weblio英語例文検索 (original) (raw)

例文

To enable a practical use of a resin paint giving good feeling to a top coat and its mass-production in a method for resin coating where an under coat is applied onto a resin substrate and the top coat onto the under coat.例文帳に追加

樹脂基材の上にアンダーコートを施し、このアンダーコートの上にトップコートを施す樹脂塗装方法において、トップコートに良触感が得られる樹脂塗料を用いる場合の実用化、量産化を可能にすること。 - 特許庁

The PR-free repair coat layer 60 is formed of a top coat paint for use in repair work comprising neither an oleophilic polyrotaxane nor a hydrophilic polyrotaxane, and the PR-containing repair coat layer 70 is formed of a top coat paint for use in repair work comprising an oleophilic polyrotaxane or a hydrophilic polyrotaxane.例文帳に追加

ＰＲ不含補修用塗膜層６０が、親油性ポリロタキサン等を含有しないＰＲ不含補修用上塗り塗料から形成された塗膜層であり、ＰＲ含有補修用塗膜層７０が、親油性ポリロタキサン等を含有するＰＲ含有補修用上塗り塗料から形成された塗膜層である。 - 特許庁

To provide a method for forming a laminated coating film which has an excellent chipping property resistance when a middle coat paint and a top coat paint are applied on a substrate by the wet-on-wet coating.例文帳に追加

基材上に中塗り塗料及び上塗り塗料をウエットオンウエットで塗装した場合に、耐チッピング性に優れた積層塗膜を形成する方法を提供すること。 - 特許庁

A white paint A and a black paint B are simultaneously fed to the feed tube 1 while respective delivery amounts thereof are controlled such that they become a brightness corresponding to a brightness of a top coat paint having a low hiding property.例文帳に追加

白色塗料Ａと黒色塗料Ｂは、低隠蔽性上塗り塗料の明度に応じた明度となるようにそれぞれの吐出量が制御され、フィードチューブ１に同時に供給される。 - 特許庁

例文

Paint containing hardening polyurethane formed of a combination of polyvalent isocyanate and polyol, hardening silicon, silicone oil and modified ethylene-propylene rubber, as paint film forming elements is applied to the surface of a weatherstrip, and paint forming a paint film of hardening silicon is further applied thereon as a top coat.例文帳に追加

ウェザーストリップの表面に、多価イソシアナートとポリオールとの組合せからなる硬化性ポリウレタンと、硬化性シリコンと、シリコンオイルと、変性エチレンプロピレンゴムと、を塗膜形成要素として含有する塗料を塗布した後、さらに硬化性シリコンの塗膜を形成する塗料を上塗りする。 - 特許庁

例文

In the process (2), top coat paint wherein at least one species of transparent colored particles obtained from transparent color paint containing a transparent color pigment at a concentration of not higher than 5 wt.% is dispersed in a dispersion medium, can be used.例文帳に追加

また、工程（２）では、着色顔料濃度が５重量％以下である透明着色塗料より得られる透明着色粒状物が、少なくとも１種以上分散媒中に分散した上塗材が使用できる。 - 特許庁

In a painted steel sheet having both top coat and undercoat films formed from a chromate-free paint on the surface and the rear surface of the steel sheet plated with the metal containing zinc, the inhibiting method includes forming at least one of the coating films with the paint composition.例文帳に追加

また亜鉛含有めっき鋼板の表面および裏面にいずれもノンクロメート塗料による上塗りおよび下塗り塗膜が形成される塗装鋼板において、該塗膜の少なくとも１つを塗料組成物にて形成する。 - 特許庁

After the entire circumference between an interval rod in the middle part of a holding core rod and screw parts at both ends is cleaned with a solvent as the surface treatment, the entire circumference is subjected to blast treatment and base coat treatment to be baked, after which as the top coat a painting coating layer 3 is composed by baking and coating with an epoxy paint and a fluorine paint.例文帳に追加

保持芯杆の中間部の間隔杆と両端の螺子部との全外周を下地処理として溶剤脱脂した後に、全外周にブラスト処理及びベースコート処理して焼付けし、その後、上塗りとしてエポキシ系塗料とフッ素系塗料による焼付塗装による塗装被覆層３を構成する。 - 特許庁

To provide a method for preventing interference (degradation of PSP characteristics ) generated between PSP (pressure sensitive paint) and a white base coat in a method of coating the white base coat and coating the PSP on top of it.例文帳に追加

本発明の課題は、白色ベースコートを塗装し、その上からPSPをコーティングする方法において、PSPと白色ベースコート間に生じる干渉(PSP特性の劣化)を防止する手法を提供することにある。 - 特許庁

This flooring material 10 for a bathroom comprises a prescribed base material 11, a primer layer 12 formed on the base material 11 using primer paint, and a top coat layer 13 formed on the primer layer 12 using hydrophilic paint.例文帳に追加

所定の基材１１と、この基材１１にプライマー塗料を用いて形成されたプライマー層１２と、このプライマー層１２に親水性塗料を用いて形成されたトップコート層１３とを備えて浴室用床材１０が構成されている。 - 特許庁

A motor component has a one layer insulating coated film structure obtained by forming an electrodeposition coated film on a surface of the motor component or a two layer insulating coated film structure where a top coat by spraying is formed by using paint composite for electrodeposition, where a part of additive in paint composite containing coat formation polymer, water solvent, and additive is substituted for micro gel.例文帳に追加

被膜形成ポリマー、水性溶媒、添加剤を含む塗料組成物中の添加剤の一部をマイクロジェルに置き換えた電着塗装用塗料組成物を用いて、モータ用部品の表面に電着塗装塗膜を形成してなる一層絶縁塗膜構造または、さらにスプレー塗装によるトップコートを形成した二層絶縁塗膜構造を有するモータ用部品及びその製造方法。 - 特許庁

It is so characterized that a top coat layer 26 finally applied to the woody substrate F1 is formed of a hardening coated film of a non-solvent-based ultraviolet radiation hardening resin paint mixing a particled deodorization composition having a fine-grain of photocatalyst activity titanium oxide.例文帳に追加

木質系基板Ｆ１へ最終的に塗工されたトップコート層２６が、光触媒活性酸化チタンの微粒子を有する粒子状消臭成分を混合した無溶剤型紫外線硬化樹脂塗料の硬化塗膜から形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

例文

To provide a water-based 2-component clear paint composition used for clear paint in the top coat painting of an automobile, typified by a 2-coat-1-bake metallic coating, with excellent coated film performance, heat-resistance against yellowing, smooth coating surface and dispersion stability of a polyisocyanate compound, and a method for formation of a multi-layered film.例文帳に追加

２コート１ベークメタリック塗装に代表される自動車の上塗塗装におけるクリヤ塗料として、塗膜性能、耐熱黄変性及び塗面平滑性に優れ、ポリイソシアネート化合物の分散安定性にも優れた水性２液型クリヤ塗料組成物及び複層塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁