weblio英語例文検索 (original) (raw)

例文

The NODE 13 notifies to the first and second APCs 1 and 1' the use right request from the third APC 10 via a first and second LANs.例文帳に追加

ＮＯＤＥ１３は第１，第２ＡＰＣ１，１’に対して、第３ＡＰＣ１０からの使用権要求を第１，第２のＬＡＮを介して通知。 - 特許庁

Disclosed are a substantially pure population of educated, antigen-specific immune effector cells expanded in culture at the expense of hybrid cells, wherein the hybrid cells are antigen presenting cells (APCs) fused to cells that express one or more antigens, and methods of using the population of cells.例文帳に追加

１以上の抗原を発現する細胞と融合させた抗原提示細胞（APCs)（antigen presenting cells）であるハイブリッド細胞を犠牲にして培養物中で拡大された、教育された抗原特異的免疫エフェクター細胞の実質上純粋な集団、及び細胞の集団を用いる方法。 - 特許庁

Thus, different APCs are measured even when a radial pattern 117 with the same pitch is read in the inner peripheral side area and the outer peripheral side area.例文帳に追加

このため、内周側領域と外周側領域とにおいて、同一ピッチのラディアル・パターン１１７を読み出しても、異なるＡＰＣが測定される。 - 特許庁

We recognise also that advance purchase commitments (APCs) are potentially a powerful mechanism to incentivise research, development and the production of vaccines for HIV, malaria and other diseases. 例文帳に追加

我々はまた、事前買取のコミットメント（APC）が HIV、マラリアその他に係るワクチンに係る研究、開発、製造を促す強力なメカニズムとなりうると認識する。 - 財務省

例文

The test operation is performed while using the third LAN without using the first and second LANs to be used by the first and second APCs 1 and 1' for the test event due to the third APC 10.例文帳に追加

第３ＡＰＣ１０によるテストイベントを、第１，第２ＡＰＣ１，１’が使用する第１，第２のＬＡＮを用いずに、第３のＬＡＮを用いてテスト稼働を行う。 - 特許庁