weblio英語例文検索 (original) (raw)
例文
MUTANT YEAST CELL, MUTANT HISTONE H2A AND H2B, AND USE THEREOF例文帳に追加
変異酵母細胞と変異型ヒストンＨ２ＡおよびＨ２Ｂ、並びにそれらの用途 - 特許庁
The first HTV was launched from Tanegashima, Kagoshima Prefecture, on an H-IIB rocket on Sept. 11. 例文帳に追加
HTVの１号機は９月11日，H2Bロケットで，鹿児島県種(たね)子(が)島(しま)から打ち上げられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
These components are for the H-IIA and H-IIB launch vehicles and the H-II Transfer Vehicle (HTV) named Kounotori. 例文帳に追加
これらの部品はH2AロケットやH2Bロケット，宇宙ステーション補給機｢こうのとり｣(HTV)のものです。 - 浜島書店 Catch a Wave
The development costs of the H-IIB were 26.2 billion yen, less than one fifth the costs of the previous model, the H-IIA. 例文帳に追加
H2Bロケットの開発費は，前のモデルであるH2Aロケットの費用の５分の１以下となる262億円だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
例文
On Jan. 22, it was launched on an H-IIB rocket from JAXA's Tanegashima Space Center in Kagoshima Prefecture. 例文帳に追加
１月22日，同船は鹿児島県にあるJAXA種(たね)子(が)島(しま)宇宙センターからH2Bロケットで打ち上げられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
例文
To provide a new yeast cell strain which has aquired a new character by introducing point mutations into histone H2A or H2B without direct operation of the genes or their transcription products encoded by the genome DNA and the use of the new yeast cell strain.例文帳に追加
ヒストンH2AまたはH2Bに点変異を導入することによって、ゲノムDNAがコードする遺伝子やその転写産物を直接操作することなく、新たな形質を獲得した新しい酵母細胞株とその用途を提供する。 - 特許庁
This invention relates to mutant type yeast cells which express a mutant type histone H2A protein or a mutant type histone H2B in which a specific amino acid residue is substituted with an alanine residue, their mutant type histone proteins, the polynucleotides encoding the mutant type proteins and the methods of using these cells, proteins and polynucleotides.例文帳に追加
特定アミノ酸残基がアラニン残基に置換された変異型ヒストンH2Aタンパク質または変異型ヒストンH2Bを発現する変異酵母細胞と、それらの変異型ヒストンタンパク質、この変異型タンパク質をコードするポリヌクレオチド、並びにこれらの細胞やタンパク質、ポリヌクレオチドを使用する方法発明。 - 特許庁
“The H-IIB’s development took only one and a half years, a very short time to develop a rocket,” said Nakamura Tomihisa, JAXA’s project manager. 例文帳に追加
「H2Bロケットの開発には１年半しかかかっておらず，これはロケットを開発する期間としては非常に短い。」とJAXAの中村富(とみ)久(ひさ)プロジェクトマネージャーは語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
A connecting hole H6 opposed to the connecting hole H2b is provided on the beam BE2 of another rack, and a free nut 40 communicated with the connecting hole H6 is pinched inside of the same through a guide 50.例文帳に追加
他のラックの梁ＢＥ２には、上記連結穴Ｈ２ｂに対峙する連結穴Ｈ６が設けられ、内部には連結穴Ｈ６と連通する自在ナット４０がガイド５０により狭着されている。 - 特許庁
The use of any of histone proteins H2A, H2B, H3 and H4 for the treatment, diagnosis or prevention of the parasitic diseases is provided, and preferably the combinations of all of the 4 kinds of histones are used.例文帳に追加
寄生虫疾患の処置、診断または予防のためのヒストンタンパク質Ｈ２Ａ、Ｈ２Ｂ、Ｈ３およびＨ４のいずれかの使用であり、好ましくは、すべて４種のヒストンが組み合わされて使用される。 - 特許庁
A shading correction data acquisition part 42 acquires first shading correction data H1 due to a radiation source 14 and second shading correction data H2A, H2B due to FPDs 22A, 22B of cassettes 20A, 20B beforehand, and stores them in a storage part 38.例文帳に追加
シェーディング補正データ取得部４２が、あらかじめ放射線源１４に起因する第１のシェーディング補正データＨ１およびカセッテ２０Ａ，２０ＢのＦＰＤ２２Ａ，２２Ｂに起因する第２のシェーディング補正データＨ２Ａ，Ｈ２Ｂを取得し、記憶部３８に記憶しておく。 - 特許庁
例文
The radial direction distance h2a from the outer end of the bead apex rubber to the inner end in the radial direction of the inner piece part and the radial direction distance h2b to the inner end in the radial direction of the outer piece part are made 50-100% of the radial direction height h1 of the bead apex rubber.例文帳に追加
ビードエーペックスゴムの外端から前記内片部の半径方向内端までの半径方向距離ｈ２ａ、及び前記外片部の半径方向内端までの半径方向距離ｈ２ｂを、それぞれビードエーペックスゴムの半径方向高さｈ１の５０〜１００％とした。 - 特許庁