weblio英語例文検索 (original) (raw)

地理空間のの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 43件

例文

さてこのホークは**地理空間の調査に使えます例文帳に追加

Now, this hawk can be used for geospatial surveys. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は大量の地理空間分析レポートに行き詰ってて例文帳に追加

He was stuck on this massive geospatial analysis report. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

情報端末２０が必要に応じて空間データを地理データ作成サーバ３０に送信し、地理データ作成サーバ３０はこの空間データを受信して地理データを作成する。例文帳に追加

An information terminal 20 transmits the space data to a geographical data preparation server 30 as necessary, and the geographical data preparation server 30 receives the space data and prepares geographical data. - 特許庁

地理空間に関連付けられた情報の効率的な入力、および所望の情報の閲覧を可能とする。例文帳に追加

To efficiently input information associated with a geographical space, and to browse desired information. - 特許庁

例文

物理的記憶媒体に記憶された地理的データパーセルの位置を突き止めるための空間的インデックス例文帳に追加

SPATIAL INDEX FOR LOCATING GEOGRAPHIC DATA PARCEL STORED ON PHYSICAL STORAGE MEDIA - 特許庁

例文

地理情報から動的に空間的に参照されたデータの地図を作成するコンピュータプログラム例文帳に追加

a computer program that produces maps of spatially referenced data dynamically from geographic information - 日本語WordNet

空間的に組織された地理データをブロックでアクセスするシステム及びその方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR ACCESSING SPATIALLY ORGANIZED GEOGRAPHIC DATA IN BLOCK - 特許庁

地理的空間の画像を、ＧＰＳ座標と共に、ＧＰＳ座標と関連させて記憶する。例文帳に追加

Images of the geographic space are memorialized in association with GPS coordinates together with the GPS coordinates. - 特許庁

同じ地理的空間を、移動する車両により経路のＧＰＳ座標にアクセスしながら通過する。例文帳に追加

The same geographic space is traversed by the moving vehicle while accessing the GPS coordinates of a route. - 特許庁

例文

この場合においては、空間統計学的な地理統計データ解析手法が利用される。例文帳に追加

In this case, a space statistical geographical statistics data analysis method is used. - 特許庁

例文

天候プロファイルは、場所があいまいな地理的空間にわたって天候を格納し、シミュレートされた環境内の任意の選択された地理的空間に動的に適用することが可能な、データ構造を含む。例文帳に追加

A weather profile may include a data structure that stores weather over a location neutral geographical space, which may subsequently be applied dynamically to any selected geographical space in a simulated environment. - 特許庁

記憶された画像のＧＰＳデータを通過した地理的空間のＧＰＳデータと同調させることによって記憶された画像１６を再生し、記憶された画像１６と通過する地理的空間画像１５とを同時に閲覧可能にする。例文帳に追加

Memorialized images 16 are played back by coordinating the GPS data on the memorialized images with the GPS data of the traversed geographic space such that the memorialized images 16 are viewed simultaneously with images of the geographic space being traversed 15. - 特許庁

ステートレス接続に基づくhttpプロトコルを使って、地理空間情報のGIF、JPEGその他の静止画像を転送する例文帳に追加

transfer GIF, JPEG or other static images of the geospatial information using the http protocol, which is based on a stateless connection - コンピューター用語辞典

地理空間で所定の操作が行われると、イベントハンドラ２７が所定のアプリケーションプログラムを起動させる。例文帳に追加

When prescribed operation is executed in the geographic space, an event handler 27 starts a prescribed application program. - 特許庁

物理的記憶媒体上に記憶された地理的データパーセルの位置を突き止めるための空間的インデックスが開示される。例文帳に追加

A spatial index for locating the geographic data parcels stored on the physical storage media is disclosed. - 特許庁

地理的に離れた複数の空間があたかも隣り合って存在するかのような感覚を与える。例文帳に追加

To provide a multimedia communication system for providing a sense to users as if a plurality of spaces geometrically apart from each other were present adjacent to each other. - 特許庁

こうして空間を取り扱う地理情報システムのデータ構造に時間要素を付加することが容易に可能となる。例文帳に追加

Thus time elements can be easily added to the data structure of a geographical information system for processing space. - 特許庁

時空間地理情報を地図オブジェクト単位で部分的に更新するための更新情報を有効利用するナビゲーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a navigation system that effectively utilizes update information for partially updating space time geographical information in units of map objects. - 特許庁

地理空間データから未知地域の地価形成に影響する地域範囲で地価形成要因を分離する（Ｓ８）。例文帳に追加

The land price forming factor is separated from the geographical space data in a region range having an effect on land price formation in the unknown region (S8). - 特許庁

２つの地図間に経年変化による位置ずれがある場合でも、正確に地理空間データを補正することができるようにする。例文帳に追加

To accurately correct geography space data even when there is any position deviation due to secular change in two maps. - 特許庁

すなわち、情報端末２０の空間データは地理データ作成サーバ３０に保持されず、この結果、地理データ作成サーバ３０に空間データが保持され続けることによる第三者に漏洩する危険性を抑制することができる。例文帳に追加

That is, the space data of the information terminal 20 is not held by the geographical data preparation server 30, and consequently, it is possible to suppress the risk of leaking the space data to a third person by continuously keeping the space data in the geographical data preparation server 30. - 特許庁

字義的には「普天の下」という意味で、地理的限定のない空間のことであるが、用法によっては一定の地理概念と同じ意味に用いられることもある。例文帳に追加

The definition of the word is "futen no moto," which means a space with no geographical limits, but depending on usage, it sometimes means a certain geographical notion. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異なるアプリケーションは、異なるネームまたはネーム空間、クラス、エイリアス、グループ、地理空間情報、またはトークン、またはそれらの組合せを支援する異なる通信媒体を介して操作可能なオブジェクトウェアハウジングを含む。例文帳に追加

Different applications include object warehousing operable across different communication mediums that support different names or name spaces, classes, aliases, groups, geospatial information, or tokens, or combinations thereof. - 特許庁

３次元仮想空間クライアント２０に，現実世界と地理的に対応づけられた３次元仮想空間を表示し，その３次元仮想空間内に，携帯電話３０や固定電話端末４０などに関連づけられた仮想の通話端末またはその場所のモデルを表示する。例文帳に追加

A three-dimensional virtual space made to geographically correspond to the real world is displayed to a three-dimensional virtual space client 20, and the model of a virtual speech communication terminal related to a mobile phone 30 or a fixed telephone terminal 40 or the like or the place is displayed inside the three-dimensional virtual space. - 特許庁

本願発明の課題は、更新のために送信するデータ容量を小さくして送信時間を短縮するとともに、現実との矛盾を生じることなく更新し得るシステムであって、従来の技術が備える差分データの抽出機能を必要としない地理空間情報の管理システムとプログラム、及び地理空間情報の管理方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a management system of geospatial information for which transmission time is reduced, by reducing the data capacity transmitted for updating and which can be updated without causing discrepancies between actual situations, and for which a difference data extraction function with which conventional techniques are equipped can be dispensed with, and to provide a management program of geospatial information and a management method of geospatial information. - 特許庁

該構成および管理システムはハンドヘルドデバイスで実現されてもよく、またこれは、該ハンドヘルドデバイスと、該施設の該空間的レイアウトに関連する種々のデバイスとに関する地理的位置決めデータを提供する地理的位置決めシステムを含んでもよい。例文帳に追加

The configuration and management system may be implemented on a handheld device and it can include a geographic positioning system providing geographic positioning data related to the handheld device and various devices in relation to the spatial layout of the facility. - 特許庁

地理画像データ２１は、例えば人工衛星や航空機などの高度飛翔体から地表を撮影して得られた地表画像が使用され、色空間データ(例えば、ＲＧＢ色空間データ)と近赤外線データ（ＩＲデータ）とからなる。例文帳に追加

The geographical image data 21 are constituted of color space data (for example, RGB color space data) and infrared data(IR data) by using a ground surface image obtained by photographing a ground surface from a high-altitude flying object such as an artificial satellite or an airplane. - 特許庁

本方法はさらに、のちの監視機関などによる検索および取得のために各ビデオセグメント、その地理空間的データおよびその少なくとも一つの検索記述子を当該メディア資産管理システム（５００）上に保存することを含む。例文帳に追加

The method further includes storing each video segment, its geospatial data and its at least one search descriptor on the media asset management system (500) for later search and retrieval by a surveillance organization or the like. - 特許庁

地理空間的に使用可能にされ且つ時間符号化されたテキスト気象情報をグラフィカル地図表示に一体化するための方法、システム、及びコンピュータ可読媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a method, a system, and a computer-readable medium for integrating geo-spatially enabled and time-encoded textual weather information into a graphical map display. - 特許庁

さらに各固定領域ビデオセグメント、その地理空間的データおよび検索記述子を、当該メディア資産管理システム６００上に保存することを含む。例文帳に追加

The method further includes storing each fixed-area video segment, its geospatial data and its at least one search descriptor on the media asset management system 600. - 特許庁

与えられた大きさのパーセルに空間的に組織された地理データを使用する計算プラットホームが、与えられた大きさよりも大きいパーセル・ブロック大きさを指定できる方法。例文帳に追加

In this method, a calculation platform using geographic data organized spatially to a parcel of a given size can designate a parcel block size larger than a given size. - 特許庁

地理空間データから、既知地域の地価形成に影響する地域範囲で、地価算定モデルで採用される地価形成要因データを分離する（Ｓ３）。例文帳に追加

Land price forming factor data which is employed in a land price calculation model is separated from geographical space data in a region range having an effect on land price formation in the known region (S3). - 特許庁

地理空間、統計情報などの公共データを積極的かつ速やかに公開し、新たなビジネス創出を支援。番号制度導入に伴う、「マイポータル（仮称）」を整備し、サービスを開始。例文帳に追加

Actively and promptly disclose public data in a machine-readable way which include geospatial information and statistics in spurring the creation of new businesses. Develop “My Portal (provisional name)” which is to be introduced following the introduction of an identification numbering system and commence the provision of services. - 経済産業省

（ⅱ）地理空間情報（G 空間情報）、調達情報、統計情報、防災・減災情報などの公共データを積極的かつ速やかに公開し、これを活用して新たなビジネスを創出することを後押しする。このため、公共データを掲載するデータカタログサイト（日本版data.gov）を試行的に立ち上げ、来年度から本格稼動させる。【本年秋以降に実施】例文帳に追加

(ii) Actively and promptly disclose public data in a machine-readable way which include geospatial information, procurement information, statistics, and disaster prevention and mitigation information. These data will be used to spur the creation of new businesses. To this end, a data catalogue site providing variouspublic data (a Japanese version of “data.gov”) will be launched on a trial basis, with a view to starting full-fledged operations from next fiscal year. (Implement from the autumn onwards) - 経済産業省

本方法はさらに、のちのニュース放送機関などによる検索および取得のために各ビデオニュースセグメント、その地理空間的データおよびその少なくとも一つの検索記述子を当該メディア資産管理システム（１００）上に保存することを含む。例文帳に追加

The method further stores each video news segment, its geospatial data, and its at least one search descriptor on the media asset management system (100) for later search and retrieval such as by the news broadcasting organization. - 特許庁

コンピューティング・システムのマシン・モード測定のためにアクセス制御空間に、地理的場所、トラステッド時間、ハ—ドウェア・ベンダ列、及び１つ又は複数の環境要因などの１つ又は複数の更なる属性を含めることによって実現し得る。例文帳に追加

Enhancing locality in a security co-processor module of a computing system may be achieved by including one or more additional attributes such as geographic location, trusted time, a hardware vendor string, and one or more environmental factors into an access control space for machine mode measurement of a computing system. - 特許庁

クライアントからの多種多様な検索条件に対応でき、クライアント単位に表示色などの属性を容易に変更でき、クライントとの通信方法が多種多様な地図データベースエンジンをアクセスすることができる仮想地理空間オブジェクト生成システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a virtual geographical space object generation system which can cope with a variety of retrieval conditions from a client, can easily change attribute such as a display color for each client, and can access a map data base engine. - 特許庁

装置の主たる構成要素であるＣＰＵ２２には、シミュレーション条件設定のためのシナリオ設定部２７と、ネットワーク形成のためのシミュレーション実行部２８と、シミュレーションの評価検討部２９とからなり、さらに必要に応じて地理空間データを入力するためのＧＩＳ２１を結合する。例文帳に追加

CPU 22 being the main constituting element of the device consists of a scenario setting part 27 for setting a simulation condition, a simulation performing part 28 for network formation and a simulation evaluation examining part 29 and is connected with GIS 21 for inputting geographical space data at need. - 特許庁

A CPU 22 which is a main component of this device is composed of a scenario setting part 27 for setting simulation conditions, a simulation executing part 28 for network formation and a simulation evaluating and examining part 29, and further a GIS 21 for inputting geographical spatial data is connected to the CPU 22 if necessary. - 特許庁

メディア資産管理システム６００を使って固定領域防犯カメラ６０１からの固定領域ビデオセグメントを管理するための方法は、固定領域防犯カメラから固定領域ビデオセグメントを収集し、各固定領域ビデオセグメントに対応する地理空間的データを関連付け、複数の検索記述子を有し、記述子間の相互参照をもつ検索シソーラスを生成することを含む。例文帳に追加

A method for managing fixed-area video segments from fixed-area security cameras 601 using the media asset management system 600 includes collecting the fixed-area video segments from the fixed-area security cameras, associating corresponding geospatial data with each fixed-area video segment, and creating a search thesaurus including search descriptors with cross-references therebetween. - 特許庁

メディア資産管理システム（５００）を使って航空センサー・プラットフォーム（５０１）からのビデオセグメントを管理するための方法は、航空センサー・プラットフォームからビデオセグメントを収集し、各ビデオセグメントに対応する地理空間的データを関連付け、複数の検索記述子を有し、記述子間の相互参照をもつ検索シソーラスを生成することを含む。例文帳に追加

A method for managing video segments from an aerial sensor platform (501) using a media asset management system (500) includes collecting the video segments from the aerial sensor platform, associating corresponding geospatial data with each video segment, and creating a search thesaurus including a plurality of search descriptors with cross-references therebetween. - 特許庁

３次元グラフィックスライブラリを用いて、異なる二つの映像で、測量写真あるいは地理情報に関するオブジェクトのステレオ映像を作成する工程を含み、前記映像が写真映像である場合には、少なくとも撮影点と方向とによる補正をする工程を含むことを特徴とする空間データを生産するための図化システムが好ましい。例文帳に追加

The mapping system for producing spatial data is characterized to include a process for preparing the stereo video of an object relating to a survey photograph or geographic information from two different videos by using a three-dimensional graphics library and a process for, when the video is a photographic video, performing correction based on at least a photographic point and direction. - 特許庁

例文

メディア資産管理システム（１００）を使ってビデオニュースセグメントを管理するための方法は、ビデオニュースセグメントを収集し、各ビデオニュースセグメントに対応する地理空間的データを関連付け、複数の検索記述子を有し、記述子間の相互参照をもつ検索シソーラスを生成することを含む。例文帳に追加

A method for managing the video news segments using a media asset management system (100) collects the video news segments, associates corresponding geospatial data with each video news segment, and creates a search thesaurus including a plurality of search descriptors with cross-references therebetween. - 特許庁