weblio英語例文検索 (original) (raw)
例文
また本組成物は、特にプラスチック 容器材質を用いた場合に懸念される異物析出の防止に有効であり、性状の安定性に優れる医薬 用水性液状製剤を提供できる。例文帳に追加
The composition is effective for preventing the precipitation of foreign materials feared to be caused in the case of using a plastic container and provides an aqueous liquid preparation having excellent stability of properties. - 特許庁
日本薬局方プラスチック 製 医薬品容器試験の泡立ち試験による泡の消失時間が短く、耐加水分解性に優れ、医療用器具材料として好適な、新規なポリエーテルエステルブロック共重合体を提供する。例文帳に追加
To provide a new polyether ester block copolymer having short foam dissipation time measured by the foaming test of the Japanese Pharmacopoeia: Test for Plastic Containers for Pharmaceutical Products, excellent hydrolysis resistance and suitable as a material for pharmaceutical devices. - 特許庁
プラスチック 製 医薬品容器試験法 １．ポリエチレン製又はポリプロピレン製水性注射剤容器の試験項目を満足し、かつ、優れた耐熱性、剛性、射出成形性、透明性を保持する医療用プロピレン系樹脂組成物およびその成形品を提供する。例文帳に追加
To provide a propylenic resin composition for medical treatments, satisfying the test requirements of 1, polyethylene or polypropylene aqueous parenteral injection containers in the plastic medicine container test method, and holding excellent heat resistance, rigidity, injection moldability, and transparency, and to provide its molded article. - 特許庁
キャップの蓋部分が不意に外れることがなく、またその接合強度が安定しており、かつ、手で蓋部分を容易に外すことができ、しかも製品形状の自由度が高い、医薬品用 容器の使用に適したプラスチック 製のキャップおよびその製造方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a plastic cap having a lid of the cap prevented from coming off unexpectedly, stable in joint strength, allowing the lid to be easily removed by a hand, high in the flexibility of a product shape, and suitable for use in a vessel for a medical product, and a method of manufacturing the same. - 特許庁
例文
食品、医薬品や化粧品等のプラスチック 容器等に使用される樹脂組成物で、変色しない無機系紫外線吸収材料をｎｍオーダーで分散させて、透明かつ紫外線吸収効果を有する樹脂組成物とする製造方法を提供することにある。例文帳に追加
To provide a method for preparing a resin compsn. for a plastic vessel, etc., used for foods, medical supplies, cosmetics or the like, wherein an inorg. ultraviolet ray adsorption material being insusceptible to discoloration is dispersed at an order of nm so as to render the resin compsn. to be transparent and also have the effect of ultraviolet ray adsorption effect. - 特許庁