biscuit - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
From Wiktionary, the free dictionary
A soft and flaky American biscuit (2) on the left and a hard British biscuit (1) on the right.
This American biscuit (2) has been broken open to show its interior; honey is being drizzled onto it.
The hard, flat, baked goods in tins like these are sometimes sold as biscuits (1) even in America, not just in the UK.
La Nourrice biscuit (5) after Louis Boizot.
| PIE word |
|---|
| *dwóh₁ |
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *dwís
Early Medieval Latin bis
English biscuit
From earlier bisket, from Middle English bisquyte, from Old French bescuit (French biscuit); doublet of biscotto.
- IPA(key): /ˈbɪs.kɪt/, Rhymes: -ɪskɪt
- (New Zealand) IPA(key): /ˈbəs.kət/
- (India)
- (Philippines) IPA(key): /ˈbis.kwɪt/, Rhymes: -ɪt
- Hyphenation: bis‧cuit
biscuit (countable and uncountable, plural biscuits)
- (UK, India, Australia, Ireland, New Zealand, sometimes Canada, uncommon in the US and the Philippines) A small, flat, baked good which is either hard and crisp or else soft but firm; a cookie.
- 1992 October 3, Edwina Currie, Diary:
Weighed myself at the gym and have hit 10st 8lb, a sure sign of things getting out of control—so I can’t even console myself with a chocolate biscuit.
- 1992 October 3, Edwina Currie, Diary:
- (chiefly Canada, US, rare in Scotland and Guernsey) A small, usually soft and flaky bread, generally made with baking soda, which is similar in texture to a scone but which is usually not sweet.
- (UK, Ireland, Philippines, Singapore, Malaysia) A cracker.
cheese and biscuits
digestive biscuits - (especially nautical) Any of several hard bread or breadlike foodstuffs, especially those formerly supplied to naval ships and armies, made with very little water, kneaded into flat cakes, and slowly baked, and which often became infested with weevils.
Hyponyms: ship's biscuit, ship biscuit, ship bread, sea biscuit, sea bread, hardtack, soft tack
Near-synonyms: tack, bread- 1851 November 14, Herman Melville, “Knights and Squires”, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 125:
He was a long, earnest man, and though born on an icy coast, seemed well adapted to endure hot latitudes, his flesh being hard as twice-baked biscuit.
- 1851 November 14, Herman Melville, “Knights and Squires”, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 125:
- A form of unglazed earthenware.
Synonyms: biscuitware, biscuitry- 1791, Erasmus Darwin, The Economy of Vegetation, J. Johnson, page 87:
Charm'd by your touch, the kneaded clay refines, / The biscuit hardens, the enamel shines […] . - 1971, Gwen White, Antique Toys And Their Background, page 202:
In 1740, Thomas Whieldon of Little Fenton made 'toys' in either the clay or biscuit state. They were coloured with zaffre, copper, manganese, etc. and glazed with black, red or white lead. - 2004, Frank Hamer with Janet Hamer, The Potter's Dictionary of Materials and Techniques, 5th edition, London; Philadelphia, Penn.: A & C Black; University of Pennsylvania Press, →ISBN, page 248:
An overfired biscuit has insufficient porosity for glazing.
- 1791, Erasmus Darwin, The Economy of Vegetation, J. Johnson, page 87:
- A light brown colour.
biscuit: - (woodworking) A thin oval wafer of wood or other material inserted into mating slots on pieces of material to be joined to provide gluing surface and strength in shear.
Synonyms: dowel, finger joint, glue strip, spline - (US, slang) A plastic card bearing the codes for authorizing a nuclear attack.
- (US, slang, hiphop, music) A handgun, especially a revolver.
- 2007, Army of the Pharaohs, “Bloody Tears”, in Ritual of Battle:
I shoot my biscuit in the air until the sky is gone
- 2007, Army of the Pharaohs, “Bloody Tears”, in Ritual of Battle:
- (ice hockey, shuffleboard) A puck (hockey puck).
- (slang) The head.
- 2012 April 2, Nicki Minaj, “Beez in the Trap” (track 4), in Pink Friday: Roman Reloaded[1]:
Damn, damn, what they say about me?
I don't know man, fuck is on your biscuit - 2013 September 17, Jeezy featured by YG, “My Nigga”, in My Krazy Life[2], track 7:
Me and my down ass nigga get twisted
Nigga get to trippin', knock the gravy out your biscuit - 2019 October 4, Lil Tjay featured by Pop Smoke, “War”, in Meet The Woo 2[3], track 13 0:47:
Henny right here, I'ma sip it
You try me, it's shots at your biscuit - 2022 December 1, YOUNGESTSAV, “District”, PressPlay, 0:26 and oftener:
[…] Risk it, you get slapped in your biscuit
- (New Zealand) An inner tube used in the sport of tubing, or biscuiting.
- (US, slang) A young woman.
In North America, a biscuit is a small, soft baked bread similar to a scone but not sweet. In some cases, it can be hard (see dog biscuit). In the United Kingdom, a biscuit is a small, crisp or firm, sweet baked good — the sort of thing which in North America is called a cookie. (Less frequently, British speakers refer to crackers as biscuits.) In North America, even small, layered baked sweets like Oreos are referred to as cookies, while in the UK, typically only those biscuits which have chocolate chips, nuts, fruit, or other things baked into them are also called cookies.
Throughout the English-speaking world, thin, crispy, salty or savoury baked breads like in this image (saltine crackers) are called crackers, while thin, crispy, sweet baked goods like in this image (Nilla Wafers) and this image (wafer sticks) are wafers.
Both the US and the UK distinguish crackers, wafers and cookies/biscuits from cakes: the former are generally hard or crisp and become soft when stale, while the latter is generally soft or moist and becomes hard when stale.
For quotations using this term, see Citations:biscuit.
Tok Pisin: bisket
→ Bengali: বিস্কুট (biskuṭ)
→ Burmese: ဘီစကွတ် (bhica.kwat)
→ Fiji Hindi: biskut
→ Gujarati: બિસ્કિટ (biskiṭ)
→ Hausa: bìskît
→ Hebrew: ביסקוויט / בִּיסְקְוִיט (bískvit)
→ Hiligaynon: biskwit
→ Hindi: बिस्कुट (biskuṭ)
- → Jarawa: biskuʈ (“biscuit”)
→ Japanese: ビスケット (bisuketto)
→ Korean: 비스킷 (biseukit)
→ Malay: biskut
→ Marshallese: petkōj
→ Punjabi: ਬਿਸਕੁਟ (biskuṭ)
→⇒ Scottish Gaelic: briosgaid
→ Swahili: biskuti
→ Sylheti: ꠛꠤꠍꠇꠥꠐ (bisókuṭ)
→ Tagalog: biskuwit
→ Tamil: பிஸ்கட் (piskaṭ), பிஸ்கட்டு (piskaṭṭu), பிஸ்கெட் (piskeṭ), பிஸ்கோத்து (piskōttu), (rare) விசுக்கோத்து (vicukkōttu)
→ Thai: บิสกิต (bís-gìt)
→ Urdu: بسکٹ (biskiṭ)
- → Ushojo: بسکٹ (biskiṭ)
→ Yoruba: bisikíìtì
→ Zulu: bhisikidi
Afrikaans: koekie
Apache:
Western Apache: báń łikaneArabic: بَسْكَوِيت (ar) m (baskawīt), بِسْكْوِي m (biskwī), بَسْكُوت m (baskūt), بِسْكِت m (biskit)
Egyptian Arabic: بسكويتة f (baskawita), بسكويت m pl (baskawit), بسكوت m pl (baskut), كحك m (kaḥk)
Gulf Arabic: بسكوت m (baskūt)
Hijazi Arabic: بسكوت m (biskōt)
Iraqi Arabic: بسكت (biskit)
Moroccan Arabic: بسكوي m (biskwi)Belarusian: пе́чыва n (pjéčyva), пячэ́нне n (pjačénnje), пячэ́ньне n (pjačénʹnje), біскві́т m (biskvít) (foreign countries)
Breton: gwispidenn (br)
Bulgarian: суха́р (bg) f (suhár), бискви́та (bg) f (biskvíta), бискви́т m (biskvít)
Burmese: ဘီစကွတ် (my) (bhica.kwat), ဆိတ်နို့မုန့် (my) (hcitnui.mun.)
Chickasaw: paska
Chinese:
Cantonese: 餅乾 / 饼干 (beng2 gon1)
Mandarin: 餅乾 / 饼干 (zh) (bǐnggān)Cornish: tesen gales f
Estonian: biskviit
Georgian: ორცხობილით (orcxobilit)
Greek: μπισκότο (el) n (biskóto)
Ancient Greek: δίπυρος m (dípuros)Gujarati: બિસ્કિટ ? (biskiṭ)
Hebrew: בִּיסְקְוִיט / ביסקוויט (he) m (biskvít)
Italian: biscotto (it) m, biscottino (it) m
Khmer: នំដុត (num dot, literally “baked bread”), ប៊ិស្គីបត៍ (biskvii)
Lao: ຂະຫນົມປັງ (kha nom pang)
Latvian: biskvīts m
Ligurian: beschéutto m
Lithuanian: biskvitas m
Luxembourgish: Kichelchen (lb) m
Maltese: gallettina f
Māori: pihikete
Marathi: बिस्किट n (biskiṭ)
Mongolian:
Cyrillic: жигнэмэг (mn) (žignemeg) (official), печень (pečenʹ) (Mongolia, popular)
Mongolian script: ᠵᠢᠩᠨᠡᠮᠡᠭ (ǰingnemeg), ᠫᠧᠴᠧᠨᠢ (pēčēni)Nauruan: beitker
Navajo: bááh nímazí
Persian:
Iranian Persian: بیسْکوئیت (bisku'it)Russian: пече́нье (ru) n (pečénʹje), бискви́т (ru) m (biskvít) (foreign countries)
Scottish Gaelic: briosgaid f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: бѝсквӣт m, ке̏кс m
Latin: bìskvīt (sh) m, kȅks (sh) mSlovak: sušienka f
Tagalog: biskwit
Tamil: பிஸ்கட் (piskaṭ), மாச்சில்லு (māccillu) (puristic, rare), ஈரட்டி (īraṭṭi) (puristic, rare)
Thai: บิสกิต (bís-gìt), ขนมปังกรอบ (kà-nǒm-bpang-grɔ̀ɔp)
Turkmen: köke
Ukrainian: пе́чиво n (péčyvo), біскві́т (uk) m (biskvít) (foreign countries)
Uyghur: پېچىنە (pëchine)
Zulu: bhisikidi ?
small bread similar to scone
ship's "bread"
- Bulgarian: суха́р (bg) m (suhár)
- Catalan: bescuit (ca) m
- Danish: beskøjt c
- Esperanto: marbiskvito
- Finnish: laivakorppu
- French: biscuit (fr) m
- Norwegian:
Bokmål: kjeks (no) m, beskøyter m - Polish: suchar (pl) m
- Russian: гале́та (ru) f (galéta)
form of earthenware
- Bulgarian: неглази́рана кера́мика f (neglazírana kerámika)
- Finnish: bisque
- French: biscuit (fr) m
- Malay: biskut (ms)
- Polish: biskwit (pl) m
- Portuguese: biscuit (pt) m
- Romanian: biscuit (ro) m
- Spanish: biscocho m, bizcocho (es) m
woodworking: wafer to provide gluing surface
- cookie
- cracknel
- hardtack
- macaroon
- pilot bread
- (shuffleboard): tang
- soda cracker
- Appendix:Colors
biscuit (third-person singular simple present biscuits, present participle biscuiting, simple past and past participle biscuited)
- (transitive) To fire (pottery) in a kiln, without a ceramic glaze.
- (New Zealand, intransitive) To take part in the sport of tubing, riding down a river on an inner tube.
Borrowed from French biscuit. Doublet of beschuit.
biscuit n (plural biscuits, diminutive biscuitje n)
- biscuit (cookie)
- → Indonesian: biskuit
biscuit on the Dutch Wikipedia.Wikipedia nl
Inherited from Middle French biscuit, from Old French bescuit, from Early Medieval Latin biscoctus (literally “twice-baked”). Doublet of biscotte and biscotto.
biscuit m (plural biscuits)
- biscuit (cookie)
→ Arabic: بَسْكَوِيت (baskawīt), بَسْكْوِيت (baskwīt), بِسْكْوِي (biskwī), بَسْكُوت (baskūt)
→ Bulgarian: бискви́та (biskvíta)
→ Dutch: biscuit
- → Indonesian: biskuit
→ Esperanto: biskvito
- Ido: bisquito
→ Estonian: biskviit
→ German: Biskuit
→ Icelandic: biskví
→ Indonesian: biskuit
→ Italian: biscuit
→ Latvian: biskvīts
→ Macedonian: бискви́т (biskvít)
→ Malagasy: bisikitra
→ Moroccan Arabic: بسكوي (biskwi)
→ Persian: بیسکوئیت (bisku'it)
→ Polish: biskwit
→ Russian: бискви́т (biskvít)
→ Swedish: biskvi
→ Turkish: bisküvi
“biscuit”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Unadapted borrowing from French biscuit. Doublet of biscotto.
biscuit m (invariable)
Inherited from Old French bescuit, from Early Medieval Latin biscoctus (“twice baked”), from bis + coctus.
biscuit m (plural biscuits)
- French: biscuit (see there for further descendants)
- biscuit on Dictionnaire du Moyen Français (1330–1500) (in French)
- biscuí
Unadapted borrowing from French biscuit. Doublet of biscoito.
-
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /biʃˈkwi/
Rhymes: -i
Hyphenation: biscuit
biscuit m (uncountable)
- biscuit; biscuitware
Synonym: porcelana fria
- “biscuit”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “biscuit”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “biscuit”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
- “biscuit”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- biscot — dated
- biscuite — proscribed
Borrowed from French biscuit. Doublet of pișcot, which came from Hungarian.
biscuit m (plural biscuiți)
- fursec
- pișcot
- prăjitură
- “biscuit”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026