weblio英語例文検索 (original) (raw)
rail anchorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 55件
例文
SHOULDER ANCHOR RAIL STRUCTURE例文帳に追加
ショルダーアンカーレール構造 - 特許庁
ANCHOR FIXING TOOL FOR RAIL SLEEPER例文帳に追加
レール枕木用アンカー固定具 - 特許庁
WALL ANCHOR STRUCTURE FOR GROOVE TYPE LOCKING RAIL例文帳に追加
溝型係止レールの壁面取付構造 - 特許庁
RAIL WITH ANCHOR ARM USED FOR MANUFACTURING CONCRETE FOUNDATION WITH RAIL例文帳に追加
レール付コンクリート製基礎台の製造に用いるアンカーアーム付レール - 特許庁
例文
GUIDE RAIL FITTING STRUCTURE FOR ADJUSTABLE SEAT BELT ANCHOR FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用アジャスタブルシートベルトアンカのガイドレール取付構造 - 特許庁
例文
In case side impact has happened, the shoulder anchor 4 and the through anchor 7 are drawn toward inside the vehicle along a shoulder anchor rail 3 and a through anchor rail 6, which restrains the occupant to inside the vehicle.例文帳に追加
そして、側面衝突が発生した場合、肩部アンカ４およびスルーアンカ７が肩部アンカレール３およびスルーアンカレール６に沿って車両内側に引き込まれることにより、乗員を車両内側に拘束する。 - 特許庁
In this curtain airbag and seatbelt anchor mounting structure, the seatbelt anchor 1 is fastened together with a mounting part 9 of the curtain airbag by a fixing member 8 when fixing the seatbelt anchor 1 on a roof side rail inner 7 constituting the roof side rail 6 of the vehicle.例文帳に追加
ルーフサイドレール６を構成するルーフサイドレールインナ７にシートベルトアンカ１を固定する際に、固定部材８により、カーテンエアバックの取付部９と共に共締めする。 - 特許庁
The vehicular seat sliding device is provided with: a lower rail 10; an upper rail 20 on which a belt anchor bracket 50 for fixing a belt anchor 60 is attached; and a lock mechanism 30 that locks the upper rail 20 to the lower rail 1 releaseably.例文帳に追加
ロアレール１０と、ベルトアンカ６０を固着するベルトアンカブラケット５０が固着されたアッパレール２０と、アッパレール２０をロアレール１に解除可能にロックするロック機構３０と、を備えた車両用シートスライド装置である。 - 特許庁
An anchor device attached to the upper end is moored to the upper rail, and the anchor device attached to the lower end of the netting device is moored to the lower rail.例文帳に追加
前記網状物の上端に具備した係留具を上部レールに係留し、前記網状物の下端に具備した係留具を下部レールに係留している。 - 特許庁
例文
The seat sliding device has the lower rail 10 and the upper rail 50 to slide on the lower 10, and is structured so that the belt anchor plate 60 stretching in the rail direction is attached to the upper rail 50.例文帳に追加
ロアレール１０と、該ロアレール１０上を摺動するアッパーレール５０とを有し、アッパーレール５０に、レール方向に沿うベルトアンカープレート６０を取り付けたシートスライド装置。 - 特許庁
例文
A rail mounting metal fitting 4 is mounted on a wall surface 1 with an anchor bolt 2, and a main rail 10 is fitted to the rail mounting metal fitting 4 with a screw 9.例文帳に追加
レール取付金具４をアンカーボルト２によって壁面１に取り付け、主レール１０を該レール取付金具４に嵌合させてビス９留めする。 - 特許庁
To prevent a phenomenon to separate an upper rail 2 from a lower rail 1 caused by acting of an impact force applied to a seat belt on the upper rail 2 via a belt anchor.例文帳に追加
シートベルトに加わる衝撃力がベルトアンカーを介してアッパーレール２に作用してロアレール１から剥離させようとする現象を防止する。 - 特許庁
METHOD OF CONSTRUCTING RAIL TRACK IN WHICH CONCRETE TRACK SLAB IS PRODUCED AND RAIL TRACK ANCHOR MEMBERS ARE INSERTED IN TRACK SLAB例文帳に追加
コンクリート軌道スラブが形成され、かつレール軌道アンカー部材が軌道スラブの中に挿入されるレール軌道を敷設する方法 - 特許庁
This guide mechanism of the expansion door is characterized in that a metal anchor rail 18 is disposed between a hinged post 1 and a door stop post 2, the guide rail 4 is superposed on the anchor rail 18 and fixed thereon, and the expansion door 3 is disposed on the guide rail 4 to be guided and run.例文帳に追加
吊元柱１と戸当り柱２との間に金属製のアンカーレール１８を配置し、このアンカーレール１８上にガイドレール４を重合して固定するとともに、このガイドレール４に伸縮扉３を案内走行可能に配置したことを特徴とする伸縮扉３のガイド機構。 - 特許庁
To provide a seat sliding device structured so that a belt anchor plate 60 stretching in the rail direction is attached to an upper rail 50, capable of preventing the upper rail 50 from separating from the lower rail 10 even when an excessive load is applied to a seat belt.例文帳に追加
アッパーレール５０にレール方向に沿うベルトアンカープレート６０を取り付けたシートスライド装置に於いて、過大な荷重がシートベルトに加わった場合でも、アッパーレール５０がロアレール１０から剥離しないようにする。 - 特許庁
It mounts a guide rail 3 into an anchor 2 mounted in a structure 1 and mounts a light duct panel 20 into the guide rail 3 by a blind rivet, etc.例文帳に追加
躯体１に取り付けられたアンカー２にガイドレール３を取り付け、該ガイドレール３に光ダクトパネル２０をブラインドリベット等により取り付ける。 - 特許庁
The rail mounting metal fitting 4 is mounted on a wall surface 1 with an anchor bolt 2, and a box type section 11 of the rail 10 is fitted between the horizontal piece sections 6 and 7 of the rail mounting metal fitting 4 to fix with a screw 9.例文帳に追加
レール取付金具４をアンカーボルト２によって壁面１に取り付け、レール１０の箱型部１１をレール取付金具４の横片部６，７間に嵌合させてビス９留めする。 - 特許庁
An anchor 26 for a child seat is fitted to the rear surface of the width direction upper rail.例文帳に追加
車幅方向アッパレールの後方側の面には、チャイルドシート取付用アンカ２６が取り付けられている。 - 特許庁
To provide a shoulder anchor rail structure capable of suppressing the narrowing of a compartment inside space from being narrowed down.例文帳に追加
車室内側の空間が狭くなるのを抑制できるショルダーアンカーレール構造の提供を課題とする。 - 特許庁
The lower anchor 11 and the tether anchor 12 are fixed to a slider 13 made slidable in the vehicle width direction by a slide rail 10 installed behind the second row seat 2.例文帳に追加
ロアアンカ１１とテザーアンカ１２は、２列目シート２の後方に設けられたスライドレール１０によって車幅方向に摺動可能とされたスライダ１３に固定されている。 - 特許庁
The cutting tool 3 for making notches in the anchor clamp C is placed on the jumper wire joint portion through a guide rail 4 which extends in parallel with the anchor clamp C from a fitting.例文帳に追加
引留クランプＣに切り込みを入れる切断工具３は、取付金具から引留クランプＣと平行に延びるガイドレール４を介してジャンパー線接続部に配置する。 - 特許庁
The protection cover construction against snow comprises an upper rail arranged along the eaves, a lower rail installed below the upper rail, and a netting which can be folded to both the ends and has anchor devices at upper and lower ends.例文帳に追加
本発明の雪囲いの構造は、軒先に沿って配置した上部レールと、前記上部レールの下方に設置した下部レールと、上下両端に係留具を具備し畳むことが可能な網状物と、から構成されている。 - 特許庁
To provide a reinforcement structure capable of effectively reinforcing a shoulder anchor attachment part arranged to a side roof rail member.例文帳に追加
サイドルーフレール部材に設けるショルダアンカ取付部を効果的に補強することのできる補強構造を提供する。 - 特許庁
In such a way as stretching in the rail direction, a reinforcement 70 is fixed rigidly to the belt anchor plate 60, and a cylinder having a box-shaped section is formed from the reinforcement 70 and the belt anchor plate 60.例文帳に追加
ベルトアンカープレート６０に対して、レール方向に沿うようにリンフォース７０を一体に固定し、リンフォース７０とベルトアンカープレート６０とにより箱型断面の筒を構成する。 - 特許庁
This seat belt anchor device 100 has a rail member 121 and a slide anchor 26 having an operation member 27 provided with an engaging part 27A for engaging with either of plural locking holes 123 juxtaposed in the vertical direction of the rail member 121.例文帳に追加
シートベルトアンカ装置１００は、レール部材１２１と、レール部材１２１の上下方向に並んだ複数個の係止孔１２３のいずれかに係合する係合部２７Ａが設けられた操作部材２７を有するスライドアンカ２６を備えている。 - 特許庁
A leaf spring 45 is inserted into the gap between a projected line part 20g of a cam plate 20 and a guide rail 34a and fixed with an anchor 46.例文帳に追加
カムプレート２０の突条部２０ｇとガイドレール３４ａとの隙間に板ばね４５が挿入され、留め具４６で止めてある。 - 特許庁
The rail supporting device 10 has the wall side bracket 11, the rail side bracket 12, a reinforced member attaching plate 13, a pair of reinforced members 14, two pairs of rail clips 15, a plurality of anchor bolts 16, a plurality of bolts 17 and a plurality of nuts 18.例文帳に追加
レール支持装置１０は、壁側ブラケット１１、レール側ブラケット１２、補強部材取付板１３、一対の補強部材１４、２対のレールクリップ１５、複数のアンカーボルト１６、複数のボルト１７、及び複数のナット１８を有している。 - 特許庁
A seat belt anchor 14 to lock a seat belt is formed on a seat belt locking plate 12 joined with an upper rail 4, and the seat belt locking plate 12 is reinforced by a reinforcing plate 18 mounted on a lower rail 2.例文帳に追加
シートベルトを係止するシートベルトアンカー１４をアッパーレール４に接合したシートベルト係止板１２に形成し、ロワレール２に取り付けた補強板１８によりシートベルト係止板１２を補強した。 - 特許庁
A plate-like reinforcement panel 6, to which a seat belt anchor 5 is to be fitted, is bonded to the inner surface of the inner panel 12 of the rear roof rail 1 along the inner surface.例文帳に追加
リヤルーフレール１のインナパネル１２の内面にこれに沿って、シートベルトアンカ５を取り付ける板状リーンホースメントパネル６が接合されている。 - 特許庁
In this anchor position adjustment device 10, when high load is inputted into a slider 22 from an occupant via a seat belt and a shoulder anchor during a collision of a vehicle, the high load is applied from the slider 22 to a guide rail 12.例文帳に追加
アンカ位置調節装置１０では、車両の衝突時に、乗員からシートベルト及びショルダアンカを介してスライダ２２に高荷重が入力されると、高荷重がスライダ２２からガイドレール１２に作用される。 - 特許庁
To provide a guide rail installation engineering method of a machine room-less elevator capable of easily installing a guide rail by reducing anchor driving work and securing prescribed elevating height by using H-steel and an upper cage return beam.例文帳に追加
この発明は、Ｈ鋼および上部返し車梁を利用して、アンカー打設作業を削減し、所定の吊り上げ高さを確保し、簡易にガイドレールを据え付けることができる機械室レスエレベータのガイドレール据え付け工法を得る。 - 特許庁
In order to fix the top rail 11 of an aluminum sash 9 to a beam 4F by means of an upper anchor member 40 and a screw 40A, sound deadening sheets 61, 62 and sound deadening washers 65 are interposed between the top rail 11 and the beam 4F.例文帳に追加
アルミサッシ９の上枠１１を、上側アンカー部材４０およびビス４０Ａで梁４Ｆに固定するにあたり、上枠１１との間に、それぞれ消音シート６１、６２および消音ワッシャ６５を介装する。 - 特許庁
To provid a seat slide device hindered from being unlocked even if a collision, etc., causes a stress to act on an upper rail on the side where a belt anchor is installed.例文帳に追加
衝突等によりベルトアンカー取付側のアッパーレールに応力が作用してもロックが解除されないようにしたシートスライド装置を提供する。 - 特許庁
This vehicular seat has a seat body 1 having an anchor 13 for fastening the child seat, and a slide rail 3 for slidably supporting the seat body 1 along a vehicle floor.例文帳に追加
チャイルドシートを結合するアンカ１３を備えたシート本体１と、シート本体１を車両の床に沿ってスライド可能に支持するスライドレール３とを備える。 - 特許庁
The support rail 21 becomes a setback orbit so that the first holding member 7 doesn't get away from the second holding member 8 when the first holding member 7 withdraws toward a rear anchor the guide rail 17 by the driving of an actuator 9.例文帳に追加
また、支持レール２１は、第一把持部材７が駆動部９の駆動によってガイドレール１７に沿って基端方向に後退する際に第一把持部材７が第二把持部材８から離れないように抑制する後退軌道をなす。 - 特許庁
When each anchor bolt 102 is inserted into a block 170 and shallowly and threadably engaged with an anchor nut 13 on the back of the display device 10, the position of the rail member 110 can be changed within a formation range (25 mm) of a long hole 152 of the block 150 (Fig.7 (b), (c)).例文帳に追加
各アンカーボルト１０２を、ブロック１７０に挿通し、表示装置１０の背面のアンカーナット１３に浅く螺合させると、ブロック１５０の長穴１５２の形成範囲（２５ｍｍ）でレール部材１１０の位置を変更可能である（図７(b)，(c)）。 - 特許庁
The coupling 4 includes a T-shaped slider 11 formed integratedly at the strut 7 of the anchor section and a guide rail 12 made integrally at the wire harness mount 2.例文帳に追加
連結部４は、アンカー部の支柱７に一体に形成されたＴ形スライダ１１と、ワイヤーハーネス取付け部２に一体に形成されたガイドレール１２とからなる。 - 特許庁
Metallic rails 4 are firmly fixed to the external side face 3b of the frame material 3a of this plastic sash 3 and the metallic sliding anchor 5 which moves in the lengthwise direction while it is held by the rail 4 is provided on the side face 3b.例文帳に追加
プラスチックサッシ３の枠材３ａ外側面３ｂに金属製のレール４を固着し、このレール４に保持されつつ長手方向に移動する金属製のスライドアンカー５を設ける。 - 特許庁
Bar-like rail metal pieces 1 specified in length and height conforming to the dimensions of the channel base 2 of a cabinet 4 are arranged in parallel with each other on the floor and fixed by anchor bolts 3.例文帳に追加
キャビネット４底部のチャンネルベース２の寸法に合わせた長さ及び高さを有する棒状のレール金具１を左右に平行に床上に配置してアンカーボルト３で固定する。 - 特許庁
To provide a vehicle seat slide device capable of efficiently increasing the peeling strength between a seat belt anchor and a rail in a narrow space, and suppressing an increase of the weight to be slight.例文帳に追加
シートベルトアンカーとレールの剥離強度を狭いスペースで効率良く増大するとともに重量増加も軽微に抑えることが可能な車両用シートのスライド装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a lifting device for an elevator capable of being easily attached and detached to and from an upper end of a guide rail vertically arranged in a hoistway without requiring an anchor bolt on a hoistway wall of the elevator.例文帳に追加
エレベータの昇降路壁等にアンカーボルトの打設を必要とせず、昇降路内に立設されたガイドレール上端部への着脱を容易に行うことができるエレベータの揚重装置を得る。 - 特許庁
When high load F is input into a slider 22 from an occupant via a seat belt and a shoulder anchor during a collision of a vehicle in this anchor position adjustment device 10, the high load F is applied from a second operating surface 23B of the slider 22 to a second regulating surface 13B of a guide rail 12.例文帳に追加
アンカ位置調節装置１０では、車両の衝突時に、乗員からシートベルト及びショルダアンカを介してスライダ２２に高荷重Ｆが入力されると、高荷重Ｆがスライダ２２の第２作用面２３Ｂからガイドレール１２の第２規制面１３Ｂに作用される。 - 特許庁
In the anchor position adjuster 10, when a vehicle collides, a downward high load is inputted to a slider 22 from a passenger via a seat belt and a shoulder anchor, and then a locking pin 34 is inclined in the state where it is engaged with a recessed part 20 of a seat 18 and a locking hole 16 of a guide rail 12.例文帳に追加
アンカ位置調節装置１０では、車両の衝突時に、乗員からシートベルト及びショルダアンカを介してスライダ２２に下側への高荷重が入力されることで、ロックピン３４が、シート１８の凹部２０及びガイドレール１２のロック孔１６に係合された状態で、傾斜される。 - 特許庁
The shoulder anchor rail structure 10 has: a slider 20 for attaching a shoulder anchor 26 supporting a seat belt 30 for constraining occupants; and a guide rail 12 arranged in a vehicle body side part, formed on the pillar inner panel 44 composing the inner plate of a pillar 40 extending along the vertical direction of the vehicle body and position-adjustably holding the slider 20 in the vertical direction of the vehicle body.例文帳に追加
乗員拘束用のシートベルト３０を支持するショルダーアンカー２６が取り付けられるスライダー２０と、車体側部に配置され、車体上下方向に沿って延在するピラー４０の内板を構成するピラーインナーパネル４４に形成され、スライダー２０を車体上下方向に位置調節可能に保持するガイドレール１２と、を有するショルダーアンカーレール構造１０とする。 - 特許庁
When an interval dE (Fig.7 (a)) is set accurately to a predetermined value and the anchor bolt 102 is loosened, uneven portions formed on abutting surfaces of the blocks 150 and 170 mesh each other and the rail member 110 is fixed.例文帳に追加
間隔ｄE（図７(a)）を所定値に正確に合わせ、アンカーボルト１０２を締め付けてゆくと、ブロック１５０，１７０の衝合面に形成された凹凸が咬み合い、レール部材１１０が固定される。 - 特許庁
The anchor section 3 is positioned by the positioning protrusion 15 on the side of the T-shaped slider 11 falling in any positioning recess 16 on the side of the guide rail 12 by the pressing force of the elastic pressing piece 14.例文帳に追加
弾性押付け片１４の押付け力でＴ形スライダ１１側の位置決め凸部１５がガイドレール１２側のいずれかの位置決め凹部１６に落ち込むことで、アンカー部３が位置決めされる。 - 特許庁
Even if the upper rail 2 is deformed by an impact tension force from a belt anchor, the skirt side part 21 is locked by the reinforcing covering side part 51 of the rear end bracket 5 to prevent separation.例文帳に追加
ベルトアンカーからの衝撃的引張力によりアッパーレール２が変形しようとしても、その裾辺部２１が後端ブラケット５の補強覆辺部５１により係止されて剥離が防止される。 - 特許庁
Both of a pair of metallic rail receiving members 11, 12 corresponding to the right and left rails 13, 14, respectively, are not connected to each other, but fixed to ballast 24 by means of respective anchor members 23.例文帳に追加
左右のレール１３、１４に対応する金属製の一対のレール受け部材１１、１２どうしを相互に接続せずに、各レール受け部材１１、１２をそれぞれアンカー部材２３によって道床２４に固定する。 - 特許庁
Thereafter, an anchor 21 at the rear end side of the base plate 20 is fixed to a roof side rail 3 of the vehicle body 1, and an inflator 60 fixed to the front end side of the base plate 20 is fixed to a hood ridge 5 of the vehicle body 1.例文帳に追加
その後、ベースプレート２０の後端側のアンカー部２１を車体１のルーフサイドレール３に固定すると共に、該ベースプレート２０の前端側に固定されたインフレータ６０を車体１のフードリッジ５に固定する。 - 特許庁
例文
Since the ventilating device does not need the accurate positioning of anchor members for the installation, the operating efficiency on the installation of the rail 24 can be increased.例文帳に追加
従って、本発明に係るトンネル内の換気装置１０は、その設置に際し、従来必要であったアンカー部材等の高精度の位置合わせが不要となっており、レール２４の設置に係る作業効率の向上が実現される。 - 特許庁