weblio英語例文検索 (original) (raw)
804を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 286件
例文
The band gap voltage reference generator circuit includes a reference voltage generator unit 804.例文帳に追加
バンドギャップ電圧基準発生器回路は基準電圧発生器ユニット８０４を含む。 - 特許庁
Then, the device 8 is equipped with an auxiliary light source 806 irradiating the corner part of the panel 804 separately from the main light source 810 so as to prevent the corner part of the panel 804 from getting dark.例文帳に追加
そして、液晶表示パネル８０４の隅部を照射する補助光源８０６を、主光源８１０とは別個に備え、液晶表示パネル８０４の隅部が暗くなるのを防止する。 - 特許庁
Signal lines 809, pixel electrodes 810 and MIM elements 811 are formed on a device substrate 804, and a lower polarizing plate 805 and a scattering and reflecting plate 806 are disposed under the substrate 804.例文帳に追加
素子基板８０４上には、信号線８０９、画素電極８１０、ＭＩＭ素子８１１が設けられ、その下に、下側偏光板８０５と散乱反射板８０６が設けられている。 - 特許庁
The portable information processor reproduces the audio data and the image data recorded in the magnetic optical disk 804 and, at the same time, records the audio data and the image data in the magnetic optical disk 804.例文帳に追加
携帯型情報処理装置は、光磁気ディスク８０４に記録されたオーディオデータと画像データを再生するとともに、オーディオデータと画像データを光ディスク８０４に記録する。 - 特許庁
例文
The auxiliary pickup roller 290 has a roller body 804, a coil layer 802 arranged around the roller body 804 and a urethane layer 803 arranged around the coil layer 802.例文帳に追加
ピックアップ補助ローラ２９０は、ローラ本体８０４と、ローラ本体８０４の周囲に設けられたコイル層８０２と、コイル層８０２の周囲に設けられたウレタン層８０３とを備える。 - 特許庁
例文
"Kotai jingu gishikicho" (register of the Ceremony of Kotai-jingu Shrine) (also called "Enryaku gishikicho") was believed to be set at Ise Jingu Shrine in 804 and it is also considered as a reflection of chikyo-ken at shrines. 例文帳に追加
また、伊勢神宮にて延暦23年（804年）に作成とされている『皇太神宮儀式帳』（『延暦儀式帳』）も神社における治教権の反映であると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An electronic circuit 600 is provided on a PCB 804 having at least three metal layers.例文帳に追加
電子回路６００は、最低限３つの金属層を有するＰＣＢ８０４上に構築される。 - 特許庁
(ii) Class Meetings under Article 783(3) and Article 804(3). 例文帳に追加
二 第七百八十三条第三項及び第八百四条第三項の種類株主総会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the display screen 804, the landmark 803 is highlighted (displayed in a dynamic state).例文帳に追加
また、表示画面８０４には、ランドマーク８０３が強調表示（動いた状態で表示）されている。 - 特許庁
例文
A positioning pin 804 is arranged on an upper surface of the optional paper feeding device 800, and the positioning pin 804 is inserted in a fitting shape 104 of an image forming apparatus body 100, so as to positionally regulate the optional paper feeding device and the image forming apparatus body.例文帳に追加
オプション給紙装置８００上面に位置決めピン８０４を配し、位置決めピン８０４を画像形成装置本体１００の嵌合形状１０４に差し込み、両者の位置規制をする。 - 特許庁
例文
It is not clear under which master he was trained in calligraphy, but he went to China in 804, and upon returning to Kyoto he brought back with him the Seventeen Books of O Gishi (Wang Xizhi) as well as calligraphy textbooks and works of calligraphy by O Kenshi (Wang Xianzhi), O Yo-Jun and Cho Suiryo (Chu Suiliang). 例文帳に追加
書道における師承は明らかでないが、804年に入唐し、帰朝に当って王羲之の十七帖、王献之、欧陽詢、チョ遂良などの筆跡や法帖類を持ち帰った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On conveying the sheet bundle including the tabs T1, T2 for separating the sheets by a folding roller pair 804, a space between the tabs T1, T2 is widened when the tabs T1, T2 move through the folding roller pair 804.例文帳に追加
シートを区分けするタブＴ１、Ｔ２を含んだシート束を折りローラ対８０４により搬送する際に、タブＴ１、Ｔ２が折りローラ対８０４を通過する時に、Ｔ１、Ｔ２の間隔を広げる。 - 特許庁
With the inundation of SahaRatana Nakorn Industrial Estate on October 4 as a start, as many as seven industrial estates (which house a total of 804 companies, and of those, 449 companies are Japanese) were submerged by October 20 (Figure 2-3-1-7-right).例文帳に追加
10 月4 日に、北部のサハ・ラタナナコン工業団地が浸水したのを皮切りに、10 月20 日までに7 つの工業団地（全804 社のうち、日系企業は449 社）が浸水した（第2-3-1-7 図右部参照）。 - 経済産業省
The information registration management device 850 registers the detailed information in a schedule communication device 804.例文帳に追加
情報登録管理装置８５０は、その詳細情報をスケジュール通信装置８０４などに登録させる。 - 特許庁
The first reset device 804 is controlled by a discharge enable signal, and provides a first discharge path.例文帳に追加
第１のリセットデバイス８０４は、放電イネーブル信号により制御され、第１の放電経路を提供する。 - 特許庁
Since the deposit position of the long nanostructures 812 changes due to substance flow inside the ink droplet 804, deposits are made near the center of the ink droplet 804 and also near the contour depending on the liquid.例文帳に追加
液滴８０４内の物質流により長尺ナノストラクチャ８１２の堆積位置が変わるため、液次第で液滴８０４の中心近傍であった場所にも輪郭近傍であった場所にも堆積させうる。 - 特許庁
In a connector 221 for the operation device, plural recessed parts 802, 803, 804 are provided on the outer peripheral surface, and on a connection part of a main body, plural metal protrusions to be respectively engaged with the recessed parts 802, 803, 804 are disposed.例文帳に追加
操作装置のコネクタ２２１には、外周面に複数の凹部８０２、８０３、８０４が設けられ、本体の接続部には、凹部８０２、８０３、８０４それぞれ係合する複数の金属突起が配置されている。 - 特許庁
Manufacturing parameters (805) for controlling manufacturing equipment are determined based on the matched physical property value (804) coefficients and the manufacturing equipment is controlled in accordance with the determined manufacturing parameters (805) to thereby manufacture the object.例文帳に追加
製造設備を制御するための各製造パラメータ(805)を一致した素材物性値(804)の各係数に基づいて決定し、上記決定された各製造パラメータ(805)に応じて製造設備を制御して上記対象物を製造する。 - 特許庁
When the cam gear 804 rotates in a direction A1, a protrusion 806 of the gear 804 butts a first force receiving part 802a of a lock lever 802 and this part 802a rotates in a direction A2.例文帳に追加
カムギア８０４が矢印Ａ１方向に回転すると、カムギア８０４に設ける凸部８０６がロックレバー８０２の第１の受力部８０２ａに当接し、第１の受力部８０２ａは矢印Ａ２方向に回動する。 - 特許庁
Since the deposition position of the elongated nanostructure 812 is changed by a substance flow in the droplet 804, it can be deposited either near the center of the droplet 804 or near the edge depending on the fluid.例文帳に追加
液滴８０４内の物質流により長尺ナノストラクチャ８１２の堆積位置が変わるため、液次第で液滴８０４の中心近傍であった場所にも輪郭近傍であった場所にも堆積させうる。 - 特許庁
Besides, by forming one part of inner surface of the washing tub 1 in contact with a float chamber 804 of freely attachable and detachable float attaching plate 806, cleaning in the float chamber 804 or component exchange in the case of failure is simplified.例文帳に追加
また、洗浄槽１内面のうちフロート室８０４に接する一部分を着脱自在なフロート取付板８０６とすれば、フロート室８０４内の清掃や故障時の部品交換等が簡略化される。 - 特許庁
According to "Toyukegu Gishikicho" (Register of Ceremonies for Toyuke-gu Shrine) written in 804, Geku (the outer shrine of Ise) was built to enshrine Toyuke Omikami (Toyuke Great God) as Miketsukami (the God of Food) invited from Tanba Province, as Emperor Yuryaku had received an oracle from Amaterasu Omikami (the Sun Goddess). 例文帳に追加
延暦23年（804年）の『止由気宮儀式帳』に、雄略天皇が天照大神の夢託を蒙り、御食津神として等由気太神（豊受大神）を丹波国から伊勢に迎えたのが外宮であると記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In another displaying and operating section 804, high-efficiency encoded data files subjected to the high-efficiency encoding are displayed.例文帳に追加
表示操作部８０４には、高能率符号が処理が施された高能率符号化データファイルが表示される。 - 特許庁
A high fusing point metal film 804 is deposited on the polycrystal silicon film 803, with which the surface is flattened.例文帳に追加
その表面が平坦化された多結晶シリコン膜８０３上に高融点金属膜８０４を堆積する。 - 特許庁
A common active layer is shown at 804 and a channel forming region is formed in the active layer.例文帳に追加
８０４で示されるが共通の活性層であり、この活性層中にチャネル形成領域が形成される。 - 特許庁
An electronic card generating unit 222 generates MyURL 811, and inclusive of the ID 803 and train information 804.例文帳に追加
電子カード生成部２２２はＩＤ８０３と列車情報８０４とを含めてＭｙＵＲＬ８１１を生成する。 - 特許庁
Article 803 Adoption shall only be annulled pursuant to the provisions of Articles 804 to 808 inclusive. 例文帳に追加
第八百三条 縁組は、次条から第八百八条までの規定によらなければ、取り消すことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A calculating section 806 calculates the layer thickness of the toner image based on a detection result obtained by the line sensor 804.例文帳に追加
演算部８０６は、ラインセンサ８０４による検出の結果に基づいて、トナー像における層厚を算出する。 - 特許庁
A memory 804 in the outbound module 610 stores uplink data in accordance with downlink beam hop locations 302 and 304.例文帳に追加
モジュール６１０の中のメモリ８０４は、ダウンリンクビームホップ位置３０２、３０４にしたがってアップリンクデータを格納する。 - 特許庁
A plurality of merchandise selection buttons 804 which are different in selling temperatures for one merchandise so that the selling temperature of merchandise can be selectively set are included, and merchandise is heated to the temperature set in the merchandise selection button 804 only by depressing the merchandise selection button 804, and carried out to a merchandise output port 16.例文帳に追加
商品の販売温度を選択的に設定できるように１つの商品に対して販売温度が異なる商品選択ボタン８０４を複数個備え、商品選択ボタン８０４を押圧操作するのみで商品選択ボタン８０４に設定されている温度に商品を加熱し、商品取出口１６へ搬出するものである。 - 特許庁
The predicting structure is provided with hardware base predicting structures 700, 800 and 900, software control predicting structures 702, 802-804, and 902, and a program code for maintaining the software control predicting structures 802, 802-804, and 902.例文帳に追加
予測構造は、ハードウェアベースの予測構造７００、８００、９００と、ソフトウェア制御の予測構造７０２、８０２-８０４、９０２と、ソフトウェア制御の予測構造７０２、８０２-８０４、９０２を維持するプログラム・コードと、を含む。 - 特許庁
When the processor 804 executes a corresponding code stored in the memory 806, the processor 804 analyzes an image captured by the camera 803 by this analysis method, and displays matched clothes on the display 801.例文帳に追加
プロセッサ８０４がメモリ８０６に記憶されている対応コードを実行する時、プロセッサ８０４は、カメラ８０３によってキャプチャされた画像を本発明の解析方法によって解析し、整合した衣服をディスプレイ８０１にディスプレイする。 - 特許庁
The processing system 200 includes a packet switch 608 that routes self-address designation uplink data 706 from an input port to an output port, a memory 804 that is coupled with an output port, and a downlink scheduler 802 coupled with the memory 804.例文帳に追加
処理システム２００は、入力ポートから出力ポートへ自己アドレス指定アップリンクデータ７０６をルーティングするパケットスイッチ６０８と、出力ポートに結合されたメモリ８０４と、メモリ８０４に結合されたダウンリンクスケジューラ８０２とを含む。 - 特許庁
After this stage he became the disciple of Saicho, and in 804 he crossed over to Tang China with Saicho as an interpreter of Chinese; he returned to Japan after receiving both the Endon precepts from Daosui (a Chinese Tiantai (Tendai) monk) and the dharmic transmission of Vajrayana (esoteric) rituals from Shunxiao, exactly as Saicho did. 例文帳に追加
その後最澄に師事し、804年（延暦23年）中国語の通訳として最澄とともに唐へ渡り、最澄と同じく道邃（どうすい）から円頓戒を、順暁（じゅんぎょう）から密教の付法をうけ日本へ帰国した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A radial opening 804 is arranged in a radial outer protective cover 8 corresponding to a plurality of the sub-fins 505.例文帳に追加
複数のサブフィン５０５に対応する径方向の外側の保護カバー８には、径方向開口部８０４が配置されている。 - 特許庁
A linear function-determining unit 804 determines a linear function that approximates from the sample, a relation between the heater power and the signal level.例文帳に追加
一次関数決定部８０４は、サンプルからヒーターパワーと信号レベルの関係を近似する一次関数を決定する。 - 特許庁
(a) in cases other than those prescribed in Article 805, the day of the resolution of the shareholders meeting set forth in Article 804(1); 例文帳に追加
イ 第八百五条に規定する場合以外の場合には、第八百四条第一項の株主総会の決議の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A cluster tap extracting part 804 extracts a class tap that corresponds to the pixel under consideration on the basis of the constancy of the data.例文帳に追加
クラスタップ抽出部８０４は、データの定常性に基づいて、注目画素に対応する、クラスタップを抽出する。 - 特許庁
The information data accumulated in this sampler are processed by filtering at a secondary agent 803 and a tertiary agent 804 and are analyzed.例文帳に追加
このサンプラに蓄えられた情報を二次エージェント８０３、三次エージェント８０４でフィルタリング処理して分析する。 - 特許庁
A main field 802 and a sub field 804 are prepared, and a passage 844 for connecting them is provided with a movable partition wall 846.例文帳に追加
メインフィールド８０２と、サブフィールド８０４を用意し、両者を繋ぐ通路８４４に、可動隔壁８４６を設ける。 - 特許庁
An engine control system 705 includes a conversion section 800, a decision section 804, a selection section 806, and a control section 810.例文帳に追加
エンジン制御システム７０５は、変換部８００と、決定部８０４と、選択部８０６と、制御部８１０とを備える。 - 特許庁
A magnetism memory module (800) comprising MRAM (200, 802, 910) having the logic data blocks (202, 804, 912) and a computer system (900) are also disclosed.例文帳に追加
本発明の実施形態による論理データブロック(202,804,912)を有するMRAM(200,802,910)を含む磁気メモリモジュール(800)とコンピュータシステム(900)も開示される。 - 特許庁
A circuit includes a first charge and discharge device 803, a first reset device 804, and a first variable capacitor device 805.例文帳に追加
回路は、第１の充放電デバイス８０３、第１のリセットデバイス８０４、および、第１の可変コンデンサデバイス８０５を含む。 - 特許庁
The memory 804 stores at least queues for the first and the second downlink beam hop positions 302 and 304.例文帳に追加
メモリ８０４は少なくとも第１及び第２のダウンリンクビームホップ位置３０２、３０４に関する待ち行列を格納する。 - 特許庁
Kukai, who visited to the Tang dynasty by Kentoshi Ship in 804 like Saicho, studied authentic Mikkyo under Keika (746 – 806) who was one of Shingon-hasso (Eight Patriarchs of the Shingon mission) and came back to Japan a bit later than Saicho in 806, bringing back lots of Buddhist scriptures and hogu (ritual implements). 例文帳に追加
最澄と同じく804年の遣唐使で入唐した空海は、真言八祖の一人恵果（746年-806年）から正統的な密教を学び、大量の経典・法具を携え、最澄よりやや遅れて大同(日本)元年（806年）に帰国していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This PCM sample is changed by a data change circuit 804 in accordance with various editing processing such as reverberation and echo.例文帳に追加
このＰＣＭサンプルは、データ変更回路８０４によってリバーブ、エコー等、種々の編集処理に対応する変更を施される。 - 特許庁
The game machine is provided with a display controller which carries out the display control by outputting image data to the liquid crystal display panel 804.例文帳に追加
また、遊技機は、液晶表示パネル８０４に画像データを出力して表示制御を行う表示制御装置を備える。 - 特許庁
The source code 804 of the GUI operation description 520 after change is translated to an object program and linked with GUI image data.例文帳に追加
そして、変更後のＧＵＩ動作記述５２０のソースコード８０４をオブジェクトプログラムに翻訳し、ＧＵＩ画像データとリンクする。 - 特許庁
The seal comprises a primary seal 805 provided with getter, and a secondary seal 804 close to the outer surface of the primary seal 805.例文帳に追加
シールはゲッターを備えた一次シール８０５と、一次シール８０５の外側表面に近接した二次シール８０４とを備えている。 - 特許庁
例文
When the carrier liquid in the ink droplet 804 evaporates, the long nanostructures 812 remain and accumulate deposits on the surface of the dielectric.例文帳に追加
液滴８０４中のキャリア液が蒸発すると、長尺ナノストラクチャ８１２が誘電体表面に残留して堆積する。 - 特許庁