weblio英語例文検索 (original) (raw)

whole cakeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 29件

例文

One whole cake.例文帳に追加

ホールケーキ1つ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She likes cake a whole lot.例文帳に追加

彼女はケーキが大好きなんだ。 - Tatoeba例文

I'd like a whole cake.例文帳に追加

わたしはホールケーキをいただきたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like a whole cake.例文帳に追加

わたしはホールケーキを好んで食べます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Tom and Mary ate the whole cake by themselves.例文帳に追加

トムとメアリーが二人でケーキ全部食べちゃった。 - Tatoeba例文

例文

Tom and Mary ate up the whole cake among the two of them.例文帳に追加

トムとメアリーが二人でケーキ全部食べちゃった。 - Tatoeba例文

Please get a whole cake for the party.例文帳に追加

パーティー用にケーキをまるごと1つ買ってきてください - Eゲイト英和辞典

Finally she gave in to temptation and ate the whole cake. 例文帳に追加

ついに彼女は誘惑に負けてケーキを全部食べた。 - Tanaka Corpus

Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.例文帳に追加

ついに彼女は誘惑に負けてケーキを全部食べた。 - Tatoeba例文

例文

He ate the whole cake, so there isn't any left.例文帳に追加

彼はケーキを全部食べたのでもう少しも残っていない - Eゲイト英和辞典

例文

Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.例文帳に追加

とうとう彼女は誘惑に負けてホールケーキを全部食べてしまった。 - Tatoeba例文

Since the fork F supports the whole cake C without deviating the whole cake C, by arranging its tip Fa under the tip Ca of the cake C, the cake C is prevented from being lost in its shape and from being dropped from the fork F.例文帳に追加

フォークＦは、その先端Ｆａをケーキ等Ｃの尖端部Ｃａの下に配してケーキ等Ｃの全体を片寄ることなく支えているので、ケーキ等Ｃの形崩れやフォークＦからの落下が防止される。 - 特許庁

The cup 1 is fed to an oven 7 and whole the cup 1 is heated so that the sponge cake seed 6 is expanded and the sponge cake 3 is baked.例文帳に追加

カップ１をオーブン７に送り、全体を加熱し、スポンジ種６を膨張させてスポンジケーキ３を焼成する。 - 特許庁

By arranging the compression-mediating member 9 on the rice cake-compression board 7 on just over the place where the lump of the rice cake M is placed and compressing, the whole surface of the rice cake-compression board 7 is not compressed by a uniform pressure but the rice cake-compression board 7 is compressed partially.例文帳に追加

餅Ｍの塊がある真上に餅押圧板７上の押圧介在部材９を配置して押圧することにより、餅押圧板７の全面を均等な圧力で押圧するのではなく、餅押圧板７を部分的に押圧することになる。 - 特許庁

To provide a cake cutter finely cutting a whole cake into cut cakes with equal division without impairing commercial value of the cut cakes, and allowing compact storage in a case or the like by folding the cake cutter when not using it.例文帳に追加

ホールケーキからカットケーキが商品価値を損なうことなく等分割で綺麗にカットすることができ、使用していないときには折り畳んでケースなどにコンパクトに収納できるケーキカッターを提供する。 - 特許庁

This cocoon-shaped cake is obtained by making a covering composed of a rice-flour cake, arranging ginkgo nuts as cores, inserting chocolate into a space between the cores and the coveting and forming the whole shape into a double cocoon shape and has abut 4 cm size.例文帳に追加

外皮を落雁で造り、芯に銀杏を配してその周りにチョコレートを入れたもので全体の形を玉繭の形にしたもので大きさは４ｃｍ位とする。 - 特許庁

To enable a player to visually enjoy a percussion instrument by providing pad portions in natural array and forming the external appearance of the whole musical instrument like a cut cake without spoiling percussion operability of the pad portions.例文帳に追加

パッド部を自然な配列にして、パッド部の打撃操作性を損なうことなく、楽器全体をカットされたケーキのような外観にして視覚的に楽しませる。 - 特許庁

In connection with filter cake formation, pressure difference between the fine porous filter surface of the filter medium and the surface on the opposite side of the filter surface is controlled to adjust cake formation velocity and to suitably keep the slurry surface of a suction dryer filter tank at such a level that at least one filter surface washing element can be used substantially throughout the whole filter cake formation process.例文帳に追加

濾過ケーキ形成に関連して、微細多孔質の濾過媒体の濾面と当該濾面の反対側の面との間の圧力差を制御してケーキ形成速度を調整し、サクションドライヤ濾過タンクのスラリ面は、好適には、実質的に濾過ケーキ形成工程全体を通じて、少なくとも１つの濾面洗浄要素を使用可能とするレベルに保つ。 - 特許庁

The microwave shielding bodies 41 and 42 prevent the irradiated microwave from irradiating on the rice cake and the transmission parts 2 allow the microwave to transmit and irradiate the rice case, so that the rice cake whole body can be softened in a short period of time for being taken as foods.例文帳に追加

照射されたマイクロ波は、マイクロ波遮蔽体４１、４２によりマイクロ波の餅への照射が防止されると共に、透過部２よりマイクロ波を透過させて餅に照射させ、短時間で餅全体を柔らかくして食用に供することができる。 - 特許庁

To provide a fuel using oil cakes as a raw material having sufficient calorie as a fuel making the whole of the oil cake as a fuel by effectively using remaining ashes and carbons after burning and not remaining residue of the oil cakes, in relation to making the oil cake into resource as fuel.例文帳に追加

油滓を燃料として資源化するにあたり、燃料として十分な熱量を有すると共に、燃焼した後の残渣灰や炭も有効利用が可能であり油滓の残渣を残すことがなく全体を燃料とすることができる、油滓を原料とした燃料を提供する。 - 特許庁

The recipe for the above-mentioned zenzai is virtually identical to that for the ordinary ogura jiruko but, in some cases, naruto-maki (kamaboko with the pattern of the well-known tidal whirlpools off the shore of Naruto City), kamaboko (boiled fish paste cake) or a whole boiled fish such sea robin substitutes for rice cakes or rice flour dumplings. 例文帳に追加

作り方はほぼ普通の小倉汁粉と同じだが、餅や白玉団子の代わりに、鳴門巻きや蒲鉾、ホウボウなどの茹でた魚が丸ごと入れられる事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original meaning in the People's Republic of China of the character '餅' (which, in Japan, is read as 'mochi' or 'hei' or 'bei' depending on use and means a rice cake) is the whole range of foods made by mixing with water the flour of wheat, millet, mung beans and the like, then being kneaded and formed into a flat shape. 例文帳に追加

「餅」という字は、もともと中華人民共和国では主に小麦粉、アワ、リョクトウなどの粉を水で練って、平たく成形した食品全般を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the components of the solvent oil used in the mixing process, a component having a higher boiling point than the heating temperature (de-oiling temperature) of the cake by ≥40°C is made as ≤1 wt.% based on the whole of the solvent oil.例文帳に追加

混合工程で用いる溶媒油の成分のうち、ケーキの加熱温度（脱油温度）よりも４０℃以上高い沸点成分を当該溶媒油全体の１ｗｔ％以下とする。 - 特許庁

To provide a filtering/drying device capable of efficiently filtrating and drying a relatively small amount (for example, such as 1 m3) of a highly concentrated slurry and surely discharging the whole amount of a cake after dried.例文帳に追加

比較的少量（例えば１ｍ^3程度）の高濃度スラリーを、効率よく濾過・乾燥することができ、かつ乾燥後のケーキの全量を確実に排出できる濾過・乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge treatment facility and method therefor capable of preventing the deterioration of work environment by dispensing with a dryer and capable of being reduced in cost and made compact as a whole by a dehydrator capable of dehydrating a dehydrated cake up to a natural range and an incinerator capable of incinerating the dehydrated cake of high load thereof.例文帳に追加

乾燥機を不要とすることで作業環境の悪化を防止でき、脱水ケーキを自燃領域まで脱水できる脱水機とその高負荷の脱水ケーキを焼却できる焼却炉により低コスト化及び設備全体のコンパクト化が可能な汚泥処理設備及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotary pressure dehydrator comprising scrapers with a simple structure where dewatered cake pieces scraped with scrapers can be moved to an outer ring spacer side, further, in spite of their reduced number of arrangements and the simple structure, the scrapers are securely contacted over the whole width of each filtering plate, and can scrape particulate lumps and dewatered cake pieces in sludge stuck to the surface of each filtering plate.例文帳に追加

スクレーパで掻取られた脱水ケーキ片を外輪スペーサ側に移動させることができ、また配設数が少なく、簡単な構成であるにもかかわらず、ろ過板の全幅に亘って確実に接触して、ろ過板の表面に付着した汚泥中の微粒子塊や脱水ケーキ片を掻取ることができる構造が簡単なスクレーパを備えた回転加圧脱水機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary pressure dehydrator equipped with a simply structured scraper which can surely contact with the whole width of a filter plate to scrape fine particle masses in sludge and dehydrated cake pieces adhering to the surface of the filter plate in spite of the small number of arranged scrapers and a simple structure.例文帳に追加

配設数が少なく、簡単な構成であるにもかかわらず、ろ過板の全幅に亘って確実に接触して、ろ過板の表面に付着した汚泥中の微粒子塊や脱水ケーキ片を掻取ることができる構造が簡単なスクレーパを備えた回転加圧脱水機を提供する。 - 特許庁

At the time of opening chains of a filter plate, a clogging of a filter cloth is removed by jetting a compressed air at the level of 10 kg/cm^2 through a nozzle to the whole filter cloth and giving a strong crossing shaft vibration to peel off the clogging so that a dehydrated cake in a filtering chamber formed by a lot of filter plates is able to drop smoothly by gravity.例文帳に追加

濾板の解鎖時、多数の濾板によって形成された濾過室の内部の脱水ケーキが重力によってなだらかに落下することができるように１０ｋｇ／ｃｍ^２程度の圧縮空気をノズルで噴射して濾布全体に強力な交軸振動を与えて剥離させて、濾布の目詰まりを取り除く。 - 特許庁

例文

To provide a method for efficiently producing sesaminol from at least one lignan selected from the group consisting of sesaminol triglucoside, sesaminol diglucoside and sesaminol monoglucoside or a substrate material comprising the lignan(s), and to increase the total content of the sesaminol in sesame seeds, a crushed product of a part or the whole of sesame seeds, sesame oil or sesame oil cake(SOC).例文帳に追加

セサミノールトリグルコシド、セサミノールジグルコシド、セサミノールモノグルコシドからなる群より選ばれる少なくとも１つのリグナンまたは前記リグナンを含む基質材料から効率的にセサミノールを製造する方法を提供すること、および、ゴマ種子、ゴマ種子の一部若しくは全部破砕物、ゴマ油またはゴマ油滓(SOC)中のセサミノールの総含量を増加させること。 - 特許庁