weblio英語例文検索 (original) (raw)

例文

An uneven part 22 is formed in a non-thermal conductive area Roh of the contact face of the heat sink 21 with the insulation resin layer 26.例文帳に追加

ヒートシンク２１の絶縁樹脂層２６との接触面のうち非熱伝導領域Ｒohには、凹凸部２２が形成されている。 - 特許庁

South Korea began to negotiate FTAs aggressively in February 2003, after the then President Roh Moo Hyun assumed office.例文帳に追加

韓国がFTAの締結を積極的に推進し始めたのは、2003年2月に盧武鉉大統領が就任した後である。 - 経済産業省

There is provided three processes for the manufacture of polyhedral oligomeric silsesquioxanes (POSS) which utilize the action of bases that are capable of either attacking silicon or any compound that can react with a protic solvent (e.g., ROH, H_2O etc.) and generate hydroxide [OH]^-, alkoxide [RO]^-, etc.例文帳に追加

シリコーン、またはプロトン性溶媒(例えばROH、H_2Oなど)と反応してヒドロキシド[OH]^-；アルコキシド[RO]^-などを生じ得るいずれかの化合物のいずれかを標的とし得る塩基の作用を利用する多面体オリゴマーシルセスキオキサン(POSS)を製造する3つの方法。 - 特許庁

And the next President Moo-Hyun ROH showed an attitude to convert the former policy because they were not prepared to decide to use either 'Tenno' or 'Nichio' for they did not confirm whether the title Tenno was used worldwide. 例文帳に追加

そして次の大統領盧武鉉は天皇という称号が世界的かどうか確認していないため「天皇」と「日王」どちらを用いるべきか準備ができていないと従来の方針を転換する姿勢を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Roh Moo Hyun, a former lawyer, is a reformist candidate who supports President Kim Dae Jung's economic policies as well as his "sunshine" policy on North Korea. 例文帳に追加

元弁護士のノ・ムヒョン氏は，キム・デジュン(金大中)大統領による北朝鮮についての太陽政策および経済政策を支持する進歩派候補である。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

The carrier which contains a titanium alkoxide compound represented by the formula: Ti(OR)4 and an alcohol represented by the formula: ROH wherein R is a 1-7C alkyl group is based on magnesium chloride.例文帳に追加

ＲがＣ_１〜Ｃ_７アルキル基である、式Ｔｉ（ＯＲ）_４で表されるチタンアルコキシド化合物と、式ＲＯＨで表されるアルコールを含む、塩化マグネシウムをベースとする担体。 - 特許庁

The method comprises (a) combining a boric ester B(OR)_3 with sodium aluminum hydride to form sodium borohydride and Al(OR)_3 and (b) combining the Al(OR)_3 with sulfuric acid to form alum and ROH.例文帳に追加

本方法は、（ａ）ホウ酸エステル、Ｂ（ＯＲ）_３およびナトリウムを化合してナトリウムボロハイドライドおよびＡｌ（ＯＲ）_３を生成させ、（ｂ）Ａｌ（ＯＲ）_３および硫酸を化合して、ミョウバンおよびＲＯＨを生成することを含む。 - 特許庁

The method for recovering trifluoroacetaldehyde hemiacetal comprises extraction of an aqueous solution of trifluoroacetaldehyde using a aprotic solvent in the presence of an alcohol represented by general formula (1): ROH (wherein R is a 1-10C straight-chain or branched hydrocarbon).例文帳に追加

トリフルオロアセトアルデヒドの水溶液を、一般式（１） ＲＯＨ （１）（式中Ｒは炭素数１〜１０の直鎖または分岐の炭化水素）で表されるアルコールの存在下、非プロトン性溶媒で抽出することを特徴とするトリフルオロアセトアルデヒドヘミアセタールの回収方法。 - 特許庁

In a method, in which magnesium metal and an alcohol ROH (wherein R is an alkyl group with a carbon number 1 to 12) react, for preparing alkoxy magnesium used for manufacturing a solid catalyst component for olefin polymerization, the reaction is performed under the presence of a halogen-containing titanium compound.例文帳に追加

金属マグネシウムとアルコールＲＯＨ(Ｒは炭素数１〜１２のアルキル基)を反応させて合成するオレフィン類重合用固体触媒成分製造用アルコキシマグネシウムの合成方法において、ハロゲン含有チタン化合物の存在下で反応させる。 - 特許庁

The photoresist stripping solution contains an alkanolamine (A), represented by N(ROH)_3 (where R is a 2-4C alkylene and excluding those where all three Rs have the same carbon number) and a solvent component (B).例文帳に追加

Ｎ（ＲＯＨ）_３（式中、Ｒは炭素数２〜４のアルキレン基である。ただし、３個のＲの全てが同一の炭素数のアルキレン基であるものを除く。）で表されるアルカノールアミン（Ａ）と溶媒成分（Ｂ）とを含有しているフォトレジスト剥離液。 - 特許庁

The production method of fatty acid monoesterified products comprises a step for transesterification of an animal oil and/or a plant oil with an alcohol represented by ROH [R is a 1-24C saturated or unsaturated aliphatic group] in the presence of a catalyst comprising an organic tin compound.例文帳に追加

動物油および／または植物油と、ＲＯＨ（Ｒは、炭素数１〜２４の飽和または不飽和の脂肪族基を示す。）で示されるアルコールとを、有機スズ化合物からなる触媒の存在下にエステル交換する工程を含む、脂肪酸モノエステル化物の製造方法である。 - 特許庁

In the recycling method, the fluorine-containing acrylate represented by the formula: CH_2=C(Rf)(COOR) is produced by reacting the fluorine-containing halogenated hydrocarbon represented by the formula: CH_2X-CYZ-Rf with alcohols represented by the formula: ROH in the presence of carbon monoxide and a base by using the transition metal catalyst.例文帳に追加

遷移金属錯体触媒を用いて、一酸化炭素及び塩基の存在下、ＣＨ_2Ｘ−ＣＹＺ-Ｒｆで表される含フッ素ハロゲン化炭化水素とＲＯＨで表されるアルコール類を反応させてＣＨ_2＝Ｃ（Ｒｆ）（ＣＯＯＲ）で表される含フッ素アクリル酸エステルを製造することを特徴とするリサイクル方法。 - 特許庁

The adduct includes MgCl_2, an alcohol (ROH) (wherein R is a 1C-10C hydrocarbon group), and a compound containing a transition metal M selected from the Groups 3 to 11 or the lanthanide or actinide series of the Periodic Table of Elements (new IUPAC version) in such an amount as to give a weight of M atoms less than 2% based on the total weight of the adduct.例文帳に追加

ＭｇＣｌ_2、アルコール(ＲＯＨ)（式中、ＲはＣ_1〜Ｃ_10の炭化水素基である）および元素の周期表（新ＩＵＰＡＣ版）の３〜１１族またはランタニドもしくはアクチニド系列から選択される遷移金属Ｍを、付加物の全重量に対して２％より少ないＭ原子の重量を与えるような量で含有する化合物を含む付加物。 - 特許庁

例文

This modified aluminumoxy compound soluble in the hydrocarbon solvent is obtained by reacting (A) an aluminumoxy compound, (B) a compound represented by ROH (R is a 6-20C aryl group having an electron-attractive group) and (C) a compound represented by R'OH (R' is a 6-20C alkyl group).例文帳に追加

下記（Ａ）、（Ｂ）および（Ｃ）を反応させて得られる炭化水素溶媒に可溶な変性アルミニウムオキシ化合物、それからなるオレフィン重合用触媒成分、該変性アルミニウムオキシ化合物および遷移金属化合物を接触させて得られるオレフィン重合用触媒、該変性アルミニウムオキシ化合物、遷移金属化合物および有機アルミニウム化合物を接触させて得られるオレフィン重合用触媒、並びに、これらのオレフィン重合用触媒を用い、オレフィン類を単独重合または共重合するオレフィン重合体の製造方法。 - 特許庁