weblio英語例文検索 (original) (raw)
刈払い機の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 52件
例文
**刈払い機におけるスロットル調整装置例文帳に追加
THROTTLE ADJUSTMENT DEVICE IN BRUSH CUTTER - 特許庁
草刈りをする際に、切り屑が舞い上がることを好適に防止できる刈払い機及び**刈払い機**用の羽根部材を提供すること。例文帳に追加
To provide a bush cutter which can suitably prevent cut refuses from flying up, when cutting grasses, and to provide a blade member for a bush cutter. - 特許庁
草や蔓類の刈 払いを実施しても刈払機への絡まりの支障がないと共に、刈払われた草や蔓類を四方に散乱させることなく所要の側方へ掃出すように刈 払いできる刈払機を提供する。例文帳に追加
To provide a bush cutter which does not cause a trouble of twisting cut grasses and ivies on the bush cutter, and can cut away the grasses and the ivies in a desired side direction without scattering the cut grasses and the ivies in all directions. - 特許庁
肩掛式及び手持ち式草**刈払い機異形状丸鋸刃例文帳に追加
MODIFIED CIRCULAR SAW BLADE OF SHOULDER TYPE AND HANDHELD TYPE BUSH CUTTER - 特許庁
例文
草刈り払い 機の草の絡み付き防止及び刈り払いナイロンコードの巻き溜めが正面から可能装置例文帳に追加
APPARATUS WHICH CAN PREVENT GRASS FROM TWINING ON BUSH CUTTER AND ON WHICH BUSH-CUTTING NYLON CORD CAN BE WOUND FROM FRONT SIDE - 特許庁
例文
回転カッターの切断抵抗を小さくすることにより、刈 払い作業が小労力で行なえる**刈払い機用回転カッターを得る。例文帳に追加
To obtain a rotary cutter for a bush cutter, capable of conducting bush cutting work with small labor, by decreasing cutting resistance of the rotary cutter. - 特許庁
草木等の*刈払い機先端への巻き付きを防止し、作業者への負担の軽減を図り、刈* 払い作業を能率的に行うことが可能な刈 払い用回転刃を提供する。例文帳に追加
To provide a rotary blade for a bush-cutting machine which can prevent plants from winding around the distal end of the bush-cutting machine, reduce burdens on a worker and efficiently perform the bush-cutting operation. - 特許庁
８個の鉄玉をエンジン草刈 機ローター外周部の間え挟み込んで動輪作用に力強さを加えたナイロンコード式草**刈払い機ローター例文帳に追加
ROTOR OF NYLON CORD TYPE WEEDING MACHINE ENHANCED IN DRIVING WHEEL ACTION BY HOLDING 8 IRON BALLS BETWEEN OUTER PERIPHERY OF ROTOR OF ENGINE WEEDING MACHINE - 特許庁
高速回転させた刈刃で草葉を刈る*刈払い機において、*刈刃１０と比べてその直径が同等かやや大きい円盤２０を、刈刃１０と所定の間隔をおいて上方に配置し、この円盤２０を刈**刃１０と同軸心において回転するようにする。例文帳に追加
In the bush cutter for reaping grass leaves with a reaping blade rotating at high speed, a disk 20 in which the diameter is equivalent to or larger than that of a reaping blade 10 is arranged above at a prescribed interval from the reaping blade 10 and the disk 20 is rotated coaxially with the reaping blade 10. - 特許庁
例文
これにより、携帯式刈払機１００による雑草の刈 払いに際して刈払刃５１に除草剤等の薬液ＣＳを塗布することができるので、刈 払いの作業によって雑草を除去できるだけでなく、刈 払い後に残った雑草に付着する除草剤等によって雑草の成長を効率的に抑えることができる。例文帳に追加
Consequently, since the chemical CS such as herbicide is applied to the bush clearing blade 51 in weed clearing by a portable type bush cutter 100, not only weeds are removed by a bush clearing operation but also weed growth is efficiently suppressed by the herbicide attached to weeds remaining after bush clearing. - 特許庁
例文
構造が非常に簡単であり、切断物や異物が回転刃との間に巻き込まれる恐れがなく、しかも特殊な取付具等を用いることなく種々の刈り払い 機に取りつけることができる刈り払い 機用ガイドを提供する。例文帳に追加
To provide a guide for a bush cutter having an extremely simple structure and no fear of rolling a cut material, a foreign matter, etc., between a guide plate and a rotary knife, attachable to various bush cutters without using a specific attachment tool, etc. - 特許庁
刈 払い作業に関して熟練者でなくても、容易に、田畑の草等を所望の長さに刈り揃えることができ、しかも、安全に作業できる刈払機を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a bush cutter enabling easy and safe cutting work of grasses, etc., in a field, etc., to a desired length without necessitating a skilled person of bush cutting work. - 特許庁
刈 払い作業に関して熟練者でなくても、容易に、田畑の草等を所望の長さに刈り揃えることができ、しかも、安全に作業できる刈払機を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a bush cutter facilitating an easy and safe cutting work of grasses, etc., in a field, etc., to a desired length in good appearance without necessitating a skilled person of bush cutting work. - 特許庁
切断条件が厳しい場合でも機能信頼性が改善されているように**刈払い機の工具ヘッドを改良する。例文帳に追加
To improve a tool head of a trimmer so as to better function reliability in the case of a severe cutting condition. - 特許庁
機体を構成する略水平に配設した枠体に、駆動源から動力を受ける複数個の刈り払い刃３を機体の進行方向に対し横方向に配置してそれぞれ設置し、更にその枠体２に枠体２の地面からの高さを調節する刈り払い高さ調節具５と各刈り払い刃３に葉茎を導く葉茎案内具９とを備え付ける。例文帳に追加
This machine comprises an almost laterally set frame body installed with individually mounted plural cutting blades 3 that receive the driving power from the power source, in horizontal direction to the traveling direction of the machine, and a cutting height adjusting device 5 controlling the height of the frame body 2 from the earth and a leaf and stem guiding devices 9 guiding leaves and stems to the cutting blades 3. - 特許庁
刈 払い作業において刈払機の刈刃部にカッターコード用いた場合に草の密度が上がっても過負荷にならず、作業性が低下せず作業者の疲労度が少ない、また刈刃部先端を先頭に前進する作業方法が標準的な出力の刈払機においても可能となる低コストの器機を提供することを課題とする。例文帳に追加
To provide a low cost bush cutter which does not overload, does not lower workability and reduces the fatigue degree of a worker, even when a cutter cord is used in the cutting blade portion of the bush cutter on a cutting work, and even when the density of grasses is enhanced, and enables a working method wherein the tip of a cutting blade portion is advanced at the head, even with a standard output bush cutter. - 特許庁
刈 払い作業において刈払機の刈刃部にカッターコード７用いた場合に草の密度が上がっても過負荷にならず、作業性が低下せず作業者の疲労度が少ない、また刈刃部先端を先頭に前進する作業方法が標準的な出力の刈払機においても可能となる低コストの器機を提供することを課題とする。例文帳に追加
To provide a low cost bush cutter which does not overload, does not lower workability and reduces the fatigue degree of a worker, even when a cutter cord 7 is used in the cutting blade portion of the bush cutter on a cutting work, and even when the density of grasses is enhanced, and enables a working method wherein the tip end of the cutting blade portion is advanced at the head, in a standard output bush cutter. - 特許庁
また、第２の手段として、機体１４外側に張り出して未刈り穀稈を揺り動かす露払い装置１５を上方へ退避可能に構成する。例文帳に追加
The dew remover 15 which is extended to the outside of the machine body 14 and shakes unreaped grain culms is constituted so as to retreat upward as a second means. - 特許庁
更に、第３の手段として、機体１４外側に張り出して未刈り穀稈に風を吹き付ける露払い装置１５を上方へ退避可能に構成する。例文帳に追加
Further the dew remover 15 which is extended to the outside of the machine body 14 sends air to unreaped grain culms is constituted so as to retreat upward as a third means. - 特許庁
本発明は，**刈払い機等のエンジン工具において、操作性の向上を図る上で有効な技術を提供する。例文帳に追加
To provide effective technology for improving operability of engine tools such as a bush cutter. - 特許庁
伸縮量を確保しながら第一パイプで第一シャフトを好適に保持できる**刈払い機を提供する。例文帳に追加
To provide a bush cutter capable of suitably holding a first shaft by a first pipe while securing the amount of extension and contraction. - 特許庁
動力式の刈り払い 機の刃の上面、あるいは下面に取り付けて使用することによって、刃の回転が急激に落ち込むのを防止し、出力の小さい刈り払い 機を使用した場合でも効率よく作業を行ない得るようにすることを目的とする。例文帳に追加
To provide an attachment plate to be used on the upper side or underside of the blade of a power-driven grass cutter to prevent blade rotation from sharply going down and ensure efficient operation even when the cutter small in output is used. - 特許庁
柄部２と刈刃部３との軸心間の角度である相対角度θを任意な角度に保持するロック機構３６と、ロック機構３６のでのロック状態を解除した際に、柄部２と刈刃部３との相対的な回動動作を所定の規制力で規制する規制部４０とを有する刈 払い装置１。例文帳に追加
This mower 1 is provided with a lock mechanism 36 keeping a relative angle θ comprising an angle formed between centers of axles of a handle part 2 and a mowing blade part 3, and a control part 40 controlling relative turning movement of the handle part 2 and the mowing blade part 3 with prescribed controlling power when releasing locked condition in the lock mechanism 36. - 特許庁
樹脂コードの装着や交換が簡単に行え、刈り払いが確実に行え、樹脂コードの部分的損耗や無駄な損耗を抑制でき、樹脂コードの耐久性が向上し、構成簡素で、取扱い易く、メンテナンスが容易で、経済的な刈り払い 機用回転コードカッターを提供する。例文帳に追加
To provide an economical rotary cord cutter for a bush cutter, facilitating attachment or exchange of a resin cord, enabling bush cutting to be carried out surely, capable of preventing the partial wear or the useless wear of the resin cord, providing improved durability of the resin cord, having a simple structure, and facilitating the treatment and the maintenance. - 特許庁
*刈払い機械において、雑草等及び小径雑木、小径雑竹等の刈* 払いと同時に、切断部分や根元部分をいためつけ、また、ささくれ状態にすることで植物の生育等を抑止し、及び、土壌の中耕や攪拌等ができる刃（チップソ−）を提供する。例文帳に追加
To provide a mowing blade (chip saw) capable of preventing plants from growing, by making a mowing machine equipped with the blade damage cut parts or root parts of weeds, miscellaneous trees having a small diameter, miscellaneous bamboos having a small diameter, etc., at the same time when the machine mows them, and further by making the parts finely split, and capable of intertilling and agitating the soil. - 特許庁
刈払機において、様々な作業環境や作業状況に応じ最適な角度での刈 払い作業および作業者の疲労を軽減する器具を提供する。例文帳に追加
To provide a tool performing bush cutting work with an appropriate angle depending on various working circumstances and working conditions and reducing fatigue of an operator in a bush cutter. - 特許庁
刈り払い作業中に回転刃体の刃部に障害物が接触した際に、回転刃体の回転を速やかに停止させ、障害物の飛散を抑制し、安全性を向上できる刈払機を提供する。例文帳に追加
To provide a bush cutter designed to quickly stop the rotation of a rotary blade on hitting the blade part of the rotary blade by obstacles during bush-cutting operation to prevent the obstacles from scattering, thus improving the safety thereof. - 特許庁
本発明は、回転刃の非作業領域に物体が当たったときに、作業者が受ける作業領域で受ける力とは逆方向の力を低減し、より円滑な刈 払い作業を可能にする刈払機を提供することを課題とする。例文帳に追加
To provide a bush cutter which can reduce a force in the direction opposite to a force received by an operator in a working region, when being hit by an article in the non-working region of a rotary blade, and thereby enables smooth cutting works. - 特許庁
走行車台３上側の刈取り穀稈を脱穀する脱穀機４の左側機壁２９の外側に回動自在に装着して、未刈立毛穀稈の露を除去する露払い装置５の除去具４４を回動駆動する露払い用モ−タ３５は、作用状態、及び収納状態に操作したときであっても、該左側機壁２９に干渉しない位置に設けた。例文帳に追加
A dew-shake-off motor 35 to rotate a removing tool 44 of a dew wiper 5 for removing dew drops of unreaped standing culm and turnably attached to the outside of the left machine wall 29 of a thresher 4 for threshing reaped culm and placed on a mobile vehicle 3 is placed at a position free from interference with the left machine wall 29 in working state as well as housed state. - 特許庁
脱穀機の横側機壁の外側に作用状態、及び収納状態に回動自在に設けて、未刈立毛穀稈の露を除去する露払い装置の除去具を回動駆動する露払い用モ−タが、これら両状態に操作しても、該横側機壁に干渉しない位置に設けようとするものである。例文帳に追加
To provide a dew shake-off motor for rotating a removing tool of a dew-wiping apparatus to remove the dew drops of unreaped standing culm and placed at a position free from interference with a side machine wall even in a working state and a housed state by placing the motor at the outside of a side machine wall of a thresher in a state turnable in working state and housed state. - 特許庁
*刈払い機において、振動が発生しても、内燃*機関の機**能安定な作動のもとに低いアイドリング回転数を無制限に設定できるようにする。例文帳に追加
To unrestrictedly set a small number of idling revolutions on the basis of an operation of stable function of internal combustion engine even if a vibration occurs in a bush cutter. - 特許庁
操作部材の磨耗を抑制することができるとともに、部品点数を少なくして製造及び組み付け作業を容易に行うことができ、保護部材の脱落・飛散を防止することができる刈払機に用いる刈 払いヘッドを提供する。例文帳に追加
To provide a bush and grass cleaning head useful for a bush cutter, with which abrasion of an operation member can be controlled, the number of part items can be reduced, a production and an assembly operations can be readily carried out and the falling and scattering of a protective member can be prevented. - 特許庁
刈り払い作業において作業者への小石等の飛散物が特に身体上部や顔面に衝突することをなくし飛散防止ガードが障害物などに接触することを防ぎ容易に作業状境に合わせて作業を中断することなく続けられる刈払機を提供する。例文帳に追加
To provide a bush cutter settling collision of scatters such as small stones to an operator, especially to the upper part of the body and the face, preventing contact of a scatter prevention guard to obstacles or the like, and capable of easily corresponding to working conditions and continuing works without stopping. - 特許庁
刈り払い作業中に、回転刃体の刃部に障害物が衝突するのを低減し、障害物が衝突した際にも、回転刃体の回転速度を急低下させ、障害物の飛散を抑制し、安全性を向上することができる刈払機を提供する。例文帳に追加
To provide a bush cutter reducing the collision of an obstacle to a blade part of a rotary blade body under bush-cutting operation, rapidly reducing the rotation speed of the rotary blade body at the collision with the obstacle to suppress the scattering of the obstacle and to improve the safety. - 特許庁
全面刈のバリカン型摘採刃をつけた乗用型摘採機、レール走行型摘採機の、摘採刃の中央支柱に引掛ける茶葉の払いよけ装置を安価にする。例文帳に追加
To provide a tea leaves plucker of sulky type or rail traveling type mounted with a whole-area-reaping clipper-type plucking blade and designed to cut the cost involved in a tea leaves brushing device hooked on the central support of the plucking blade. - 特許庁
草刈り用のワイヤ２２を、そのワイヤ２２の先端部が外部へ延出された状態に収納保持する回転基体２０を介して動力で回転させて草刈りを行う**刈払い機であって、切り屑が飛散することを抑制するように空気流を発生させる羽根３０が、回転基体２０の上側に、その回転基体２０と共に回転するように設けられている。例文帳に追加
This bush cutter for power-rotating a bush-cutting wire 22 through a rotation base 20 for receiving and holding the wire 22 in a state extending the tip of the wire 22 outside is characterized in that blades 30 for forming air flows to prevent the cut refuses from scattering are disposed on the upper side of the rotation base 20 to rotate together with the rotation base 20. - 特許庁
雑草など比較的柔軟なものの刈り払い作業を行う刈払機用超硬刈刃において、作業面にある小石などの障害物によってチップが破損することを防止するとともに使いはじめの段階から切れ味に優れ、しかも長期間良好な切れ味を維持することができるようにすることを目的とする。例文帳に追加
To prevent a chip from breaking by a small stone and the like lying on the ground and keep good sharpness excellent from the beginning of use for a long time in a superhard cutting blade of a grass cutter carrying out slashing of relatively soft ones such as weeds and the like. - 特許庁
本発明は、農薬散布器及び農業用刈り払い 機のスイング速度に応じて散布農薬の量又は刃先の回転速度を制御することを目的とする。例文帳に追加
To control the amount of agrochemical applied or the rotational speed of a blade edge in response to a swing speed of an agrochemical applicator and an agricultural brush cutter. - 特許庁
作業者の身体に対する動力源の当たりを防ぐことができ、ひいては刈 払い作業を効率よく行うことができる携帯式作業機を提供する。例文帳に追加
To provide a portable working machine capable of improving the efficiency of bush cleaning work by preventing a contact of a power source with a worker's body. - 特許庁
安全性が極めて高く、構造が簡単で低コストで製造することができ、切断効率に優れ、しかも耐久性の高い**刈払い機用安全装置を提供することにある。例文帳に追加
To provide a safety device for bush cutters having extremely high safety and simple structure, capable of being produced at low cost, excellent in cutting efficiency and having high endurance. - 特許庁
刈り払い 機等の回転刃に対する防護性を向上させ、かつ、身体、とりわけ臑部に巻き付けるのに柔軟で、着用性に優れた防護具およびそれを用いてなる防護衣を提供する。例文帳に追加
To provide a protective tool improved in protective properties against a rotary blade of a grass cutter or the like, flexible when wound around the body, particularly around the leg, and excellent in wearability: and to provide a protective garment using the protective tool. - 特許庁
刈り払い 機等の回転刃に対する防護性を向上させ、かつ、身体とりわけ臑部に巻き付けるのに柔軟で、着用性に優れた防護具およびそれを用いてなる防護衣を提供する。例文帳に追加
To provide a protective tool improved in protective properties against a rotary blade of a grass cutter or the like, flexible when wound around the body, particularly around the leg, and excellent in wearability: and to provide a protective garment using the protective tool. - 特許庁
ガード突起４によってその後ろの通常歯形の超硬チップを保護し、ガード突起４の磨滅にしたがって保護されていた超硬チップが刈り払い作業に機能する。例文帳に追加
The guard protrusions 4 protect the superhard chips of the usual teeth marks and the superhard chips are protected by abrasion of the guard protrusions function in the slashing operation. - 特許庁
刈り払い 機４などの回転軸に装着することができる基板１に、回転中心から一定寸法の回転軌跡上の複数位置に脚２，２を突出させる。例文帳に追加
Legs 2 and 2 are projected from a plurality of positions on the rotation loci of a constant dimension from the rotation center on a base plate 1 to be attached to the revolving shaft of a bush cutter 4, or the like. - 特許庁
*刈払い機１０は、長手方向に延びる軸体形状にて形成される操作棹１１と、操作棹１１の一端側に設置される*刈**刃１３と、操作棹１１の他端側に設置されるとともに、内部に駆動源３１を備えるハウジング２０と、操作棹１１の長手方向の中間部に設置される操作アーム１６とを備えている。例文帳に追加
The weeder 10 includes an operation pole 11 formed to be shaft shape extending in the longitudinal direction, a cutting blade 13 set at one end of the operation pole 11, a housing 20 set at the other end of the operation pole 11 and having a driving source 31 inside thereof, and operation arm 16 set at the intermediate part in the longitudinal direction of the operation pole 11. - 特許庁
先端に回転カッター１の付いた棒状の連結パイプ３を左右に振って、回転カッター１で雑草や牧草などを刈る草刈り機において、前記の回転カッター１の上側に、該回転カッター１の面とほぼ平行に延びた払い部材６を、前記の連結パイプ３に取り付ける構造となっている。例文帳に追加
This mowing machine for cutting weeds, pastures or the like with a rotary cutter 1 by laterally swinging a rod-like connection pipe 3 to whose tip the rotary cutter 1 is attached, characterized by having a structure in which a laying member 6 extended in approximate parallel to the surface of the rotary cutter 1 is attached to the connection pipe 3. - 特許庁
電動**刈払い機を駆動するモータ５０は、ハウジング５１に回転可能に支持された出力軸５２と、ハウジング５１に収容され、出力軸５２と一体に設けられた回転子５３と、ハウジング５１に固定された固定子５４と、から構成されたブラシレスモータである。例文帳に追加
The motor 50 for driving electric brush cutter is the brushless motor which is constituted of: an output shaft 52 rotatably supported to the housing 51, a rotor 53 accommodated in the housing 51 and integrally arranged at the output shaft 52, and a stator 54 fixed to the housing 51. - 特許庁
中心位置に**刈払い機への取付穴を有して円板状に形成された樹脂製の基盤と、該基盤に取り付けられ先端が基盤の外周縁より外側に所定寸法突出した複数本のワイヤーと、を備えることを特徴とする。例文帳に追加
This rotary blade for cutting the grasses is characterized by having a disk-like resin base disk which has a hole for attaching the grass cutter at the central position, and a plurality of wires which are attached to the base disk and whose tips are outward projected from the outer periphery of the base disk in a prescribed length. - 特許庁
肩掛け式及び手持ち式草刈り払い 機の中で金属円盤刃体式が多く使用されているが、いずれも刃先を尖らせ円盤を回転させ草を切断するものであるが、作業中石や土などに衝突すると刃先が壊れ切断能力がいちじるしく下がり作業が困難になる。例文帳に追加
To solve problems in which tip of the blade is broken and cutting ability is remarkably reduced and operation becomes difficult when the blade is made to collide with stones, soil, etc., during operation, though a metal disc blade body type is frequently used in a shoulder type and handheld type bush cutter and the metal disc blade body type has sharpened blade tip and rotates a disc and cut grasses. - 特許庁
例文
中心位置に**刈払い機への取付穴が形成された円板状の台金と、該台金の外周部に切れ刃を有して複数本取り付けられた糸刃と、備え、台金の回転による糸刃の回転で草木等を切断することを特徴とする。例文帳に追加
This rotary blade for cutting the bush is equipped with a disc-shaped base metal formed with an attaching hole to a bush cutter at its central position, and a plurality of yarn blades having cutting blades attached on the outer circumference part of the base metal, and cuts the weeds and trees or the like by the rotation of the yarn blades caused by the rotation of the base metal. - 特許庁