weblio英語例文検索 (original) (raw)

例文

改良された頻拍性不整脈識別を有する細動除去装置/除細動装置等の形式の能動植込み型医療用装置における**頻拍**性不整脈現象を判別する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the tachyarrhythmia discrimination by an active implantable medical device of defibrillator/cardioverter type with an advanced tachycardia discrimination. - 特許庁

頻拍症が検出されると、抗**頻拍**ペーシング・プロトコルに従って1つまたは複数のペーシング・パルスのバーストを送出し、バーストがチャンバ・センスに関する指定されたカップリング間隔後に出力される。例文帳に追加

Upon detection of a tachycardia, a burst of one or more pacing pulses is delivered in accordance with an anti-tachycardia pacing protocol and the burst is outputted after a specified coupling interval with respect to a chamber sense. - 特許庁

肺毛細管血流量および心出量を高い度で非侵襲的に計算する方法が必要とされている。例文帳に追加

To provide a method of non-invasive calculation for the lung capillary blood flow and the cardiac output with a high frequency. - 特許庁

また、試験物質がトルサード・ド・ポアンツ型心室**頻拍を誘発する可能性を評価する方法も開示される。例文帳に追加

Also, a method for evaluating the possibility of a test substance inducing the torsades de pointes type ventricular tachycardia, is disclosed. - 特許庁

例文

簡便かつ安価な方法でトルサード・ド・ポアンツ型心室**頻拍のモデル動物を作製する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for preparing a model animal of torsades de pointes type ventricular tachycardia by a simple and inexpensive method. - 特許庁

例文

除細動ショックを使用せずにATP治療で**頻拍性不整脈を停止できる可能性を向上させる方法でATP治療を施す方法を提供する。例文帳に追加

To provide an applying method for delivering ATP therapy in a manner that increases the likelihood that ATP therapy will terminate a tachyarrhythmia without resorting to defibrillation shock. - 特許庁

本発明のトルサード・ド・ポアンツ型心室**頻拍を呈するゼブラフィッシュは、不整脈の病態の研究、ならびに不整脈の治療薬および予防薬の研究開発のためのモデル動物として有用である。例文帳に追加

The Danio rerio showing the torsades de pointes type ventricular tachycardia is useful as the model animal for the research of morbidity of arrhythmia and for the research and development of a treating and preventing agent of the arrhythmia. - 特許庁

動や患者の動きによる信号変化を造影された流体の到達による信号変化と見誤る度を低減できる画像を提供する。例文帳に追加

To provide an image capable of reducing frequencies of misreading a signal change due to the pulsation and the movement of a patient, as a signal change due to an arrival of imaged fluid. - 特許庁

そして、上記脈の予兆に基づいて、神経刺激手段を作動状態とする時間を調節するか、または、所定回数の心数分だけ神経刺激を行わせるようにする。例文帳に追加

Then, in the heart treatment device, on the basis of the sign of tachycardia, time of turning a nerve stimulation means to an operation state is adjusted or the nerve stimulation is performed only for a prescribed number of times of the heart rate. - 特許庁

例文

トルサード・ド・ポアンツ型心室**頻拍を示すゼブラフィッシュの製造方法であって、受精後6日以内のゼブラフィッシュ受精卵をQT延長薬の存在下で飼育し、心室停止が生じた後にQT延長薬の非存在下で飼育することを特徴とする方法が開示される。例文帳に追加

This method for producing Danio rerio showing the torsades de pointes type ventricular tachycardia is characterized by rearing the Danio rerio fertilized eggs within 6 days after the fertilization under the presence of a QT-elongating agent and rearing in the absence of the QT-elongating agent after developing ventricular interruption. - 特許庁