weblio英語例文検索 (original) (raw)
client accountの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 132件
例文
ACCOUNT LINKING SYSTEM, ACCOUNT LINKING METHOD, LINK SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE例文帳に追加
アカウントリンキングシステム、アカウントリンキング方法、連携サーバ装置、クライアント装置 - 特許庁
SECURITY ACCOUNT TRANSACTION SYSTEM, SECURITY ACCOUNT TRANSACTION SERVER, CLIENT TERMINAL AND SECURITY ACCOUNT TRANSACTION METHOD例文帳に追加
証券口座取引システム、証券口座取引サーバ、クライアント端末及び証券口座取引方法 - 特許庁
AUTOMATIC TRANSACTION METHOD UTILIZING ALL ACCOUNT INFORMATION OF CLIENT例文帳に追加
顧客の全口座情報を利用した自動取引方法 - 特許庁
To identify a client without using user account information.例文帳に追加
ユーザアカウント情報を用いることなくクライアント認証を行う。 - 特許庁
例文
The client transmits this code to the service facility and access to the account of the client is permitted.例文帳に追加
クライアントはサービス・ファシリティにこのコードを送信し、前記のクライアントの口座にアクセスすることが許可される。 - 特許庁
例文
The client terminal 10 keeps an authenticated user's account.例文帳に追加
このクライアント端末１０は、ユーザ認証が完了したユーザのアカウントを保持している。 - 特許庁
To distribute a request from a client among a plurality of systems without while the client side does not take account of those plurality of systems.例文帳に追加
クライアント側に複数のシステムを意識させることなく、クライアントからの要求を複数のシステム間で振り分ける。 - 特許庁
The bank server 300 transfers the approximate purchase-agreed amount included in the information on the restricted amount of bank money to a special bank account of a client from the bank account of the client.例文帳に追加
銀行サーバ３００は、銀行拘束金情報に含まれる概算買付約定金額を、顧客の銀行口座から顧客の別段銀行口座に移動させる。 - 特許庁
The account information management device managers a user's account information and an account information list stored in a device, and provides a client with a device driver in which the account information is set.例文帳に追加
アカウント情報管理装置がユーザのアカウント情報を管理するとともに、デバイスに記憶保持されているアカウント情報リストを管理し、クライアントにアカウント情報が設定されているデバイスドライバを提供する。 - 特許庁
例文
Companies may account for emissions from managed investments and client services in scope 3, category 15 (Investments) 例文帳に追加
事業者は、その他の投資からの排出量をスコープ3、カテゴリ15（投資）に計上できる。 - 経済産業省
例文
The bank server 300 transfers funds by the adjustment amount included in the funds transfer information between the bank account of the client and the special bank account and then transfers the deposit balance in the special bank account of the client to the bank account of a securities company.例文帳に追加
銀行サーバ３００は、顧客の銀行口座および別段銀行口座間において資金移動情報に含まれる調整額だけ資金を移動させた後に、顧客の別段銀行口座における預金残高を証券会社の銀行口座に移動させる。 - 特許庁
To provide an account settlement processing system with which client management approving account settling processing only to a fixed purchase side terminal is facilitated.例文帳に追加
一定の購入側端末に対してのみ決済処理を認めるような顧客管理を容易にする決済処理システムを提供する。 - 特許庁
The client machine 9 selects the desired program out of account processing programs stored in the account processing server 11.例文帳に追加
上記クライアントマシン９は、上記会計処理サーバ１１に記憶されている会計処理プログラムのうちの所望のプログラムを選択する。 - 特許庁
MAIL SYSTEM, CLIENT APPARATUS, MAIL SERVER APPARATUS, PRODUCTION FACILITY, AND SETTING METHOD FOR MAIL ACCOUNT INFORMATION例文帳に追加
メールシステム、クライアント装置、メールサーバ装置、および生産設備と、メールアカウント情報の設定方法 - 特許庁
The client requests an indication of whether user access to the account on the website is permitted.例文帳に追加
クライアントは、ウェブサイト上のアカウントへのユーザアクセスが認められるかどうかの指示をリクエストする。 - 特許庁
Based on operation from the client terminal 30, the account information of an account being subordinate to the logged-in designated account is edited, and a part of the license key issue information only of the account being subordinate to the logged-in designated account is permitted to refer.例文帳に追加
また、クライアント端末装置３０からの操作により、そのログインした所定のアカウントよりも下位のアカウントのアカウント情報を編集し、また、上記ログインした所定のアカウントよりも下位のアカウントのライセンスキー発行情報の一部のみの参照を許可する。 - 特許庁
Then, a client session generating part 8 generates a client session constituted of the password, an account obtained from a session list 7 and an IP address stored in a self-host information storing part 5, and this client session is transmitted to the client device 2.例文帳に追加
このパスワードとセッションリスト７から得られるアカウントと自己ホスト情報記憶部５に格納したＩＰアドレスとによるクライアントセッションをクライアントセッション生成部８で生成してクライアント装置２に送信する。 - 特許庁
A setting-up account for permitting to install a prescribed program into a storage part inside the thin client terminal is set in addition to a restriction user account for permitting use of the thin client terminal to the user.例文帳に追加
シンクラインアント端末の利用をユーザに許可するための制限ユーザアカウントの他に、シンクライアント端末内の記憶部に所定のプログラムをインストールすることを許可するセットアップ用アカウントを設定する。 - 特許庁
Here, the contents of the insurance adding-up input picture are transmitted again to the server from a client until displaying an account result on a client.例文帳に追加
ここで、クライアントに計上結果が表示されるまでに、当該クライアントから保険計上入力画面の内容を再度サーバへ送信する。 - 特許庁
The database server 10, account processing server 11 and client machine 9 are virtual JAVA machines.例文帳に追加
上記データベースサーバ１０と会計処理サーバ１１とクライアントマシン９とは、仮想ＪＡＶＡマシンである。 - 特許庁
A client communicates with a website usage server via a network to gain access to an account on a website.例文帳に追加
クライアントは、ウェブサイトでアカウントにアクセスするためにネットワークを介してウェブサイト使用法サーバとコミュニケートする。 - 特許庁
You can configure your e-mail client to forward your mail to your web-based mail account while you are on vacation. 例文帳に追加
休暇中, メールをウェブメールのアカウントに転送するようメールソフト[メールクライアント]を設定することができる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
To provide a transaction processing system capable of immediately applying transaction conditions and account maintenance charges requested by a client from the transaction of the following month without stopping the transaction with the client in 24-hour business.例文帳に追加
２４時間営業で、顧客との取引を中止せずに、顧客の欲する取引条件及び口座維持料を翌月の取引から即時適用する。 - 特許庁
A server processor is configured to retrieve client data concerning a client from an account database, specify the taste of the client on the basis of the client data, generate an environment customized from the shared environment in accordance with the taste of the client, transmit the customized environment to the on-line client application of the client station related to the client, and render the customized environment on the display of the client.例文帳に追加
サーバープロセッサは、クライアントに関するクライアントデータをアカウント・データベースから検索し、クライアントデータに基づいてクライアントの嗜好を特定し、クライアントの嗜好に応じて、共有環境からカスタマイズされた環境を生成し、そしてカスタマイズされた環境を、クライアントに関連するクライアント・ステーションのオンライン・クライアントアプリケーションに送信して、カスタマイズされた環境をクライアントのディスプレイ上にレンダリングするように構成されている。 - 特許庁
To provide a technique of an account settlement information processing facilitating expense adjustment, that is an account settlement information processing method, an issuing method for a credit card, an account settlement information processing system, a program for the account settlement information processing and a control method for a client system.例文帳に追加
経費精算を容易にする決済情報処理の技術すなわち決済情報処理方法、クレジットカードの発行方法、決済情報処理システム、決済情報処理用プログラム並びにクライアントシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁
The federation information is registered in association with an account of the first client device, in the first federation server device, and the federation information is registered in association with an account of the second client device, in the second federation server device.例文帳に追加
第１連携サーバ装置では、連携情報を第１クライアント装置のアカウントに対応付けて登録し、第２連携サーバ装置では、連携情報を第２クライアント装置のアカウントに対応付けて登録する。 - 特許庁
b. Payment by a business operator to the account of the said client for the purpose of encouraging property accumulation savings 例文帳に追加
ｂ．事業主が財形貯蓄を奨励する目的をもって当該顧客口座に対して行う払込み - 金融庁
The system also has an account receiving means 10 for receiving an account from a client terminal, a limit information reading means 11 for reading the limit information associated with the account from the limit information storage means 13, and a limit information sending means 14 for sending the limit information to the client terminal.例文帳に追加
また、アカウントをクライアント端末から受信するアカウント受信手段１０と、そのアカウントに対応する制限情報を制限情報記憶手段１３から読み出す制限情報読出手段１１と、その制限情報をクライアント端末に送信する制限情報送信手段１４を有する。 - 特許庁
The computer 10 uses the received account ID and password to request the thin client server 13 for log in, and the thin client server 13 executes log in processing of the account ID transmitted from the computer, and provides the computer succeeding in the log in with remote access environment specified by the account ID.例文帳に追加
コンピュータ１０は，受信したアカウントIDとパスワードを用いて，シンクライアントサーバ１３にログイン要求し，シンクライアントサーバ１３は，コンピュータから送信されたアカウントIDのログイン処理を実行し，ログインに成功したコンピュータに対し，該アカウントIDで特定されるリモートアクセス環境を提供する。 - 特許庁
This account processing system is constituted by connecting at least one client machine 9, at least one data base server 10 and at least one account processing server 11 through a communication network 7.例文帳に追加
会計処理システムは、少なくとも一のクライアントマシン９と、少なくとも一のデータベースサーバ１０と、少なくとも一の会計処理サーバ１１と、を通信網７で結んで成る。 - 特許庁
An access management server 12 stores a plurality of account IDs with which a password to be used to log in the thin client server 13 is associated, dynamically allocates one account ID to a user among allocatable account IDs and transmits the allocated account ID and a password to a computer 10 upon receiving an allocation request for an account ID.例文帳に追加
アクセス管理サーバ１２は，シンクライアントサーバ１３のログインに利用するパスワードが関連付けられたアカウントIDを複数記憶し，アカウントIDの割り当て要求を受けると，割り当て可能なアカウントIDの中から，ユーザに一つのアカウントIDを動的に割り当て，割り当てたアカウントIDとパスワードをコンピュータ１０に送信する。 - 特許庁
When the user transmits the ID from a data output client 30, the image server 10 selects a user account constructed of a character string equal to the ID and transmits the data stored in the user account to the output client 30.例文帳に追加
ユーザがデータ出力クライアント３０からＩＤを送信すると、画像サーバ１０は、そのＩＤと同一の文字列からなるユーザアカウントを選択し、そのユーザアカウントに格納されたデータをデータ出力クライアント３０に送信する。 - 特許庁
To enable an automatic transaction device to perform the accounting transaction of an account desired by a client, who owns plural transaction accounts in a financial institution, himself even without necessity for the client to carry the card or passbook of the account desiring the transaction by himself.例文帳に追加
金融機関に複数の取引口座を保有する顧客が、自己の取引を希望する口座のカードや通帳を持参しなくとも、自動取引装置により、自己の希望する口座の勘定取引が可能な方法。 - 特許庁
WHen the right to use an electronic bulletin board 2 is rented out to the client, an account of a host managing image data for display of the electronic bulletin board 2 is imparted to the client, so that the client properly places the image data to be displayed there.例文帳に追加
電子掲示板２の使用権をクライアントに貸し出す時に、電子掲示板２が表示するための画像データを管理するホストのアカウントをクライアントに与え、クライアントがそこに表示したい画像データを適宜置く。 - 特許庁
The enterprise host 5 confirms the existence of the client on the basis of the account transfer contract acceptance data and discriminates the possibility of the contract.例文帳に追加
企業ホスト５は、口座振替契約受付けデータに基づいて顧客の実在を確認し、契約可否を判定する。 - 特許庁
Here, when the transfer is selected, the control part 21 acquires transfer destination account information from the client terminal 10.例文帳に追加
ここで、振込が選択された場合、制御部２１は、クライアント端末１０から振込先口座情報を取得する。 - 特許庁
The sales activity interface includes a plurality of grouped fields, which are grouped according to a client account for the sales representative.例文帳に追加
販売活動インターフェースは、販売担当者の顧客アカウントに関してグループ化された複数のグループ化フィールドを含む。 - 特許庁
When payee data are received from a client terminal 10, a management computer 21 confirms whether or not there is a payee account.例文帳に追加
依頼人端末１０から受取人データを受信した場合、管理コンピュータ２１は受取人口座の有無を確認する。 - 特許庁
When sufficient funds exist in the user's account, the determined amount is charged to the user's account and the print data are despooled from the client or server of the computer system to the intended printer.例文帳に追加
ユーザの口座に預金が充分に存在すれば、割り出された金額がユーザの口座に対して請求され、コンピュータシステムのクライアント又はサーバから意図するプリンタにプリントデータがデスプールされる。 - 特許庁
The plurality of the grouped fields include an account name field configured for specifying the client account, a contact field configured for providing contacting information being associated with a contact between the sales representative and the client account, and one of or a plurality of customer value indicative fields, which are configured for providing one of or a plurality of value metrics being associated with the client accounts.例文帳に追加
複数のグループ化フィールドは、顧客アカウントを特定するように構成されたアカウント名フィールドと、販売担当者と顧客アカウントとの間のコンタクトに関係するコンタクト情報を提供するように構成されたコンタクトフィールドと、顧客アカウントに関係する一つまたは複数の価値メトリックを提供するように構成された一つまたは複数の顧客価値指示フィールドとを含む。 - 特許庁
A bank host 3 performs an account existence check, identity confirmation check or check of object enterprise of an account transfer contract on the basis of information on the application of the account transfer contract from a client, stores the result as account transfer contract will confirmation information data, prepares account transfer contract acceptance data and transmits than to a host 3 of the object enterprise.例文帳に追加
銀行ホスト３は、顧客からの口座振替契約の申込に関する情報に基づいて、口座実在チェック、本人確認チェック、口座振替契約の対象企業のチェック等を行ない、口座振替契約意志確認情報データとして記憶するとともに、口座振替契約受付けデータを作成し、対象企業のホスト５に伝送する。 - 特許庁
When temporary digital money is judged to be in the exchange valid period, an account open page is provided to the client 20.例文帳に追加
仮電子マネーが交換有効期間内であると判断されたときは、クライアント２０に対し、口座開設ページを提供する。 - 特許庁
To distribute receipt information in a store to a client through mail and to input that receipt information to household account book software or the like, without making the client perform input processing.例文帳に追加
店舗でのレシート情報をメールにて顧客に配信し、そのレシート情報を、顧客に入力処理を行なわせることなく、家計簿ソフト等に入力することができること。 - 特許庁
A job account server 121 manages the job information outputted to printers 108-110 from a client computer 101 used by the user.例文帳に追加
ジョブアカウントサーバ１２１は、ユーザが利用するクライアントコンピュータ１０１からプリンタ１０８〜１１０に出力されたジョブ情報を管理する。 - 特許庁
A bid management tool is operable on a client computer to manage search listings and account information of one or more advertisers.例文帳に追加
付け値管理ツールは、クライアントコンピュータにおいて１つ以上のアドバタイザーのサーチリスティング及び口座情報を管理するよう動作できる。 - 特許庁
A bid price management tool is operable on a client computer to manage search listings and account information of one or more advertisers.例文帳に追加
付け値管理ツールは、クライアントコンピュータにおいて１つ以上のアドバタイザーのサーチリスティング及び口座情報を管理するよう動作できる。 - 特許庁
To allow a general user not knowing a manager account to install software in a client terminal while securing safety on security.例文帳に追加
セキュリティ上の安全を確保しつつ、管理者アカウントを知らない一般ユーザがクライアント端末においてソフトウェアのインストールを可能とする。 - 特許庁
e. Payment of savings to be returned to the account of the said client by a business operator prescribed in Article 6(1) of the Property Accumulation Act. 例文帳に追加
ｅ．事業主が財形法第６条第１項に定める返還貯蓄金を当該顧客口座に対して行う払込み - 金融庁
A client 10 concludes a contract for business with a financial institution 20, and a contract for aggregation service with an account aggregator 30.例文帳に追加
顧客１０が個別に金融機関２０と取引契約を結ぶと共に、 アカウントアグリゲータ３０に対してアグリゲーションサービス契約を結ぶ。 - 特許庁
例文
To perform rapid processings, while taking into account the convenience of users of client terminals, when power supply of a server connected to a network is disconnected.例文帳に追加
ネットワークに接続されたサーバの電源を切断する際に、クライアント端末のユーザの利便性を考慮しつつ、迅速な処理を行う。 - 特許庁