weblio英語例文検索 (original) (raw)
prevent water leakageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 299件
例文
To surely prevent water leakage for a long period of time while simplifying construction.例文帳に追加
施工が容易で、漏水を確実にかつ長期間防ぐ。 - 特許庁
To prevent a leakage of water to outside a case of a fuel cell.例文帳に追加
燃料電池の筐体外への漏水を防止する。 - 特許庁
To prevent water leakage from the sealing face of a humidifying tank in which which water is evaporated.例文帳に追加
蒸発する加湿槽のシール面からの水漏れを防止する。 - 特許庁
To prevent leakage of water or hot water to a dressing room even if a large amount of water or hot water splashes a bathroom door.例文帳に追加
大量の湯水が浴室ドアに当たっても、更衣室側に湯水が漏れ出さないようにする。 - 特許庁
例文
To prevent a water leakage or oil leakage, preventing the cracks occurring in the periphery from expanding is only required.例文帳に追加
水や油漏れを防止するには周辺部に発生した亀裂の巾が広がらないようにすればよい。 - 特許庁
例文
To prevent water leakage even if flushing water ejected from a water supply hose flows backward.例文帳に追加
給水ホースから吐出される洗浄水が逆流することがあっても水漏れを防ぐ。 - 特許庁
To prevent water leakage in case of breakage of a pressure- displacement conversion element.例文帳に追加
圧力−変位変換要素が万一破損した時に漏水を防止する。 - 特許庁
To prevent water leakage from a roofing board during precipitation, snow coverage, etc.例文帳に追加
降水時、積雪時等における屋根葺き板の水漏れを防止する。 - 特許庁
To prevent electrical leakage and breakage caused by cooling water, in a converter.例文帳に追加
コンバータにおいて、冷却水による漏電や破損を防止する。 - 特許庁
例文
To prevent boiler water from being excessively concentrated even when leakage of hardness occurs.例文帳に追加
硬度漏れが起きても、ボイラ水が過度に濃縮することを防止する。 - 特許庁
例文
To prevent problem such as water leakage from a clearance between weather strips.例文帳に追加
ウエザストリップ間の隙間からの水漏れ等の不具合を防止する。 - 特許庁
To prevent water leakage from the rear face side of a wall to the inside of a building.例文帳に追加
壁の裏面側から建物内への漏水を防止すること。 - 特許庁
To prevent water leakage and the like from an access opening in a refrigerating machine for a container.例文帳に追加
コンテナ用冷凍機において、点検窓からの水漏れ等を防止する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of a secondary fault by the water leakage of a shutter.例文帳に追加
シャッタの漏水による二次的障害の発生を防止する。 - 特許庁
To prevent a short of a circuit and the deterioration of wiring due to water leakage in a circuit board.例文帳に追加
回路基板の水濡れによる回路の短絡，配線の劣化を防止する。 - 特許庁
To prevent leakage of engine cooling water in a radiator 1 before it happens.例文帳に追加
ジエータ１においてエンジン冷却水の洩れを未然に防止する。 - 特許庁
To surely prevent water leakage from a floor part by using an inexpensive component.例文帳に追加
安価な構成材を用いて、床部の漏水を確実に防止する。 - 特許庁
To prevent water leakage in the periphery of the window of a sash, and to prevent moisture in an exterior wall.例文帳に追加
サッシュの窓回りの浸水を防止するとともに、外壁内部の湿気を防ぐ。 - 特許庁
To prevent leakage of water even when the water suddenly flows through an inflow port into a valve chest.例文帳に追加
水が流入口から弁室内に急激に流入してきても、漏水を生じないようにする。 - 特許庁
To quickly and surely remove generated water from a fuel cell, and to prevent leakage of the generated water.例文帳に追加
燃料電池から迅速、かつ、確実に生成水を除去するとともに、生成水の漏洩を防止する。 - 特許庁
To prevent condensation water and water leakage in a connection portion between a chamber for an outer wall louver and a duct.例文帳に追加
外壁ガラリ用チャンバーとダクトの接続部位での結露水や漏水を防止できるようにする。 - 特許庁
To reliably prevent leakage of water at a connection part between a tool holder and a feed water pipe.例文帳に追加
工具ホルダと給水パイプとの接続部における水漏れを確実に防止する。 - 特許庁
To prevent the leakage of water even when the water suddenly flows through a flow-in port into a valve chest.例文帳に追加
水が流入口から弁室内に急激に流入してきても、漏水を生じないようにする。 - 特許庁
To prevent a leakage of water even though water suddenly flows into a valve chamber through an inlet port.例文帳に追加
水が流入口から弁室内に急激に流入してきても、漏水を生じないようにする。 - 特許庁
To prevent erosion and the occurrence of a putrid smell due to invasive water from the outside other than water leakage.例文帳に追加
漏水時以外に、外部からの侵入水により腐食や腐敗臭発生防止する。 - 特許庁
To prevent accidents by water leakage and enlarged damages by the water leakage in a pump part in an air bubble generating bathtub device.例文帳に追加
気泡発生浴槽装置におけるポンプ部において、漏水による事故及び、漏水での拡大被害を防止する。 - 特許庁
To provide a water pump for an internal combustion engine, which can prevent leakage of cooling water in the inside of a circulating passage and can prevent lowering of performance of the pump.例文帳に追加
循環通路内での冷却水の漏れを防止し、ポンプ性能の低下を防止することが可能な内燃機関のウォータポンプを提供する。 - 特許庁
To provide an underfloor water leakage detector that can prevent an erroneous notification caused by a small amount of water leakage or dew condensation, and can issue an alarm in advance, when the possibility of a great damage is predicted caused by continuous water leakage, so as to cope therewith.例文帳に追加
少量の漏水や結露による誤報を防止し、継続的な漏水などにより大きな被害になる可能性のある場合には事前に警報を発して対処することが可能な床下漏水検知装置を提供する。 - 特許庁
To prevent water leakage from a steam oven mounted in an aircraft and heating foodstuffs.例文帳に追加
航空機に搭載して食材を加熱するスチームオーブンの水漏れの防止を図る。 - 特許庁
To provide a plug device for separator which can prevent water leakage from a female screw part of a fixing nut.例文帳に追加
固定ナットの雌ねじ部からの漏水を防ぐことができるセパレータ用プラグ装置の提供。 - 特許庁
To surely prevent leakage of surely dehumidified condensed water without lowering dehumidification efficiency.例文帳に追加
除湿効率を低下させることなく、確実に除湿した結露水の漏出を防止する。 - 特許庁
To completely prevent water leakage in external wall through piping work of an existing structure.例文帳に追加
既存構造物の外壁貫通配管工事において漏水を完全に防止する。 - 特許庁
To prevent the leakage of cooling water from a heat exchanger in a drain pipe.例文帳に追加
熱交換器からの冷却用水が排水配管にて漏水することを防止することを目的としている。 - 特許庁
To prevent water leakage from the engaging part of a metalmade roof plate material and metallic sound and thermal change during rainfall.例文帳に追加
金属製の屋根板材の係合部からの水の進入、降雨時の金属音、冷熱変化を防止する。 - 特許庁
To prevent leakage of water generated in a chamber by enabling a level adjustment of a refrigerator from the inside.例文帳に追加
冷蔵庫の内側からレベル調整を可能にし、庫内で発生する水の漏出を防止する。 - 特許庁
To prevent water leakage by preventing a door structure from being deformed by sunshine.例文帳に追加
扉構造体が日照により変形するのを防止して漏水を防止すること。 - 特許庁
To effectively prevent a water leakage phenomenon caused by a pin for being attached to a sink.例文帳に追加
シンクに取り付けるピンに起因した水漏れ事象を極めて有効に防止する。 - 特許庁
To prevent leakage of water near a separator even if concrete is precipitated.例文帳に追加
コンクリートが沈降したとしても、セパレータ近傍での漏水の発生を防止する。 - 特許庁
To prevent water leakage from a decrepit fire cistern, and to provide a collapse preventing means.例文帳に追加
本発明は、老朽化した防火水槽の水漏れ防止と崩落防止手段を提案するものである。 - 特許庁
To provide a cap of a container for a beverage dispenser, which can prevent water leakage at low cost.例文帳に追加
安価に水漏れを防止できる飲料ディスペンサ用容器のキャップを提供すること。 - 特許庁
To quickly and easily prevent leakage of water while preventing prolongation of a construction term.例文帳に追加
施工期間の長期化を回避しつつ、漏水が発生した際に、迅速かつ容易にその防止を図ること。 - 特許庁
To prevent water leakage and forcibly close a valve in the failure of a pressure-displacement converting element.例文帳に追加
圧力−変位変換要素の破損時に漏水防止及び強制閉弁する。 - 特許庁
To provide a cut-off structure of a wall panel joint part that can positively prevent a water leakage.例文帳に追加
水漏れを確実に防止することのできる壁パネル接合部の止水構造を提供すること。 - 特許庁
To solve difficulty of molding a resin, prevent leakage of a sealing material, and enhance a water-proof performance.例文帳に追加
樹脂成形の困難さを解消し、且つシール材の洩れを防止し、防水性を高める。 - 特許庁
To prevent water leakage when changing a head without increasing a cost.例文帳に追加
コストをかけることなく、ヘッド交換時に水漏れが生じるのを防止すること。 - 特許庁
To provide an electrical connection box which can prevent leakage of current caused by infiltration of water, etc.例文帳に追加
水などの浸入に起因する電流リークを防止することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁
To prevent water leakage from an underground structure which is constructed below the bottom of the sea or below the ground of a seaside area.例文帳に追加
海底や臨海部の地下に構築された地下構造物の漏水を防止する。 - 特許庁
To provide an effective sealing means to prevent both of combustion gas leakage and cooling water leakage by eliminating a point at issue of one piece type gasket.例文帳に追加
一枚型のガスケットの問題点を解消して、燃焼ガス漏れと冷却水漏れをともに防止する効果的な密封手段を提供する。 - 特許庁
To prevent leakage of cold water from a dispenser part after supplying cold water, and to prevent leakage of water from water piping connected to a water tank when removing the water tank, in a refrigerator with the dispenser part for supplying cold water on a door.例文帳に追加
冷水を供給するディスペンサー部をドアに備えた冷蔵庫において、冷水を供給した後にディスペンサー部から冷水が漏れることを防止するとともに、給水タンクを取り外したときに、給水タンクと連結される水配管から水が漏れることを防止する。 - 特許庁
例文
To prevent the water leakage from a water receive tank for temporarily storing the dew water discharged from a condenser.例文帳に追加
凝縮器より出た結露水を一時的に貯蔵する水受けタンクからの水漏れを防止する構造の除湿機を提供しようとするものである。 - 特許庁