weblio英語例文検索 (original) (raw)
胛を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43件
例文
靴**胛被例文帳に追加
肩**胛骨という骨例文帳に追加
a bone called shoulder blade - EDR日英対訳辞書
**胛バンドを有する靴例文帳に追加
馬の肩**胛骨間にある隆起例文帳に追加
the high part of a horse's back between the shoulder blades - EDR日英対訳辞書
例文
靴**胛被のライニング構造例文帳に追加
LINING STRUCTURE OF SHOE VAMP - 特許庁
例文
靴**胛被とそれを有する靴例文帳に追加
靴前**胛緊締引張具の構造例文帳に追加
STRUCTURE FOR SHOE FRONT INSTEP FASTENING TENSION INSTRUMENT - 特許庁
**胛皮用裏素材及び保温靴例文帳に追加
SHOE INSOLE MATERIAL AND THERMAL INSULATION SHOES - 特許庁
ポリプロピレン製靴**胛被を用いた射出成形靴例文帳に追加
INJECTION MOLDED SHOES USING SHOE UPPER MADE OF POLYPROPYLENE - 特許庁
例文
透湿防水性シートからなる袋状インナー７の外側に胛皮１を配置し、該**胛**皮内面に袋状インナー７を縫い付ける（イ）。例文帳に追加
An instep cover 1 is arranged in the outside of a bag-state inner 7 consisting of a moisture-permeable waterproof sheet, and the bag-state inner 7 is sewn to the inner surface of the instep cover (α). - 特許庁
例文
胛被３の外側下方部と接地面を形成するアウトソール部１と、**胛被の内側に位置し、その上面の面積がアウトソール部の上面の面積より小さく、かつ上面の高さが****胛被下端部より上方に位置するインソール部２とを一体に射出成形してなる。例文帳に追加
An outsole part 1 forming an outside lower part of an instep covering 3 and a grounding face and an insole part 2 positioned inside of the instep covering and in which the area of the top face is smaller than the area of the top face of the outsole part and the height of the top face is positioned upper than the bottom end part of the instep covering are integrally injection-molded. - 特許庁
脚筒部１１及び胛部１２よりなるアッパー１に接地底２を結合し、脚筒部１１に上下方向の分割部１３を設けて開閉可能とした地下足袋に関するもので、**胛部１２の断面形状を拡大する方向に伸びる****胛部伸縮素材部２３を設けた。例文帳に追加
With the Japanese outdoor socks in which an upper 1 consisting of a leg cylinder part 11 and an instep part is combined with a ground sole 2 and the leg cylinder part is provided with an up-and-down divider part 13 for free opening and closing, an elastic instep material part stretching toward enlarging cross-section shape of the instep part 12. - 特許庁
胛部開口の爪先側開口縁及び環状部編地の、**胛**部開口の足首側開口縁に対位するコースには、管状の編地を編み込んでいる。例文帳に追加
A tubular knitted fabric is knitted in the tiptoe opening edge of the instep opening, and the course of the circular knitted fabric, located opposite to the ankle opening edge of the instep opening. - 特許庁
このさい、脚筒部と胛部の接合箇所は脚筒部地上へ**胛**部地が凡そ１ｃｍ程度重なるようになし、且つ該重なり合い部分には未加硫ゴムテープを貼着させてある。例文帳に追加
Here, on a joining part of the leg cylindrical part and the vamp part, the vamp part material is overlapped to the leg cylindrical part material by approximately 1 cm, and an unvalcanized rubber tape is adhered to the overlapped part. - 特許庁
靴本体１の胛被表面をループ状のパイル地で形成した**胛**被２に、裏面の多数のフックを具備した緊締片３を着脱自在にした。例文帳に追加
On an instep cover 2 of a shoe main body 1 the surface of which is formed of a loop-shaped pile texture, a fastening piece 3 provided with many hooks on a rear surface is made freely attachable/detachable. - 特許庁
また、オープントウサンダルのように、ラストモールドに胛被を吊り込んだ際、モールド面の一部が露出する場合、**胛**被と露出部の境界部に弾性体パッドＭを設けるようにしても良い。例文帳に追加
When the instep cover Ha is suspended from the last mold R, and in the case a part of the mold face is exposed, as is the case in an open-toe-sandal, boundary sections between the instep cover and exposed sections can be provided with the elastomer pads M. - 特許庁
肩こりの時、肩胛骨に沿ってある曲垣を先端部に磁石を設けた楕円盤で肩**胛**骨の内側を押し込む様にマッサージする事を特徴とする指圧盤を提供する。例文帳に追加
To provide an elliptic finger pressing board for shoulder stiffness which has features of massaging KYOKUEN (the pressure point) along the circumference along a blade bone by pressing the board with a magnet at the tip end part into the inside of the blade bone. - 特許庁
本発明は、非塩素系の材料を靴胛被と靴底に用いた靴において、靴底と靴**胛**被の接着力に優れた射出成形靴に関するものである。例文帳に追加
To provide injection molded shoes which are formed by using materials of a non-chlorine system, for uppers and soles and have the excellent adhesive strength between the soles and the uppers. - 特許庁
履物底を射出成形する際、サイドモールドと胛被またはラストモールドとの間の隙間に生じるバリの発生を防止するとともに**胛**被の損傷を防止することが出来るようにする。例文帳に追加
To prevent flash from generating in a gap between a pair of side molds and an instep cover or a last mold, and to prevent instep cover from getting damaged, when processing injection molding of a footwear bottom. - 特許庁
靴**胛被の上から足を締め付けるバンドとして少なくとも第１のバンド部７と第２のバンド部８との２系統のバンドを有している。例文帳に追加
This shoe with cross straps has at least two straps of a first strap part 7 and a second strap part 8 as straps for tightening the foot from above a shoe instep. - 特許庁
緊締片２の先端部が**胛被１に係止されないので、その開放縁２０を容易に掴むことができる。例文帳に追加
The tip of the buckling piece (2) is not fastened to the upper, and a user can catch the opening edge (20) with ease. - 特許庁
穿編み上げたソックスの胛部を切り去り周縁を縫製することにより**胛**部を大きく開いたソックスを得る従来の製法を改良し、必要編地のみを編成し、切除しなければならない廃棄物を無くし、ソックスを完成させるソックスを得る。例文帳に追加
To provide a method for obtaining a sock by finishing a sock by improving a conventional production method for obtaining sock with a widely opened instep part by cutting off the instep part of dig knitted sock followed by sewing the periphery, and knitting only a necessary knitted fabric, and eliminating waste to be cut off. - 特許庁
穿口部が大きく開き着用者の足胛部まで現われるような足底部から穿口部開口縁までの高さが少なく、穿口部が大きく開いているパンプス等の**胛**の低い靴を履いた際に、靴の穿口開口から見え易い部分を少なくした靴下及びその編成法を得る。例文帳に追加
To provide a sock formed so as to reduce a part easily visible from the outside when a wearer puts on shoes such as pumps having a wide insertion opening part and low insteps to make the wearer's instep expose, and having short length to the edge of the insertion opening from the sole part, and to provide a method for making the sock. - 特許庁
胛部と底部を接着剤で貼り合わせる履物において、常温大気圧でプラズマを発生してプラズマ照射可能なプラズマ照射機により表面処理した底部を水系接着剤を用いて**胛**部に接着した履物及び履物の製造法。例文帳に追加
The footgear which is the one formed by bonding uppers and the bottoms by the adhesives and is constituted by adhering the bottoms subjected to surface treatment by a plasma irradiation machine capable of generating a plasma at and under an ordinary temperature and atmosphere pressure and making irradiation with the plasma to the uppers by using the water base adhesives and the method for manufacturing such footgear are provided. - 特許庁
脚筒部及び胛部分を防臭や抗菌処理を施した編布を裏布とし、表面はナイロン又はポリエステルツイルに軟質ゴムを重合させてなるシートを作成し、これを適宜裁断して脚筒部地及び**胛**部地として構成する。例文帳に追加
The deodorized and antibacterial knitted cloth is used as the back cloth of a cylindrical part and a vamp part, and their surfaces are formed by a leg cylindrical part material and a vamp part material prepared by laminating soft rubber onto nylon or polyester twill, and properly cutting the same. - 特許庁
ポリプロピレン樹脂を４０％以上含有する綿または合成繊維製の織布、若しくはポリオレフィン系樹脂を４０％以上含有する合成皮革を靴胛被とし、この靴**胛**被に水素添加スチレン−イソプレン−スチレンブロック共重合樹脂を主成分とする靴底を射出成形により一体に成形することを特徴とする靴。例文帳に追加
The shoes are formed by using woven fabrics made of cotton or synthetic fibers containing ≥40% polypropylene resin or synthetic leather containing ≥40% polyolefin resin as the uppers and integrally molding the soles consisting essentially of a hydrogenated styrene-isoprene-styrene block copolymer by injection molding to the uppers. - 特許庁
**胛部と底部を接着剤で貼り合わせる履物において、水系接着剤を用いることによって無溶剤系で、なおかつ良好な接着性を有し、連続生産性にも優れた履物及びその製造法を提供する。例文帳に追加
To provide footgear which is of a solventless system, has good adhesiveness and has excellent continuous productivity by using water base adhesives for the footgear formed by bonding uppers and bottoms by the adhesives, and a method for manufacturing the same. - 特許庁
**胛部と底部を接着剤で貼り合わせる履物において、接合部からはみ出した接着剤の上に塗布することにより変色を防止し、接着剤の除去工程を不要とする。例文帳に追加
To provide a discoloration preventing coating material by applying the material on an adhesive protruded from a joined part in footwear produced by adhering its back and bottom with the adhesive without requiring a removal process of the adhesive. - 特許庁
もみの刺激を左右方向だけでなく多方向へも伝えることで十分な刺激が得られ、肩こり治療に必要な肩**胛骨周辺のマッサージを行えるマッサージ機を提供する。例文帳に追加
To provide a massaging machine by which enough stimulus can be obtd. by transmitting stimulus of massaging not only in the left and right direction but also in many directions and massaging in the neighborhood of the shoulder blade bones being necessary for curing stiff shoulders. - 特許庁
足形の袋状に縫製された防水インナー２が**胛被の内側に一体に設けられ、防水インナー２の導電糸６による縫目が導電性防水フィルム７の熱接着により防水処理されているため、防水性が確保される。例文帳に追加
A waterproof inner 2 sewed into a foot shape bag is integrally equipped in a vamp and a seam of the waterproof inner 2 by conductive thread 6 is waterproofed by heat adhesion of a conductive waterproof film to secure waterproof. - 特許庁
**胛被に射出成形で一体化したテープ部にハンドメイド法によりアウトソールを貼り合わせて履物底を成形するにあたり、接合端部の仕上がり状態を良好にする。例文帳に追加
To make satisfactory the condition of finishing of the terminal part of a joint when molding the sole of footwear by sticking an outsole to a tape part which is integrated with a vamp by injection molding, with a handmade method. - 特許庁
しかも本発明は、緊締片３を交換できるので靴に変化を与えることができ、また**胛被２に緊締片３の装着位置を示す目印６を付したので、緊締片３を取り外しても正確に装着できる。例文帳に追加
In this invention, because the fastening piece 3 can be replaced, variety can be given to the shoe and because a mark 6 for showing the fitting position of the fastening piece 3 is imparted to the instep cover 2, the fastening piece 3 can be exactly fitted even if the fastening piece 3 is removed. - 特許庁
**胛被１表面をループ状のパイル地３で形成するとともに、緊締片２の裏面にその開放縁２０に対応してフック部の一部を切除した雄面ファスナ−４を配設する。例文帳に追加
The surface of an upper (1) is formed by a pile cloth (3) of loop-shape and the back of the buckling piece (2) is equipped with male face fasters (4) whose hooking part is partially cut off to correspond to the opening edge (20). - 特許庁
**胛皮吊り込みのラストモールド等より形成される靴底成形用キャビティに、この組成物を射出注入し、発泡させると、より軽量で、発泡がより均一な靴底を高い生産性にて成形することができる。例文帳に追加
When the resultant composition is injected into a cavity for molding a shoe sole formed by a lastmold or the like for pulling-over a shoe upper to expand the composition, a shoe sole with lighter weight and more uniform expansion can be molded with high productivity. - 特許庁
**胛部が開らき甲部の高さの低い靴を履いたときに、着用している靴下が外部からは見られることがなく、また、通気性が良く着用時蒸れ感の生じない靴下を得る。例文帳に追加
To provide socks having no anxiety that the socks worn by a wearer is not seen from the outside when wearing shoes with open and low insteps, excellent in air permeability, and causing no stuffy feeling when worn. - 特許庁
**胛被と中底の周縁部が接合された袋状物をラストモールドに吊り込む際、袋状物をラストモールドに密着させてラストモールドに対して忠実に倣わせるようにする。例文帳に追加
To enable a bag shape article to be in close contact with a last mold to conscientiously copy the shape of the last mold when a bag shape matter to which the vamp and the periphery of insole are adhered is to be drawn into the last mold. - 特許庁
着席者の肩**胛骨が強く押圧されることなく、また脊椎に沿って背中を支持し、更に、座位臍点付近の支持力を高めて、上半身の荷重を、効率よく安定して支える。例文帳に追加
To provide a chair capable of supporting a back along a spine and further effectively and stably supporting load of an upper half body by enhancing supporting force near an umbilicus point in a sitting posture without strongly pushing and pressing the shoulder blade of a sitter. - 特許庁
**胛被を、底面の周縁部に突出したエッジを有するラストモールドに、該エッジと前記係合溝３２１とが係合するように吊り込んだ後、アウトソール部とインソール部とを一体に射出成形する。例文帳に追加
After the instep covering is hunged into a last mold with a projected edge on the peripheral edge part of the bottom face so as to hook the edge with the hooking channel 321, the outsole part and the insole part are integrally injection-molded. - 特許庁
２つのバンド片の先端部を、何れを上下にしても打合せて接着し、片手の不自由な人でも、容易に足の**胛や足首等を締め付けることのできるバンド付履物を提供する。例文帳に追加
To provide a footwear with bands, allowing a person with a disabled hand to easily tighten the instep of the foot and the ankle by mating and sticking tips of two band pieces together, regardless of which one is on top of the other. - 特許庁
本発明の猫の体脂肪の測定方法においては、伏臥状態の猫における頸部背側から肩**胛骨間までの間のいずれかの部位の皮下脂肪又はその下部組織の厚みを測定し、その厚みに基づいて体全体の体脂肪を求める。例文帳に追加
In this method of measuring the body fat of a cat, the thickness of fat of any region or its lower tissue from the back of a neck to a scapula in the cat in a face down posture is measured, and the body fat of the whole body is obtained based on the thickness. - 特許庁
また着座時において、前記骨盤Ｂ１の後端から、第７肋骨Ｂ３１の後端の垂直延長線までの間隔ｄ１を、１５０〜２００ｍｍとし、骨盤Ｂ１の後端から、肩**胛骨Ｂ４の後端の垂直延長線までの間隔ｄ２を、２００〜２５０ｍｍとしたことを特徴とする。例文帳に追加
It features the distance d1 between the back end of the pelvis B1 and the vertically extended axis at the back end of the seventh rib B31 being set to 150 to 200 mm, and the distance d2 between the back end of the pelvis B1 and the vertically extended axis to the back end of the scapula B4 being set to 200 to 250 mm. - 特許庁
靴１の**胛被２のヒールガード４と、靴底３のミッドソール６の踵側一部と、アウトソール７の踵側一部の領域表面に一様なプリント模様Ｍを印刷することにより、靴１の踵側に部分的にプリント模様Ｍを現わすようにする。例文帳に追加
The uniform printed pattern M is printed on a surface of a region including a heal guard 4 of an instep 2 of the shoe 1, a part on a heal side of the midsole 6 of a sole 3, and a part on the heal side of an outsole 7, so that the printed pattern M partially develops on the heal side of the shoe 1. - 特許庁
例文
ラストモールド１の踵部に押え治具３を取り付け、操作レバー７の操作によってクランプアーム５を揺動自在にするとともに、クランプアーム５に取り付けられるクランパ６によって、**胛被Ｈａの踵部を上から押え付けてクランプ出来るようにする。例文帳に追加
A heel section of the last mold 1 is provided with a holding gadget 3, a clamp arm 5 can be freely swung by operation of an operation lever 7, and the heel section of the instep cover Ha can be clamped by pressing from the outside with a clamper 6 mounted on the clamp arm 5. - 特許庁