weblio英語例文検索 (original) (raw)
流れ振動の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 385件
例文
流れの圧力損失が小さくして、吸込効率を向上させるとともに、騒音あるいは振動の発生を極力低減できダクトエアコンを提供する。例文帳に追加
To provide a duct air conditioner for improving suction efficiency by reducing the pressure loss of flow and for reducing the generation of noise or vibration as much as possible. - 特許庁
この封止材９０は、空気中の水分と反応して常温あるいは比較的低い温度で短時間に硬化するので、通路９に塗布した封止材９０が振動室１６に流れ込むことがない。例文帳に追加
The sealing material 90 is cured for a short time at a normal temperature or a comparatively low temperature by being reacted with a water in the air so that the sealing material 90 applied to the passage 9 does not flow into the vibrating chamber 16. - 特許庁
翼全体の荷重バランスを向上させつつ、逆流や２次流れやキャビテーションなどによる振動を抑制し、高い吸込み性能を実現できるインデューサ装置を提供する。例文帳に追加
To provide an inducer device suppressing the vibration caused by a reverse flow, secondary flow, cavitation and the like, and materializing high suction performances while improving the load balance of a blade whole body. - 特許庁
ダンパリブ４４及びパッドは、流路６を通してワイヤダンパ４２を受けるように構成されて、該流路６を通る冷却媒体３２流れへの妨害を最少にしながら振動を局所的に制振する。例文帳に追加
The damper ribs 44 and the pads are configured to receive a wire damper 42 through the channel 6 to locally damp vibration while minimizing obstruction of the flow of the refrigerant 32 passing through the channel 6. - 特許庁
例文
コイルばね５０と第１の接点３０又は第２の接点４０との接触によって端子３６と突出片３２又は端子４９間に流れる電流を検知して振動を検出する。例文帳に追加
The vibration is detected by detecting the current, flowing between the terminal 36 and the projection 32 or the terminal 49, brought about by the contact of the coil spring 50 and the first contact point 30 or the second contact point 40. - 特許庁
例文
板・膜振動型の吸音構造体において、空気層における空気の流れを制御して擬似的に空気層の厚さを変更して、当該吸音構造体の吸音特性を変える。例文帳に追加
To change a sound-absorbing characteristic of a sound absorbing structure, by changing pseudo-thickness of an air layer by controlling air flow in the air layer, in the sound-absorbing structure of a plate-film vibration type. - 特許庁
受信装置は、送信者の動きを表す動き情報を受信して、バイブレータによる振動の流れにより送信者の動きを再現して通知することにより、相手の態度や心理状態を把握し易くなる。例文帳に追加
A receiver receives movement information indicating transmitter's movement and reproduces transmitter's movement by a vibration flow of a vibrator for notification to facilitate grasp of counterpart's attitude and mental states. - 特許庁
長行程ステージに物理的に接触しないことにより、短行程ステージは、流れる流倍によって短行程ステージに生ぜしめられる振動によって影響されない。例文帳に追加
By not contacting the long stroke stage physically, the short stroke stage is not affected by the vibrations generated in the short stroke stage by the flowing refrigerant. - 特許庁
絶縁性のノズルプレート３１に蓄積した電荷が、ノズル開口３１０から圧力発生室３２０を満たしたインクを流れ、振動板３３に到達する。例文帳に追加
Electric charge accumulated on an insulating nozzle plate 31 flows from a nozzle opening 310 through ink filling a pressure generating chamber 320 and reaches a diaphragm 33. - 特許庁
例文
ニードル２５と弁ボディ２１との衝突、および可動コア３５と固定コア３４との衝突によって発生した作動音および振動は、燃料通路４１を流れる燃料を介して燃料導入口１５側へ伝播する。例文帳に追加
The operation sound and vibration caused by collision of a needle 25 and a valve body 21 and collision of a movable core 35 and a fixed core 34 are transmitted to a fuel introducing port 15 side through fuel flowing in a fuel passage 41. - 特許庁
例文
加振装置７０は、流動槽３０内に収容された粉体樹脂４０の表層状態および粉体樹脂４０の流れ方向を安定化させるために、流動槽３０全体に振動を加える。例文帳に追加
The vibrator 70 applies vibration to the whole of the fluidized tank 30 in order to stabilize the surface layer state of the powder resin 40 housed in the fluidized tank 30 and the flow direction of the powder resin 40. - 特許庁
この共振周波数は、電磁誘導加熱コイル１に流れる電流周波数もしくは電流高調波の２倍の周波数であるが、超音波周波数帯域内にあるので、電磁誘導加熱鍋２に超音波振動が発生する。例文帳に追加
The resonance frequency is a current frequency flowing to the electromagnetic induction heating coil 1 or twice as much as the current harmonic, however, it is within an ultrasonic frequency band, so that the ultrasonic vibration is generated in the electromagnetic induction heating pot 2. - 特許庁
また、ダクト９の途中には、透明部１１が設けられており、その透明部１１の内側には、空気の流れによってランダムに動き回る振動粒１２が収容されている。例文帳に追加
In addition, a transparent part 11 is disposed on the way of the duct 9, and vibrating particles 12 moving around at random with the air flow are stored inside the transparent part 11. - 特許庁
簡易な構成で、オリフィス通路を流動する液体の安定した流れを確保することができ、安定した振動減衰特性を得ることができる液体封入式筒型防振装置を提供する。例文帳に追加
To provide a liquid sealed cylindrical vibration absorbing device having simple construction for securing a stable flow of liquid in an orifice passage and producing stable vibration damping property. - 特許庁
制御棒が冷却材の流れによって振動を受ける度合いを減少し、制御棒案内シンブルの摩耗量を低減して燃料集合体の強度を維持する。例文帳に追加
To maintain the strength of a fuel assembly by reducing the degree in which a control rod receives vibrations by the flow of a coolant and reducing the amount of wear of a control rod guide thimble. - 特許庁
この封止材９０は、紫外線との反応により短時間で硬化するので、通路９に塗布した封止材９０の流れを通路９内において短い侵入量で止める事ができ、振動室１６への流れ込みを防ぐことができる。例文帳に追加
The sealing material 90 is hardened in a short time by reacting with ultraviolet rays so that the flow of the sealing material 90 applied to the channel 9 can be stopped at an early stage of intrusion quantity in the channel 9 to prevent the flowing into the vibrating chamber 16. - 特許庁
外部配管からマニフォールドへの流れ、またはスタックからマニフォールドへの流れを、マニフォールドの入口部から出口側へと向かう途中で大きく曲げる構造では、当該屈曲部にて流体が剥離や渦を生じるため圧力損失および騒音、振動が発生する。例文帳に追加
To prevent occurrence of pressure losses, noises, and vibrations caused by peeling-off and vortex in a flow at a bending part of a large bending structure, wherein the flow from an exterior piping to a manifold or from a stack to the manifold is bent in a large curve on its half way from entrance part of the manifold to exit side. - 特許庁
本発明によれば、バッフルを廃し、コイル支持構造体を用いることにより、シェル側流体の軸方向の流れが可能になり、ファウリングの問題や、流れが引起すチューブの振動に起因するチューブの損傷が顕著に最小化される。例文帳に追加
This invention can allow a shaft directional flow of a shell side fluid by using a coil support structure by disusing the baffle, and can remarkably minimize a problem of the fouling and tube damage caused by vibration of a tube caused by a flow. - 特許庁
これにより、走行風等が隙間４４を流れてラジエータ１０等の熱交換器を迂回して下流側に流れてしまうことを防止しながら、ラジエータサポート５０からダクト部４２に車両ボディの振動が伝搬してしまうことを防止できる。例文帳に追加
The vibration of the body is thereby prevented from being propagated from the radiator support 50 to the duct part 42, while preventing a current of air or the like from flowing around a heat-exchanger, such as the radiator 10, and flowing downstream through the clearance 44. - 特許庁
これにより、キャリッジアーム１３の挿入付近でのディスク回転による流れをガイド壁１００のガイド部によってガイドすることにより、キャリッジアーム１３を横切る流れを抑制してキャリッジアーム１３の振動を押さえることができるので、ヘッド位置決め精度を向上させることができる。例文帳に追加
Consequently, the guide part of the guide wall 100 guides a flow by disk rotation nearby the insertion place of the carriage arm 13 and then vibrations of the carriage arm 13 can be suppressed by stopping a flow crossing the carriage arm 13, so the head positioning precision can be improved. - 特許庁
溶融されたハンダを超音波先端ツールの側面に沿って流れ落ちるようにする場合、流れ落ちるハンダを超音波先端ツールの超音波印加面から超音波振動を印加される位置に確実に導くことができる超音波先端ツールを提供する。例文帳に追加
To provide an ultrasonic tip tool with which a solder which flows down is surely introduced to a position where ultrasonic vibration is applied from the ultrasonic applying surface of the ultrasonic tip tool when a molten solder is made to flow down along the side face of the ultrasonic tip tool. - 特許庁
固定子巻線に流れる電流によって作られる磁束が、回転子鉄心の極間鉄心部に流れ込むのを抑制することでリラクタンストルク及び径方向加振力を低減して、騒音・振動の小さい永久磁石型モータを提供すること。例文帳に追加
To provide a permanent magnet motor that has small noise and a small vibration by reducing reluctance torque and a radial excitation force while suppressing a magnetic flux, generated by a current flowing in a stator winding, from flowing into each interpolar core part of a rotor core. - 特許庁
空調ダクト１３は、ダクト内部を流れる空気の振動がダクト内部からダクト外部に透過可能である筒状の吸音材で構成されており、前記空間１５が、空調ダクト１３内を流れる空気の騒音の低減のための空気層となる。例文帳に追加
The air conditioning duct 13 is composed of a cylindrical sound absorbing material capable of transmitting vibration of air flowing inside the duct to the duct outside from the dust inside, and the space 15 becomes the air layer for reducing noise of air flowing in theair conditioning duct 13. - 特許庁
従って、コイルに励磁電流が流れてコアに磁束が発生し、Ｅ型コア１の中脚１ｂが磁気吸引力によって振動した際でも、Ｅ型コア１の中脚１ｂの端部で積層された電磁鋼鈑同士が個別に振動することがなく電磁鋼鈑同士による当たり音の発生を防ぐことができる。例文帳に追加
Therefore, an excitation current flows to a coil to generate magnetic flux at the core and even if a midleg 1b of the E type core 1 vibrates with magnetic attracting force, the stacked electromagnetic steel plates do not vibrate at an end of the midleg 1b of the E type core 1, thereby preventing a hitting sound between the electromagnetic steel plates from being generated. - 特許庁
圧力発生室１２の容積を、振動板５６を介して変化させる圧電素子３００が、インク供給路１４の流路断面積を、振動板５６を介して変化させるので、圧力発生室１２の容積の変化に応じてインク供給路１４の流路断面積を変化させることができ、リザーバー１００と圧力発生室１２との間を流れるインクの流量を調節することができる。例文帳に追加
Since a piezoelectric element 300 which changes the volume of a pressure generation chamber 12 through a diaphragm 56 changes the channel cross section of an ink supply passage 14 through the diaphragm 56, the channel cross section of the ink supply passage 14 can be changed according to change in the volume of the pressure generation chamber 12, adjusting the flow rate of the ink flowing between a reservoir 100 and the pressure generation chamber 12. - 特許庁
弁体の振動が効果的に抑制されてポンプの吐出弁として用いたときに脈動を増幅することがなく、また、振動に起因した騒音も防止されるようにするために、ポンプの吐出量が増大して弁室に流入する流体の流れに乱流が生じても弁体の開弁位置での支持が安定してなされるようにする。例文帳に追加
To provide a fluid valve capable of stably supporting a valve element at a valve opening position even when disturbance is caused in a flow of fluid flowing into a valve chamber due to an increased discharge amount of a pump, in order that, when the fluid valve is used as a discharge valve of the pump with effectively suppressed vibration of the valve element, pulsation is never amplified, and noise resulting from vibration is also prevented. - 特許庁
弁体の振動が効果的に抑制されてポンプの吐出弁として用いたときに脈動を増幅することがなく、また、振動に起因した騒音も防止されるようにするために、ポンプの吐出量が増大して弁室に流入する流体の流れに乱流が生じても弁体の開弁位置での支持が安定してなされる流体弁を提供する。例文帳に追加
To provide a fluid valve capable of stably supporting a valve element at a valve opening position even when disturbance is caused in a flow of fluid flowing into a valve chamber due to an increased discharge amount of a pump, in order that, when the fluid valve is used as a discharge valve of the pump with effectively suppressed vibration of the valve element, pulsation is never amplified, and noise resulting from vibration is also prevented. - 特許庁
また、粉状体７を含む流体２が流れる管体３と、該管体３内に配設された圧電性物質４と、該圧電性物質４に電圧を印加する電圧印加部８とを備えてなり、前記圧電性物質４が、電圧の印加により振動して堆積した粉状体７を排出する振動素子として構成されていることを特徴とする。例文帳に追加
Furthermore, this device is equipped with the tube body 3 through which the fluid 2 including the powdery body 7 flows, a piezoelectric substance 4 disposed in the tube body 3, and a voltage impressing part 8 for impressing a voltage on the substance 4, and is characterized in that the substance 4 is formed as a vibration element vibrated by an impressed voltage to discharge the accumulated powdery body 7. - 特許庁
この発明は、媒体が流れ、振動が励起されてその結果として振動する少なくとも１つの測定チューブ（１０）を有し、第１のインジケータ量が多相流の検出のために使用されるコリオリ型質量流量測定装置の制御方法において、前記第１のインジケータ量とは別の第２のインジケータ量が、多相流の検出のために使用されることにある。例文帳に追加
In the control method of the Coriolis-type mass flow rate measuring instrument that has at least one measuring tube 10 vibrated due to the flow of the medium and excitation of vibration, and uses a first indicator amount to detect the multi-phase flow, a second indicator amount, other than the first indicator amount, is used for detecting the multi-phase flow. - 特許庁
エンジン等の振動発振源からの広周波数帯域機械振動雑音の船殻への伝搬を遮断し経年劣化することなく長期間安定して航走体の放射雑音レベルを所定値まで低減し、同時に流れ方向断面積が変化する航走体の流体摩擦抵抗を低減する事である。例文帳に追加
To lower radiation noise level of a sailing body to a prescribed value with stability for a long time without degradation during the time passage by cutting off transmission of a wide frequency band mechanical oscillation noise from an oscillation source such as an engine to a hull, and reduce fluid frictional resistance for the sailing body of which the flow-direction cross section simultaneously changes. - 特許庁
圧電振動子容器内部の導電性パッド上に、硬化前の粘性をもった導電性接着剤の流れを抑制し、圧電振動子容器の開口側の圧電素板面に蒸着膜として成形された接続電極に導電性接着剤が確実に到達して、電気的導通が成されるように導電性パッド上に一対のバンプを設けて課題を解決する例文帳に追加
A pair of bumps are formed on conductive pads in a piezoelectric oscillator container, to enable electrical conduction with a conductive adhesive such that a flow of the adhesive, having a viscosity before hardening on the conductive pads, is regulated to surely reach connection electrodes formed as a deposit film on a starting piezoelectric plate, on the opening side of the oscillator container. - 特許庁
超音波流速測定管１を流れる計測流体の上流側と下流側にそれぞれ超音波振動子２、３を配置し、各超音波振動子２、３から相互に超音波を発生送信するとともに、送信された超音波を相互に受信し、それら超音波の伝搬時間の差に基づいて流速を測定する。例文帳に追加
Ultrasonic vibrators 2 and 3 are disposed on the upstream side and downstream side of measured fluid flowing through an ultrasonic flow velocity measurement pipe 1, ultrasonic waves are mutually generated and transmitted from the ultrasonic vibrators 2 and 3, the transmitted ultrasonic waves are mutually received, and a flow velocity is measured based on the difference in propagating time between the ultrasonic waves. - 特許庁
１次コイルに音響振動板の振動に応じて生じる誘起電圧をＶ１、２次コイルに流れる誘起電流により２次コイルの両端に生じる電圧をＶ２としたとき、電圧比Ｖ２／Ｖ１が周波数に比例するように、１次コイルおよび２次コイルのインダクタンスや抵抗値などを選定する。例文帳に追加
Assuming the voltage induced across the primary coil depending on the vibration of the acoustic diaphragm is V1 and a voltage induced across the secondary coil by an induction current flowing through the secondary coil is V2, inductance, resistance, and the like, of the primary coil and the secondary coil are selected such that the voltage ratio V2/V1 is proportional to the frequency. - 特許庁
振動電流がパルス発生回路に流れて制御極付半導体スイッチング素子１６をオン状態に保持しようとしても、より保持電流値が大きい自己保持形の２端子半導体スイッチング素子１５が直列的に接続されているため、前記振動電流によってもこの２端子半導体スイッチング素子１５はオン状態に保持することができなくなる。例文帳に追加
Even if an oscillation current is supplied to a pulse generation circuit to maintain a semiconductor switching circuit in on-state, since self-hold type two terminal semiconductor switching element 15 having larger maintaining current value is connected in series, the two terminal semiconductor switching element 15 can not be maintained in on-state by the oscillation current. - 特許庁
本発明の印刷装置１は配管やバルブのように、スペーサ分散液が流れる流路の外壁面には発振手段６５ａ〜６５ｃが取り付けられており、発振手段６５ａ〜６５ｃを動作させ、流路の壁面を振動させると、流路内のスペーサ分散液に直接振動が伝わり、スペーサ分散液が攪拌される。例文帳に追加
In the printing device 1, oscillation means 65a-65c are mounted onto the outer wall surface of a flow passage through which the spacer dispersion flows such as a pipe and a valve: when the oscillation means 65a-65c are actuated and the wall surface of the flow passage is oscillated, the oscillation is directly transmitted to the spacer dispersion in the flow passage and the spacer dispersion is stirred. - 特許庁
基板上に設置される温度補償型水晶発信器であって、水晶振動子と、前記水晶振動子上に形成された抵抗体と、前記水晶発振子より基板の設置位置よりに配設される検温手段と、補正回路前記抵抗体を流れる電流値と前記検温素子の出力とに基づき前記発振周波数を補正する補正手段とを有する。例文帳に追加
The temperature compensated crystal oscillator is mounted to the board, and includes a crystal vibrator, a resistive element formed on the crystal vibrator, a temperature sensing means arranged closer to an installation position of the board than the crystal oscillator, and a correcting means of correcting the oscillation frequency based upon a value of a current flowing through the resistive element and an output of the temperature sensing means. - 特許庁
本発明に係るスピーカは、平面板と、該平面板の一方の面上に配置された複数の磁石とを有する磁石ユニットと、前記磁石ユニットと所定の間隔をあけて配置される振動板と、前記振動板に設けられ、音声信号に対応する電流が流れるコイル部であって、前記複数の磁石の夫々に対応する複数のコイルからなるコイル部と、を備える。例文帳に追加
This speaker is provided with: a magnet unit having a flat plate and a plurality of magnets disposed on one surface of the flat plate; a diaphragm disposed with a predetermined interval from the magnet unit; and a coil portion as a coil portion provided on the diaphragm and allowing a current corresponding to the sound signal to flow therethrough, and consisting of a plurality of coils corresponding to the plurality of magnets respectively. - 特許庁
２つの分割体を振動溶着してなるマニホールド本体に内部パイプを配設する場合に、強固かつ確実に振動溶着しながら、サージタンク部内の吸気が内部パイプをバイパスして下流側へ流れるのを防止して、内部パイプによる吸気性能向上の効果や消音効果を十分に得られるようにする。例文帳に追加
To prevent intake air inside a surge tank from flowing onto the downstream side by bypassing an inside pipe while welding two divided bodies by vibration firmly and securely when the inside pipe is arranged in a manifold main body constituted by welding two divided bodies by vibration so as to obtain effects of improvement of intake performance by the inside pipe and noise reduction sufficiently. - 特許庁
これにより、ノズル部５内を流れてフルイディック振動空間６内に吐出された流体の流速は、圧力導入口の近傍部分において速くなり、圧力導入口の近傍部分におけるフルイディック振動による圧力変化が大きくなり、フルイディック素子１による測定可能な流量下限が低くなる。例文帳に追加
Thus the flow rate of the fluid flowing in the nozzle 5 and draining into the fluidic vibration space 6 increases in the vicinity of the pressure inlet to result in a great pressure change due to the fluidic vibration near the pressure inlet, thereby lowering the flow rate lower limit measurable by a fluidic element 1. - 特許庁
超音波流速測定管１を流れる計測流体の上流側と下流側にそれぞれ超音波振動子２、３を配置し、各超音波振動子２、３から相互に超音波を発生送信するとともに、送信された超音波を相互に受信し、それら超音波の伝搬時間の差に基づいて流速を測定する。例文帳に追加
Ultrasonic vibrators 2 and 3 are arranged on the upstream and downstream sides of measurement fluid that flows through an ultrasonic flow velocity measurement pipe 1, ultrasonic waves are generated and transmitted each other from each of the ultrasonic vibrators 2 and 3, transmitted ultrasonic waves are received each other, and flow velocity is measured based on the difference in the propagation time of the ultrasonic waves. - 特許庁
考案したジグザグ（又は曲線）状に配列されたリブレット表面では、壁近傍の乱流構造はリブレットの溝に沿って左右に進行方向を左右に周期的に変えつつ流動する一方、主流は直進する流れ構造が生みだされるので、主流と壁面の近傍流れの間に、振動面と類似した流れ構造を生じさせることができる。例文帳に追加
On the proposed libretto surfaces arranged in zigzag (or curved line), the turbulence structure near a wall flows laterally along grooves of the librettos while periodically laterally changing its advancing direction, and the rectilinear flow structure is produced on the main current, the flow structure similar to the vibrating surface can be produced between the main current and the flow near the wall face. - 特許庁
内側ケーシング表面から離間する静翼翼端を有する片持ち圧縮機静翼では、流れを下流方向に先細にするように流路の内側面を形作ることによって、空気流れの剥離を防止し、または最低限に抑え、流れの流路表面への付着を維持し、その結果、翼端渦誘起振動が回避される。例文帳に追加
By contouring the inner surface of the flow path to converge the flow in a downstream direction with a cantilevered compressor vane having a vane tip spaced from the inner casing surface, airflow lift off is precluded or minimized maintaining the flow attached to the flow path surfaces with consequent avoidance of tip vortex induced vibration. - 特許庁
被測定流体が流れる計測部２の上下流側に配設され、超音波信号を送受信する一対の超音波振動子３，４と、前記超音波振動子３，４間の超音波伝搬時間を計測する計測回路１８と、前記計測回路１８からの信号に基づいて流速および／または流量を算出する演算手段１９とを備え、前記超音波振動子３，４の圧電体９を内設した密閉容器８の内圧は、前記計測部２の圧力Ｐ１の変動範囲内に設定した。例文帳に追加
The fluid flow measuring apparatus includes: a pair of ultrasonic vibrators 3, 4 which are placed on the upstream and downstream side of a measuring part 2 through which a fluid under measurement flows; a measuring circuit 18 for measuring ultrasonic wave propagation time between the ultrasonic vibrators 3, 4; and an arithmetic means 19 for calculating a flow rate and/or flow on the basis of a signal from the measuring circuit 18. - 特許庁
従来提案されているステッピングモータに比して、上下のステータの接触部分を介して流れる磁束を一段と抑制して、ディテントトルクを一段と低下させ、出力トルクのバラツキや振動騒音を一段と抑制し得るロータ及びステッピングモータを提供すること。例文帳に追加
To provide a rotor and a stepping motor that reduces a detent torque remarkably as compared with a conventional stepping motor by controlling a flux flowing through the contact part of upper and lower stators remarkably, and can thereby control variations in output torque or vibration noise remarkably. - 特許庁
気泡検出部５にて配管チューブ内を流れるレジスト液に含まれる気泡が検出されると、気泡粉砕部６は、超音波振動をレジスト液Ｒに印加し、レジスト液Ｒに含まれる気泡を粉砕してから、レジスト液Ｒをノズル７に送る。例文帳に追加
When a bubble detecting section 5 detects bubbles contained in a resist liquid R flowing through a pipeline tube, a bubble-smashing section 6 sends the resist liquid R to a nozzle 7 after pulverizing the bubbles contained in the liquid R by impressing ultrasonic vibrations to the liquid R. - 特許庁
これにより、オリフィス２２を経てノズル出口２５から射出される液体は、ピストン２３の往復運動と同じ周期で振動する脈流となり、当初連続的な液体の流れは、所定の距離だけ走った後、個々の液滴に分離する。例文帳に追加
Consequently, the liquid ejected from the nozzle exit 25 through the orifice 22 becomes a pulsating flow which vibrates in the same cycle with the reciprocation of the piston 23, the continuous liquid flow at the beginning separates into each drop after running all the predetermined distance. - 特許庁
これにより、流体流入口１１ａと流体流出口１１ｂの口径が大きくなり、超音波振動子から送信された超音波の大部分を流速測定部（１１）に進入させることができるとともに、スムーズな流体の流れを実現することができる。例文帳に追加
This increases the apertures of a fluid inlet and outlet 11a, 11b enough to take the almost of an ultrasonic wave transmitted from the ultrasonic transducer into the measuring unit (11) and realize a smooth flow of a fluid. - 特許庁
支持体又は被支持体の一方にシリンダ１を連結し、他方にピストンロッド２を連結して、シリンダ１内のピストン３の相対移動をオリフィス１１に流れる磁気粘性流体の流動抵抗により妨げて振動を減衰させる。例文帳に追加
The cylinder 1 is connected to one of a support body and a supported body, and the piston rod 2 is connected to the other so that relative movement of the piston 3 in the cylinder 1 is hampered by flow resistance of the magnetic viscous fluid flowing through the orifice 11 to damp vibration. - 特許庁
交流電動機の界磁磁束を強める強め界磁制御と共に矩形波制御を実行する状態へ移行する際に、電動機のコイルに流れる電流のオーバーシュートや電動機が発生させるトルクの振動を抑制することができる電動機駆動装置の制御装置を実現する。例文帳に追加
To provide a control device of a motor drive unit which can suppress overshooting of a current flowing in a coil of a motor or vibration of torque generated by the motor when shifting to a state of performing square wave control and stronger field control for strengthening a field magnetic flux of an AC motor. - 特許庁
例文
無励磁作動型電磁ブレーキの保持状態においてブレーキコイルに流れる平均電流を小さくするときに振動騒音及び頻繁なスイッチングが生じることがない無励磁作動型電磁ブレーキ制御装置及び方法を提供する。例文帳に追加
To provide a device and a method for controlling a power-off type electromagnetic brake such that when the average current flowing into a brake coil is reduced to a small value when the power-off type electromagnetic brake is in a hold state, neither vibration noise nor frequent switching occurs. - 特許庁