weblio英語例文検索 (original) (raw)

例文

靴洗浄装置及び靴底用回転ブラシ手段例文帳に追加

SHOE CLEANING DEVICE AND ROTATING BRUSH MEANS FOR SHOE SOLE - 特許庁

靴置き台８の左右両側部に、両回転ブラシ１９を遠近方向に移動させるためのブラシ移動用カム１１をそれぞれ取付ける。例文帳に追加

To both left and right side parts of the shoe placing base 8, a brush moving cam 11 for moving both rotary brushes 19 in separating and approaching directions is respectively attached. - 特許庁

片手に持ち操作する電動靴 ブラシで、人力による旧来型の靴磨きにかかる労力と時間を作業の品質を落とさずに軽減短縮し、用途に限定の有る床置式自動靴磨機の欠点も補う。例文帳に追加

To reduce a labor and shorten a time taken for a conventional manual shoe polishing without lowering the quality of the work by an electric shoebrush operated with its held in one hand and to compensate defects of a floor installation type automatic shoe polisher with limited applications. - 特許庁

三十四 化粧品、毛髪用剤及び石けん（医薬品を除く。）、浴用剤、合成洗剤、洗浄剤、つや出し剤、ワックス、靴クリーム並びに歯ブラシ例文帳に追加

(34) cosmetics, hair agents, and soap (excluding medicines), bath agents, synthetic detergents, cleaning agents, polishing agents, wax, shoe cream, and tooth brushes - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

五 化粧品、毛髪用剤及び石けん（医薬品を除く。）、浴用剤、合成洗剤、洗浄剤、つや出し剤、ワックス、靴クリーム並びに歯ブラシ例文帳に追加

(5) cosmetics, hair agents, and soap (excluding medicines), bath agents, synthetic detergents, cleaning agents, polishing agents, wax, shoe cream, and tooth brushes - 日本法令外国語訳データベースシステム