides that the influence of the noise to the road curvature ρ is large and that it is not the mere response delay, and increases the smoothness to the road curvature ρ (steps S6, S11). - 特許庁
駅の中のエスカレーター、エレベーター、トイレ、公衆電話などの位置や、別路線への乗り換えに便利な車両を丹念にメモしていき、「のりかえ便利マップ」の原形を作った。例文帳に追加
She patiently noted the positions of things such as escalators, elevators, toilets and public telephones in each station, and the most convenient cars to use to transfer to different lines, creating the original “UsefulQuick Transfer Map.” - 経済産業省
羽根車室６を有し羽根車７を回転自在に支持する立軸ポンプ１の羽根車７の羽根８先端の回転面と前記羽根車室６の内壁面とに位置する対向部位の羽根車室内壁のケーシングライナー６ａに凹部１４を設けた。例文帳に追加
A recessed part 14 is provided on an casing liner 6a of an impeller chamber inner wall of an opposing section positioned on an inner wall surface of an impeller chamber 6 and a rotary surface of a blade 8 tip of the impeller 7 of the vertical shaft pump 1 having the impeller chamber 6 and rotatably supporting the impeller 7. - 特許庁
天井側での水漏れや結露に対する不安感を取り除くことができ、しかも、スプリンクラーヘッドの破損による室内散水や、凍結等による誤作動のおそれもないスプリンクラーシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a sprinkler system which eliminates anxiety about water leakage on the ceiling side and dew condensation and has no risks of sprinkling water inside a room due to damage to a sprinkler head and a malfunction due to freezing. - 特許庁
例文
平均粒径０．２μｍ以上２００μｍ以下のマイクロカプセルを含有するマイクロカプセル分散液を、中空糸状精密濾過膜を所定の容器内に入れたモジュール２で濾過する。例文帳に追加
A microcapsule dispersed liquid containing microcapsules having average grain size of ≥0.2 μm to ≤200 μm is filtered by a module 2 which contains hollow yarn precision filtration film in a prescribed vessel. - 特許庁
例文
転写材がローラ４１，４５のニップを通過する際にサーミスタ４３で検出された温度変化を記憶しておき、次回に転写材がニップを通過する際の温度変化が記憶されている温度変化値よりも大きいときは、転写材が加熱ローラ４１に巻き付いていると判断する。例文帳に追加
Temperature change detected by the thermistor 43 when the transfer material passes through a nip between the rollers 41 and 45 is stored, and when the temperature change detected when the transfer material passes through the nip next time is larger than the stored temperature change value, it is judged that the transfer material is wound round the heating roller 41. - 特許庁
負荷状態判定部１５は、反応変化率と基準データとを比較し、判定期間の対象ユーザまたは対象グループの業務負荷状態を判定し、判定結果をユーザ端末６に送信する。例文帳に追加
A load state determination part 15 compares the rate of reaction change to the reference data to determine a workload state of the object user or object group in the determination time and transmits the determination result to the user terminal 6. - 特許庁
端末６は合成データを動画像に合成する際に、合成データからベクトル画像を生成し、そのベクトル画像をビットマップ画像へ変換する。例文帳に追加
When a terminal 6 composites the composite data to the moving picture, a vector image is generated from the composite data, and the vector image is converted to a bitmap image. - 特許庁
これにより、案内分岐点がループ状連結路に属する場合には、「案内分岐点の周辺を表示する」という観点ではなく、「案内分岐点が含まれているループ状連結路全体を適切な大きさで表示する」という観点での地図表示が実現できる。例文帳に追加
When a guided branch point belongs to the loop-like link path, the display of the map can be realized from a point of view of 'display the whole of the loop-like link path containing the guided branch point in a proper size', in stead of 'display the peripheral area of the guided branch point'. - 特許庁
例文
少なくとも一枚の微孔性ろ過膜、少なくとも二枚の膜サポート、コアー、外周カバー及び二つのエンドプレートにより構成されるプリーツ型精密ろ過フィルターカートリッジにおいて、上記膜サポートに、ポリマーフィルムに物理的に孔をあけると共に、該ポリマーフィルムに多数の凹凸変形を付与したものであり、且つ該凹凸変形の凹部が連通した多数の溝を形成しているものを用いる。例文帳に追加
Membrane supports formed by physically perforating polymer films, imparting a multiplicity of rugged deformation to these polymer films and forming many grooves communicated with the recessed parts of these rugged shapes are used as the membrane supports of the pleat type precision filter cartridge composed of at least sheet of microporous filtration membrane, at least the two membrane supports, a core, an outer peripheral cover and two end plates. - 特許庁
例文
また、被加工物６の上方に基準プレート１４の参照面１１を設置し、加えて工具５の後端部に参照面１１とのギャップを測定する変位検出センサ１２を設置する。例文帳に追加
In addition, a reference surface 11 of a reference plate 14 is placed above the workpiece 6, and also, a displacement detection sensor 12 for measuring a gap from the reference surface 11 is disposed on a rear end of the tool 5. - 特許庁
Ｔシャツ６・シャツ７及びジャケット８にコード３を通す為のループ１を設け、そのループ１にヘッドホン２から延びたコード３を通す、それにより携帯音楽再生機器４までコードをスムーズにガイド出来、コードの垂水や絡みなどのルーズな状態を解決出来る。例文帳に追加
This loop cord shirt is such that a T-shirt 6, a shirt 7 and a jacket 8 are each provided with a loop 1 for passing the cord 3 through, and the cord 3 extending from the headphone 2 is passed into the loop 1 so as to smoothly guide the cord to the portable music replaying equipment 4 and solve such a loose state as suspension and entwinement of the cord. - 特許庁
可塑剤を含む正極、負極、セパレータを熱平板プレスまたは熱ロールを用いて積層一体化する製造方法に関し、電池特性や信頼性に優れたリチウムポリマー電池の製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a manufacturing method for a lithium polymer battery which is superior in battery characteristic and reliability, where a positive pole, negative pole and separator including a plasticizer are integrally laminated, using a thermal plate press or hot roll. - 特許庁
アプリケーション認証アクセス制御サーバ３は、利用者端末６から仮想閉域網８内のアプリケーションサーバ９へのアクセス要求のパケットから送信元アドレスを抽出し、ネットワーク認証アクセス制御サーバ２に送信する。例文帳に追加
An application authentication access control server 3 extracts a sender's address from a packet of access requests from the user's terminal 6 to an application server 9 within the virtual private network 8, and sends the address to the network authentication access control server 2. - 特許庁
ワイヤレスシステムは、複数の遠隔端末（６９）から送信されるアップリンク信号を受信し、遠隔端末へダウンリンク信号を送信する基地局（１）のネットワークを含む。例文帳に追加
The wireless system includes a network of base stations (1) for receiving uplink signals transmitted from a plurality of remote terminals (69) and for transmitting downlink signals to the remote terminals. - 特許庁
ステージの構造をあまり複雑にすることなく、かつ露光工程のスループットを低下させることなく、基板の周辺部の不要なパターンを消すための露光を効率的に行う。例文帳に追加
To efficiently perform exposure for eliminating an unnecessary pattern at a periphery of a substrate without making the structure of a stage too complicated and without decreasing the throughput of an exposure step. - 特許庁
加熱ローラの温度が薄紙・両面モードの制御温度に達するまでは、加熱ローラの制御温度の変更を行わないことで、加熱ローラの発熱体（熱源）をｏｎさせ、加熱ローラの温度低下の速度を遅らせ、定着耐力をアップ（ＵＰ）させる定着装置を備える画像形成装置を提供すること。例文帳に追加
To provide an image forming apparatus, provided with a fixing device increasing fixing durability by turning on a heating element (heat source) of a heating roller and delaying the speed of temperature lowering of the heating roller, without modifying control temperature of the heating roller till the temperature of the heating roller reaches the control temperature of a thin paper/both-face mode. - 特許庁
また、プレーンベアリング６２は、モータ室６ａの高圧冷媒ガスが、駆動軸８とセンターハウジング４との間のクリアランスを介して可動スクロール基板２４の背面の中間圧室７８へ洩れ込むのを規制するように作用する。例文帳に追加
The plain bearing 62 acts in such a state as regulating high-pressure refrigerating gas in a motor chamber 6a leaking into an intermediate-pressure chamber 78 in the back of a movable scroll substrate 24 via a clearance between the drive shaft 8 and the center housing 4. - 特許庁
この調節器５は、結露量センサ９のセンサ部温度を検出する第１温度センサ９２と冷却加熱プレート４に内蔵された第２温度センサ１３との間の測定温度差の変化率が所定値に達したら、結露量センサ９の結露量設定値を所定値まで下げる。例文帳に追加
The controller 5 lowers the set value of the amount of the dew condensation of a dew condensation sensor 9 to a predetermined set value when the change rate of the measured temperature difference between a first temperature sensor 92 for detecting the temperature of the sensor unit of the dew condensation sensor 9 and a second temperature sensor 13 embedded in a cooling/heating plate 4 reaches a predetermined value. - 特許庁
繊維ウェブ、特にティッシュまたは衛生製品用ウェブを製造するための方法および装置において、繊維ウェブは、フェルトと共に、平滑ロールと個々の対向要素との間に形成された少なくとも１つのプレスニップを通って案内されて、前記平滑ロール上で湿式クレープ加工されてから、エンボス加工ベルト上にプレスされる。例文帳に追加
The method and apparatus for the production of a fiber web, especially tissue paper or web for sanitary product comprise the transfer of the fiber web together with a felt through at least one press nip formed between a smooth roll and individual counter elements, the wet crepe processing on the smooth roll and the pressing on an embossing belt. - 特許庁
予熱炉６又は／及び乾燥炉からセメントキルン２の窯尻部５への廃棄物供給ルートを備え、予熱炉６又は／及び乾燥炉からの排ガスを、最下段サイクロン３Ａの出口ダクトからプレヒータ出口ダクトまでの排ガス流路へ戻すための第２の排ガス流路８を備えることが好適である。例文帳に追加
The apparatus preferably comprises: a waste supply route extending from the preheating furnace 6 and/or the drying furnace to the chimney part 5 of the cement kiln 2; and a second exhaust gas passage 8 for returning the exhaust gas from the preheating furnace 6 and/or the drying furnace to the exhaust gas passage extending from an outlet duct of a lowermost cyclone 3A to the preheater outlet duct. - 特許庁
コーナー搬送部１８においては、挟持搬送ローラ対４６が感光材料Ｐの挟持開放した状態で、挟持状態の排出ローラ対４８のローラ間に感光材料Ｐの先端辺を当接し、好ましくは感光材料Ｐのループを形成することによりスキューを補正する。例文帳に追加
In the corner transport part 18, a tip side of the photosensitive material P is made to abut between the rollers of the pair of discharging rollers 48 in a held state, in a state that the pair of holding transporting rollers 46 releases the photosensitive material P, and preferably, a loop of the photosensitive material P is formed to correct the skew. - 特許庁
ワーク搬送台車の搬送ラインに並列に設置されている各溶接ロボットの電極チップに適したタイミングで研磨でき、その電極チップに適したチップドレッサを使用できるようにする。例文帳に追加
To grind an electrode tip of each welding robot installed in parallel to a conveying line of a workpiece conveying truck at the timing suitable therefor, and to use a tip dresser suitable for the electrode tip. - 特許庁
また、バックアップ管理部２１は、外部の営業店端末６０から、二重化格納部２２に格納されたジャーナルデータにアクセス要求があった場合はこれを仲介し、外部の端末からのジャーナルデータへのアクセスを可能にする。例文帳に追加
Also, the backup management part 21, when receiving an access request to the journal data stored in the duplex storage part 22 from an external business store terminal 60, mediates the request, thereby enabling the access to the journal data from the external terminal. - 特許庁
比較的簡単な計算で、マスクとワークのギャップを平均化することができ、露光精度を向上することができる近接露光装置及び近接露光方法を提供する。例文帳に追加
To provide a proximity exposing device and a proximity exposure method capable of averaging a gap between a mask and a workpiece by comparatively simple calculation and improving exposure accuracy. - 特許庁
シール剤充填孔２ａに吸着させた真空パッド２４でシール剤室６内の空気を吸引して排出した後に、シール剤充填孔２ａの周辺をクランプ部材２５でクランプした状態で、シール剤充填孔２ａの周辺をバフ２６で研磨する。例文帳に追加
After the air in the sealant chamber 6 is sucked by the vacuum pad 24 sucked to the sealant filling hole 2a to be discharged, the periphery of the sealant filling hole 2a is polished by a buff 26 in such a state that the periphery of the sealant filling hole 2a is clamped by a clamp member 25. - 特許庁
凹部６０ａ、６０ｂの内壁面と、ターミナルプレート１６ａ、１６ｂの外周面との間には、所定の隙間を設けて断熱層として機能する空気室６６ａ、６６ｂが形成される。例文帳に追加
Air chambers 66a, 66b provide with prescribed spaces and functioning as heat insulating layers are formed between inner wall surfaces of the recessed parts 60a, 60b and outer circumferential surfaces of the terminal plates 16a, 16b. - 特許庁
ＤＣＴ係数符号化の命令を実行する間、並行して算術論理演算などの処理を実行することができるプログラマブル可変長符号処理回路を得ることを課題とする。例文帳に追加
To provide a programmable variable length code processing circuit capable of executing processing such as an arithmetic logic operation in parallel while executing an instruction of DCT (Discrete Cosine Transform: discrete cosine transform) coefficient coding. - 特許庁
円筒状の編地が送出ローラに掛かるまでの距離を短くすると共に、多極のスリップリングを必要とせず、製造コストを安く押さえることのできる開反巻取装置を提供する。例文帳に追加
To provide an apparatus for winding an opened fabric shortening the distance until a tubular knitted fabric is set on delivery rollers and reducing the production cost to a low level without requiring a multi-polar slip ring. - 特許庁
サーバ２は，多数の視聴履歴からテレビ視聴者の嗜好を細かく分類し，視聴者をグループに分類し，特定の視聴者グループが現在または将来どの番組を主に視聴するかを多数決論理で判定し，その結果をテレビ受像機１に返送する。例文帳に追加
The server 2 classifies in detail the preference of the television viewer from many view histories, classifies the viewers into groups, discriminates which program a particular viewer group mainly views at present or in future according to majority logic, and returns the result to the television receiver 1. - 特許庁
主潤滑路２３８は、カムスプロケット２１１の回転軸を貫通して設けられ、カムスプロケット２１１の他端部側における吸気カム駒２４０の摺動部分及びカムスプロケット２１１の一端部側における偏心プレート２５０の摺動部分に潤滑油を供給する。例文帳に追加
A main lubricating passage 238 is provided so as to penetrate through the rotational shaft of the cam sprocket 211, and supplies lubricating oil to the sliding part of the intake cam piece 240 in the other end part side of the cam sprocket 211 and the sliding part of the eccentric plate 250 in the one end part side of the cam sprocket 211. - 特許庁
プレスは、少なくとも１つの連結ロッド（１００又は１０１）を含み、連結ロッドは、移動方向に対して実質的に垂直に向きを定められ、第２のテーブル（１２）の変形可能な部分（１１２）に固定された一端を有し、且つハウジングに固定された他端を有することを特徴とするプレスに関する。例文帳に追加
The press includes at least one linking rod (100 or 101), which rod is oriented substantially perpendicularly to the movement direction, and has one end that is fastened to a deformable portion (112) of a second table (12) and has its other end fastened to a housing. - 特許庁
セキュリティモジュールの物理的遮蔽１（筐体フレーム）により形成される密閉空間を、間仕切り３とセキュリティチップ４とモールド５から成る隔壁により２分割して２つの気密室６，７を形成する。例文帳に追加
A closed space formed of a physical shield 1 (casing frame) of a security module is divided into two by a partition formed of a partition 3 and a security chip 4 and a mold 5 so that two airtight chambers 6 and 7 can be formed. - 特許庁
メンテナンス時に上下移動したマスクステージの姿勢が変化する場合でも、初期ステップの露光精度を高めることができるステップ式近接露光方法を提供する。例文帳に追加
To provide a step-type proximity exposure method by which exposure accuracy in an initial step can be increased even when a posture of a mask stage changes when the stage is vertically moved during maintenance. - 特許庁
移動体通信ネットワークは、高機能携帯電話などのモバイル端末１と、ＰＤＣ／ＰＨＳ等の移動体通信網２と、プロトコル変換などを行うゲートウェイ３と、インタネット網４と、コンテンツウエブサーバ５と、デスクトップパソコン等の固定端末６とから構成される。例文帳に追加
A mobile communication network is constituted of mobile terminals 1, such as highly functional portable telephone sets a mobile communication network 2, such as the PDC/PHS a gateway 3 for performing protocol conversion the internet network 4, content web servers 5, and a fixed terminal 6, such as the desk-top personal computer. - 特許庁
曲げの効く細い耐圧ホースを使い、ポンプ室から並列６本に分配して各脚の中を通り、１段目２段目計６ヵ所の締付け部へ繋がっている。例文帳に追加
Flexible thin pressure resistant hoses are used and six hoses are distributed from a pump chamber in parallel, passed through respective legs, and connected to clamp parts at six places of 1st and 2nd stages in total. - 特許庁
この作動中に、電磁圧力制御弁６７が作動すると、そのバルブスプール６９が右方へ移動して、動力室６が反力室５８から遮断されかつリザーバに接続されるので、動力室６の作動液圧が低下し、マスタシリンダ圧が減圧される。例文帳に追加
When a solenoid pressure control valve 67 is operated during this operation, the valve spool 69 is moved right to cut off the power chamber 6 from the reaction chamber 58 and is connected to a reservoir, so that the operating hydraulic pressure in the power chamber 6 reduces and the pressure in the master cylinder is decreased. - 特許庁
多関節ロボットＴＫＲは、予め設定された所定の時間で、複数の乾燥槽ＫＳＳ、冷却ステージＲＳＧ、マガジン供給ステージＭＫＳおよびマガジン排出ステージＭＨＳのそれぞれからのマガジンＭＧＺのピックアップまたはそれぞれへのマガジンＭＧＺの投入（排出）を自動的に行う。例文帳に追加
The articulated robot TKR automatically picks up magazines MGZ from and feeds (discharges) magazines MGZ to the pluralities of drying tanks KSS and cooling stage RSGs in compact structure, and a magazine supply stage MKS and a magazine discharge stage MHS at previously set predetermined time. - 特許庁
すると、マイコン５０内部のタイマーが前記変更スイッチ５１による設定時から所定時間経過を計時すると、マイコン５０は切換室ダンパー装置３０を制御して前記温度切換室６の温度帯を冷凍から冷蔵（プラス５度Ｃ程度）に変更する。例文帳に追加
When the timer in a microcomputer 50 measures a specified time elapsed after a time set by the alteration switch 51, the microcomputer 50 controls the switching chamber damper 30 to alter the temperature band of the temperature switching chamber 6 from freezing to refrigeration (about +5°C). - 特許庁
メインＣＰＵ１１は、ＡＴＭ処理ボード１６_5を介して、保守端末６への通信線あるいはＡＴＭ回線を収容するいずれかのプロセッサボード１６__1〜１６_4よりＡＴＭ多重化装置１を宛先とするプログラム１２１１〜１２１６を受け取ると、プログラムテーブル１２１中のプログラム１２１１〜１２１６を前記受け取ったプログラム１２１１〜１２１６に更新する。例文帳に追加
When a main CPU 11 receives programs 1211 to 1216 addressed to an ATM multiplexer 1 from any of processor boards 16_1 to 16_4 storing a communication line to a service terminal 6 or an ATM line via an ATM processing board 16_5, the main CPU 11 updates the programs 1211 to 1216 stored until then in a program table 121 into the programs 1211 to 1216 newly received. - 特許庁
また、加熱ロール４０の回転駆動速度に関する設定値を、記録用紙の後端部が定着ニップ部を抜け出る前の時期に定着速度値からそれよりも遅い低速値に変更する手段を設けた。例文帳に追加
Moreover, the apparatus includes a means for changing the set value, related to the rotational driving speed of the heat roll 40 from the fixing speed value to a low-speed value lower than the fixing speed value, before the trailing end part of the recording sheet passes through the fixation nip part. - 特許庁
また、加熱ロール４０の回転駆動速度に関する設定値を、記録用紙の後端部が定着ニップ部を抜け出る前の時期に定着速度値からそれよりも遅い低速値に変更する手段を設けた。例文帳に追加
Also, a means to change a set value with respect to the rotational driving speed of the heating roll 40 to a low speed value lower than a fixing speed value at the period before the rear end part of the recording paper comes out the fixing nip part is provided. - 特許庁
圧延ロールを圧延スタンドに組み込む前に、カップ状の砥石を用い、該砥石の砥石回転軸と交差しかつロール軸に平行な砥石の研磨作業面上の直線に沿って砥石の研磨作業面を圧延ロールに接触させて圧延ロールを研磨する。例文帳に追加
Before incorporating a rolling roll into a rolling stand, by using a cup-like grind stone, a grinding work of the rolling roll is executed by making the grinding work surface contact with the rolling roll along the straight line on the grinding work surface crossing the grind stone, and in parallel with the rolling shaft. - 特許庁
この発明は、同じ巻き数のコイルが巻かれたコイルボビン１１０Ａであっても、加熱ローラ１０１に与える単位面積あたりの電力を変更することができ、所望の温度分布を加熱ローラ１０１上に形成することが可能となる。例文帳に追加
To form desired temperature distribution on a heating roller 101 by changing electric power per unit-area applied to the heating roller 101 even in coil bobbins 110A with a coil wound around in the same number of turns. - 特許庁
煙突５０は燃焼ガス排出路Ｓ１と外気吸入路Ｓ２への雨水浸入防止のための排気トップ５３と第１のカバー部材５６とを備えている。例文帳に追加
The chimney 50 is provided with an air discharge top 53 and a first cover member 56 for preventing intrusion of rainwater to the combustion gas discharge passage S1 and the outside air suction passage S2. - 特許庁
そして、カップリング部により、増設用風車ユニットを、該出力風車ユニット又は他の増設用風車ユニットと、同じ段の水平軸同士で連結できるようにした水平軸多翼多列ローター型風車システムと、それを用いた風力発電システムを提供する。例文帳に追加
This wind power generation system uses the same. - 特許庁
ユーザ端末６は、ホテルサーバ７から印刷装置１のプリンタドライバを取得し、印刷データに部屋識別情報を付加し、その印刷データを印刷装置１に送信する。例文帳に追加
A user terminal 6 obtains the printer driver of a printer 1 from a hotel server 7, and adds room identification information to the print data, and transmits the print data to the printer 1. - 特許庁
最近開催された ILO の若年雇用に関する三者構成会議の結論が強調したように、この挑戦への対処には「マクロとミクロ経済レベルでの介入を組み合わせ、労働の需給に焦点を当て、雇用の質と量双方に対応をする統合的で整合性のあるアプローチが求められます。」例文帳に追加
As the Conclusions of a recent ILO Tripartite Meeting on Youth Employment stressed, this challenge “calls for an integrated and coherent approach that combines interventions at the macro- and microeconomic level, focuses on labour demand and supply, and addresses both the quantity and quality of employment”. - 厚生労働省
その後、前記回転体は、近く位置していた方の２つのローラが紙葉の両側縁部から離れ、遠く位置していた方の２つローラが紙葉の略中央部分を支持プレートの前記突部に対して押圧するまで、さらに前記方向への回転を続ける。例文帳に追加
Then, the rotational elements are further rotated in the direction Y, until each roller 19 disposed close to the supporting plate 14 moves away from both side edge portions and each roller 18 disposed apart from the supporting plate 14 presses the generally center part of the paper against the projecting portion 14a. - 特許庁
例文
さらには、アークイオンプレーティングによる基体表面への硬質皮膜の被覆方法であって、チタンターゲットを用いたアークイオンプレーティング中には、基体に−１２０〜−１５０Ｖのバイアス電圧を印加しかつ、炉内圧力が２．８Ｐａ〜３．８Ｐａのメタンガスを導入することによって、基体表面にチタン炭化物からなる皮膜を被覆する硬質皮膜の被覆方法である。例文帳に追加
The application method of the hard film on a substrate surface is carried out by arc ion plating, wherein a hard film comprising titanium carbide is applied on a substrate surface by arc ion plating using a titanium target, while a bias voltage of -120 to -150V is applied on the surface and methane gas is introduced to control the inner pressure of the furnace to 2.8 Pa to 3.8 Pa. - 特許庁