look - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)

• Afrikaans: kyk (af)
• Ainu: inkar, インカㇽ (inkar)
• Akatek: il
• Albanian: shoh (sq), shikoj (sq)
• Altai:
  Southern Altai: багар (bagar), караар (karaar)
• Arabic: نَظَرَ (ar) (naẓara), شاف (šāf)
  Egyptian Arabic: بص (baṣṣ), شاف (šāf)
  Hijazi Arabic: طالع (ṭālaʕ), اتفَرَّج (atfarraj), شاف (šāf)
  North Levantine Arabic: تطلّع (tṭallaʕ), تفرّج (tfarraj), شاف (šāf)
  South Levantine Arabic: تطلّع (tṭallaʕ), تفرّج (tfarraj), شاف (šāf)
• Armenian: նայել (hy) (nayel), դիտել (hy) (ditel)
• Assamese: চা (sa)
• Asturian: mirar, amirar
• Azerbaijani: baxmaq (az)
• Bakhtiari: نیشتن (niyašten)
• Bangi: keka, tala
• Bashkir: ҡарау (qaraw)
• Belarusian: глядзе́ць (be) impf (hljadzjécʹ), паглядзе́ць pf (pahljadzjécʹ)
• Bengali: তাকান (takan)
• Breton: sellout (br)
• Bulgarian: гле́дам (bg) impf (glédam)
• Burmese: ကြည့် (my) (krany.)
• Catalan: mirar (ca), guaitar (ca)
• Chechen: хьажа (ḥʳaža)
• Chin:
  Tedim Chin: en
• Chinese:
  Cantonese: 睇 (yue) (tai2), 望 (mong6)
  Dungan: кан (kan)
  Hokkien: 看 (zh-min-nan) (khòaⁿ, khàn)
  Mandarin: 看 (zh) (kàn), 視 / 视 (zh) (shì) (literary), 見 / 见 (zh) (jiàn) (literary or in compounds)
  Wu: 看
• Chinook Jargon: nanich
• Czech: dívat se impf, podívat se pf
• Danish: kigge, kikke, se (da)
• Dutch: kijken (nl)
• Esperanto: rigardi (eo)
• Estonian: vaatama (et)
• Ewe: kpɔ
• Faroese: líta, hyggja
• Finnish: katsoa (fi)
• French: regarder (fr)
• Frisian:
  North Frisian: kiike
• Friulian: vuardâ
• Galician: mirar (gl)
• Ge'ez: ነጸረ (näṣärä)
• Georgian: ყურება (q̇ureba), ცქერა (ckera), ჭვრეტა (č̣vreṭa)
• German: sehen (de), schauen (de), blicken (de), hinschauen (de), hinsehen (de), (colloquial) gucken (de), guggen, (rarely) kucken (de), ansehen (de)
  Alemannic German: luege
• Gothic: 𐌰𐍄𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽 (atsaiƕan)
• Greek: κοιτάζω (el) (koitázo)
  Ancient Greek: σκοπέω (skopéō), (Epic) λεύσσω (leússō)
• Guarani:
  Paraguayan Guarani: (please verify) ma'ẽ
• Gujarati: જોવું (jovũ)
• Hebrew: הִסְתַּכֵּל (he) (histakél), הביט (he) (hibít), ראה (he) (ra'á)
• Hindi: देखना (hi) (dekhnā), निगाह करना (nigāh karnā)
• Hungarian: néz (hu)
• Icelandic: kíkja, horfa (is), sjá (is), líta
• Ido: regardar (io)
• Indonesian: pandangi
• Ingush: хьежа (ḥʳeža)
• Interlingua: reguardar
• Irish: amharc, féach
• Istriot: vardà
• Italian: guardare (it)
• Jamaican Creole: coo
• Japanese: 見る (ja) (みる, miru) (also: to see), 観る (ja) (みる, miru) (actively), 見てみる (mitemiru), ご覧になる (ごらんになる, go-ran ni naru) (honorific), 拝見する (ja) (はいけんする, haiken surú) (humble)
• Kabuverdianu: djobe, odja, oiá
• Kazakh: қарау (kk) (qarau)
• Khmer: មើល (km) (məəl)
• Korean: 보다 (ko) (boda)
• Kurdish:
  Central Kurdish: تەمەشاکردن (temeşakirdin)
• Kyrgyz: кара- (kara-)
• Lao: ເບິ່ງ (bœng)
• Latgalian: vērtīs
• Latin: specto (la), video (la), tueor, obtueor
• Latvian: skats
• Lingala: keka, tala
• Lithuanian: žiūrėti (lt)
• Lombard: vardà (lmo)
• Macedonian: гледа impf (gleda)
• Malayalam: നോക്കുക (ml) (nōkkuka)
• Manchu: ᡨᡠᠸᠠᠮᠪᡳ (tuwambi)
• Māori: titiro, tiro hura (look sideways)
• Marathi: बघणे (mr) (baghṇe)
• Miwok:
  Southern Sierra Miwok: hyk·eʔ jo·ʔun
• Mongolian: харах (mn) (xarax)
• Naga:
  Khiamniungan Naga: thāp
• Neapolitan: guardà
• Nivkh: нюдь (ņud̦)
• Norman: r'garder
• Norwegian: se (no), skue
  Nynorsk: lita
• Occitan: gaitar (oc)
• Ojibwe: nandawaabam
• Old English: lōcian
• Old Norse: sjá, sēa, líta
• Old Saxon: lokon
• Persian:
  Dari: سیل کردن (sayl kardan), نگاه کردن (fa) (nigāh kardan), نگریستن (fa) (nigarīstan)
  Iranian Persian: نگاه کردن (fa) (negâh kardan), نگریستن (fa) (negaristan)
• Polish: patrzeć (pl) impf, popatrzeć (pl) pf
• Portuguese: olhar (pt)
• Quechua: qhaway
• Rapa Nui: ki
• Romanian: privi (ro), uita (ro), vedea (ro)
• Romansh: dar in'egliada (Rumantsch Grischun, Sursilvan), dar en'igleida (Surmiran), der ün'öglieda (Puter), dar ün'ögliada (Vallader), dar in tgit (Rumantsch Grischun), dar egn tgit (Sutsilvan), dar in cuc (Rumantsch Grischun), vesair (Rumantsch Grischun), veser (Sursilvan), vaser (Sutsilvan), veir (Surmiran), vzair, vair (Puter), verer (Vallader), tgittar (Rumantsch Grischun, Surmiran), tgitar (Sutsilvan), tschütter (Puter, Vallader), vurdar (Sutsilvan)
• Russian: смотре́ть (ru) impf (smotrétʹ), посмотре́ть (ru) pf (posmotrétʹ), гляде́ть (ru) impf (gljadétʹ), погляде́ть (ru) pf (pogljadétʹ)
• Sanskrit: चष्टे (sa) (caṣṭe)
• Santali: ᱧᱮᱞ (sat) (ñel)
• Scots: leuk, luke, luik
• Scottish Gaelic: amhairc, coimhead, seall
• Serbo-Croatian:
  Cyrillic: гле̏дати impf
  Latin: glȅdati (sh) impf
• Sicilian: taliari (scn)
• Sinhalese: බලනවා (si) (balanawā)
• Slovak: dívať sa impf, podívať sa pf, pozerať
• Slovene: gledati (sl) impf
• Sorbian:
  Lower Sorbian: glědaś impf
• Spanish: mirar (es), ojear (es), catar (es), lentear (Latin America), lookear
• Sranan Tongo: luku
• Swahili: angalia (sw)
• Swedish: titta (sv), se (sv), kika (sv), kolla (sv), spana (sv)
• Sylheti: ꠌꠣꠃꠣ (saua)
• Tagalog: tingnan
• Tajik: нигоҳ кардан (nigoh kardan), нигаристан (nigaristan)
• Tatar: карарга (tt) (qararğa), багарга (tt) (bağarğa)
• Telugu: చూచు (te) (cūcu)
• Thai: มอง (th) (mɔɔng), ดู (th) (duu)
• Tok Pisin: luk, lukim
• Turkish: bakmak (tr)
• Turkmen: gözlemek，bakmak (tk)
• Ugaritic: 𐎈𐎄𐎊 (ḥdy)
• Ukrainian: диви́тися (uk) impf (dyvýtysja), подиви́тися pf (podyvýtysja)
• Urdu: دیکھنا (dekhnā)
• Uzbek: qaramoq (uz), boqmoq (uz)
• Venetan: vardar (vec), varđar (vec)
• Vietnamese: nhìn (vi), dòm (vi), nhòm (vi), ngó (vi)
• Welsh: edrych (cy)
• Woiwurrung: nganga
• Yakut: көр (kör)
• Zazaki: weynayen, vinayen
• Zou: en