value - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
From Wiktionary, the free dictionary
From Middle English valew, value, from Old French value, feminine past participle of valoir, from Latin valēre (“be strong, be worth”), from Proto-Italic *walēō, from Proto-Indo-European *h₂welh₁- (“to be strong”).
- enPR: văl'ū, (UK) IPA(key): /ˈvæl.juː/ (but cf. valuable /ˈvæljəbəl/).
- (US, Canada) IPA(key): /ˈvæl.ju/
- (General Australian) IPA(key): /ˈvæl.jʉː/
- Hyphenation: val‧ue
- Rhymes: -æljuː
value (countable and uncountable, plural values)
- The quality that renders something desirable or valuable; worth.
Synonyms: worth; see also Thesaurus:value
There is tremendous value in a good education.
An abacus is of little value when you have an electronic calculator.- 2012 May 13, Alistair Magowan, “Sunderland 0-1 Man Utd”, in BBC Sport:
United were value for their win and Rooney could have had a hat-trick before half-time, with Paul Scholes also striking the post in the second half.
- 2012 May 13, Alistair Magowan, “Sunderland 0-1 Man Utd”, in BBC Sport:
- (uncountable) The degree of importance given to something.
The value of my children's happiness is second only to that of my wife.- 2016 October 16, “Third Parties”, in Last Week Tonight with John Oliver, season 3, episode 26, John Oliver (actor), via HBO:
Okay, for the record, and this is probably obvious, those three departments do actually do things of value, assuming that you find Pell grants, mortgage insurance, low-income housing programs, the National Weather Service, the Patent and Trademark Office, and the Census Bureau to be of some value. And if it comes as news to you that that’s what those departments do, well then, hi Gary, I’m excited you’re watching the show.
- 2016 October 16, “Third Parties”, in Last Week Tonight with John Oliver, season 3, episode 26, John Oliver (actor), via HBO:
- (often plural) That which is valued or highly esteemed, such as one's morals, morality, or belief system.
He does not share his parents' values.
family values- 2013 June 7, Gary Younge, “Hypocrisy lies at heart of Manning prosecution”, in The Guardian Weekly, volume 188, number 26, page 18:
WikiLeaks did not cause these uprisings but it certainly informed them. The dispatches revealed details of corruption and kleptocracy that many Tunisians suspected, […]. They also exposed the blatant discrepancy between the west's professed values and actual foreign policies.
- 2013 June 7, Gary Younge, “Hypocrisy lies at heart of Manning prosecution”, in The Guardian Weekly, volume 188, number 26, page 18:
- The amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else.
The value of the stolen painting is estimated to be around four million pounds.- 1825, John Ramsay McCulloch, Principles of Political Economy:
An article may be possessed of the highest degree of utility, or power to minister to our wants and enjoyments, and may be universally made use of, without possessing exchangeable value. - 1695, C[harles] A[lphonse] du Fresnoy, translated by John Dryden, De Arte Graphica. The Art of Painting, […], London: […] J[ohn] Heptinstall for W. Rogers, […], →OCLC:
His design was not to pay him the value of his pictures, because they were above any price. - 2013 August 3, “Boundary problems”, in The Economist, volume 408, number 8847:
Economics is a messy discipline: too fluid to be a science, too rigorous to be an art. Perhaps it is fitting that economists’ most-used metric, gross domestic product (GDP), is a tangle too. GDP measures the total value of output in an economic territory. Its apparent simplicity explains why it is scrutinised down to tenths of a percentage point every month.
- 1825, John Ramsay McCulloch, Principles of Political Economy:
- (music) The relative duration of a musical note.
- (art) The relative darkness or lightness of a color in (a specific area of) a painting etc.
- 2006, Edith Anderson Feisner, Colour: How to Use Colour in Art and Design:
When pigments of equal value are mixed together, the resulting color will be a darker value. This is the result of subtraction. - 2010, Rose Edin, Dee Jepsen, Color Harmonies: Paint Watercolors Filled with Light:
Shadows and light move very quickly when you are painting on location. Use Cobalt Blue to quickly establish the painting's values.
- 2006, Edith Anderson Feisner, Colour: How to Use Colour in Art and Design:
- (mathematics, physics) Any definite numerical quantity or other mathematical object, determined by being measured, computed, or otherwise defined.
The exact value of pi cannot be represented in decimal notation. - Precise meaning; import.
the value of a word; the value of a legal instrument- 1784-1810, William Mitford, The History of Greece:
Yet that learned and diligent annotator has , in a following note , shown his sense of the value of a passage of Livy , marking , in a few words , most strongly the desolation of Italy under the Roman republic
- 1784-1810, William Mitford, The History of Greece:
- (in the plural) The valuable ingredients to be obtained by treating a mass or compound; specifically, the precious metals contained in rock, gravel, etc.
The vein carries good values.
the values on the hanging walls - (obsolete) Esteem; regard.
- a. 1716 (date written), [Gilbert] Burnet, edited by [Gilbert Burnet Jr.], Bishop Burnet’s History of His Own Time. […], volume (please specify |volume=I or II), London: […] Thomas Ward […], published 1724, →OCLC:
My relation to the person was so near, and my value for him so great.
The terms below need to be checked and allocated to the definitions (senses) of the headword above. Each term should appear in the sense for which it is appropriate. For synonyms and antonyms you may use the templates {{[syn](/wiki/Template:synonyms#top "Template:synonyms")|en|...}} or {{[ant](/wiki/Template:antonyms#top "Template:antonyms")|en|...}}.
The terms below need to be checked and allocated to the definitions (senses) of the headword above. Each term should appear in the sense for which it is appropriate. For synonyms and antonyms you may use the templates {{[syn](/wiki/Template:synonyms#top "Template:synonyms")|en|...}} or {{[ant](/wiki/Template:antonyms#top "Template:antonyms")|en|...}}.
quality that renders something desirable or valuable — see also good value
- Albanian: vlerë (sq) f
- Arabic: قِيمَة f (qīma)
Hijazi Arabic: قيمة f (gīma) - Armenian: արժեք (hy) (aržekʻ)
- Azerbaijani: dəyər (az), qiymət (az)
- Bashkir: ҡәҙер (qəźer), ҡиммәт (qimmət)
- Basque: balio (eu)
- Belarusian: кашто́ўнасць f (kaštównascʹ), цэ́ннасць f (cénnascʹ), ва́ртасць (be) f (vártascʹ), кошт m (košt)
- Bengali: মূল্য (bn) (mullo)
- Bulgarian: це́нност (bg) f (cénnost), сто́йност (bg) f (stójnost)
- Burmese: အဖိုး (my) (a.hpui:)
- Catalan: valor (ca)
- Cebuano: balor
- Chinese:
Cantonese: 價值 / 价值 (gaa3 zik6)
Dungan: җяҗы (ži͡ažɨ)
Mandarin: 價值 / 价值 (zh) (jiàzhí) - Czech: hodnota (cs) f
- Danish: værdi c
- Dutch: waarde (nl) f
- Esperanto: valoro
- Estonian: väärtus
- Finnish: arvo (fi)
- French: valeur (fr) f
- Friulian: valôr m
- Galician: valor (gl) m
- Georgian: ღირებულება (ɣirebuleba), ფასეულობა (paseuloba)
- German: Wert (de) m
- Gothic: 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸 n (wairþ)
- Greek: αξία (el) f (axía)
Ancient Greek: ἀξία f (axía) - Haitian Creole: valè
- Hebrew: עֵרֶך (he) m (érekh)
- Hindi: मूल्य (hi) m (mūlya), क़ीमत f (qīmat), क़द्र f (qadra)
- Icelandic: gildi (is) n, mikilvægi n, gagnsemi (is) f
- Irish: luach m
- Italian: valore (it) m
- Japanese: 価値 (ja) (かち, kachi)
- Kazakh: мән (män), құндылық (qūndylyq), бағалылық (bağalylyq)
- Khmer: តម្លៃ (km) (tɑmlay)
- Korean: 가치(價値) (ko) (gachi)
- Kurdish:
Northern Kurdish: biha (ku), nirx (ku), qîmet (ku) - Kyrgyz: баалуулук (ky) (baaluuluk), маани (ky) (maani)
- Lao: ຄ່າ (lo) (khā), ຄຸນຄ່າ (khun khā)
- Latin: pretium n, valor (la) m
- Latvian: vērtība f
- Lithuanian: vertė (lt) f
- Macedonian: вредност f (vrednost)
- Malay: nilai
- Malayalam: മൂല്യം (ml) (mūlyaṁ)
- Māori: uaratanga, wāriu
- Marathi: मूल्य (mr) n (mūlya)
- Mongolian:
Cyrillic: өртөг (mn) (örtög)
Mongolian script: ᠥᠷᠲᠡᠭ (örteg) - Norman: valeu f
- Norwegian:
Bokmål: verd (no) n, verdi (no) m - Occitan: valor (oc)
- Old English: weorþ n
- Papiamentu: balor
- Pashto: ارزش m (arzeš), ارزښت (ps) m (arzᶕẍt), بها (ps) f (bahā), قيمت (ps) m (qimat)
- Persian:
Iranian Persian: اَرْزِش (arzeš), بَها (bahâ), قِیْمَت (ġeymat), (please verify) اَخْش (axš) - Plautdietsch: Wieet m
- Polish: wartość (pl) f
- Portuguese: valor (pt) m, valia (pt) f
- Quechua: chanin
- Romanian: valoare (ro) f
- Romansh: valur m, valour m, valeta f, valita f
- Russian: це́нность (ru) f (cénnostʹ), сто́имость (ru) f (stóimostʹ)
- Sardinian: balore m, valore m
- Scottish Gaelic: fiach m, luach m
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: вре́дно̄ст f, врије́дно̄ст f, вридност f (Chakavian, Ikavian)
Latin: vrédnōst (sh) f, vrijédnōst (sh) f, vridnost f (Chakavian, Ikavian) - Sicilian: valuri (scn) m
- Slovak: hodnota (sk) f
- Slovene: vrednost (sl) f
- Somali: qiimo (so)
- Spanish: valor (es) m
- Swahili: thamani (sw)
- Swedish: värde (sv) n
- Tagalog: balor
- Tajik: арзиш (tg) (arziš), қимат (qimat), баҳо (baho)
- Tatar: кыйммәт (qimmät), кадер (tt) (qäder)
- Telugu: విలువ (te) (viluva)
- Thai: ค่า (th) (kâa), คุณค่า (th) (kun-kâa)
- Turkish: değer (tr), kıymet (tr)
Ottoman Turkish: دكر (değer), قیمت (kıymet) - Turkmen: baha (tk), nyrh
- Ukrainian: ці́нність (uk) f (cínnistʹ), ва́ртість (uk) f (vártistʹ), кошт m (košt)
- Urdu: قِیمَت f (qīmat), اَرْزِش f (arziś), شَرْحْ f (śarh)
- Uyghur: قىممەت (qimmet), باھا (baha)
- Uzbek: qiymat (uz), baho (uz), narx (uz)
- Vietnamese: giá trị (vi) (價值)
degree of importance given to something
- Armenian: արժեք (hy) (aržekʻ)
- Azerbaijani: dəyər (az)
- Bashkir: ҡәҙер (qəźer), ҡиммәт (qimmət)
- Bulgarian: ва́жност (bg) f (vážnost)
- Catalan: valor (ca) m or f
- Danish: værd n
- Dutch: belang (nl)
- Estonian: väärtus
- Finnish: painoarvo (fi), arvo (fi)
- French: valeur (fr) f
- Georgian: ღირებულება (ɣirebuleba), მნიშვნელობა (mnišvneloba)
- German: Wert (de) m, Wichtigkeit (de) f
- Greek: αξία (el) f (axía)
- Hebrew: עֵרֶך (he) m (érekh)
- Hindi: मूल्य (hi) m (mūlya), क़द्र f (qadra)
- Hungarian: jelentőség (hu), fontosság (hu)
- Irish: fiúntas m
- Macedonian: значење n (značenje), важност f (važnost)
- Malay: nilai
- Malayalam: വില (ml) (vila)
- Marathi: मूल्य (mr) n (mūlya)
- Norman: valeu f
- Norwegian:
Bokmål: betydning (no) c, verdi (no) m - Old English: weorþ n
- Persian:
Iranian Persian: اَرْزِش (arzeš) - Polish: wartość (pl) f, znaczenie (pl) n
- Portuguese: apreço (pt) m
- Russian: значе́ние (ru) n (značénije), ва́жность (ru) f (vážnostʹ), це́нность (ru) f (cénnostʹ)
- Scottish Gaelic: fiach m, luach m
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: ва́жно̄ст f, зна̏ча̄ј m, вре́дно̄ст f, врије́дно̄ст f, вридност f (Chakavian, Ikavian)
Latin: vážnōst (sh) f, znȁčāj (sh) m, vrédnōst (sh) f, vrijédnōst (sh) f, vridnost f (Chakavian, Ikavian) - Spanish: valor (es) m, importancia (es) f
- Swahili: thamani (sw)
- Swedish: värde (sv) n
- Thai: คุณค่า (th) (kun-kâa)
- Turkish: değer (tr), kıymet (tr); ehemmiyet (tr) (obsolescent), önem (tr)
Ottoman Turkish: دكر (değer) - Ukrainian: зна́чення (uk) n (znáčennja)
amount (of money, goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else
- Armenian: գին (hy) (gin)
- Azerbaijani: dəyər (az)
- Bashkir: ҡиммәт (qimmət)
- Belarusian: кошт m (košt)
- Bulgarian: цена́ (bg) f (cená)
- Catalan: valor (ca) m or f
- Cherokee: ᏧᎬᏩᎶᏗ (tsugvwalodi)
- Danish: værdi c
- Dutch: waarde (nl)
- Esperanto: valoro
- Estonian: väärtus
- Finnish: hinta-laatusuhde (fi), hinta–laatu-suhde
- French: valeur (fr) f
- Frisian:
West Frisian: djoerst n - Georgian: ფასი (pasi), ღირებულება (ɣirebuleba)
- German: Wert (de) m
- Greek: αξία (el) f (axía)
- Hebrew: עֵרֶך (he) m (érekh)
- Hindi: मूल्य (hi) m (mūlya), क़ीमत f (qīmat), कीमत (hi) f (kīmat)
- Hungarian: érték (hu)
- Icelandic: verðgildi n
- Irish: luach m
- Italian: valore (it) m
- Kurdish:
Central Kurdish: نرخ (ckb) (nirx) - Latin: pretium n
- Latvian: vērtība f
- Macedonian: вредност f (vrednost)
- Malay: nilai
- Malayalam: വില (ml) (vila), മൂല്യം (ml) (mūlyaṁ)
- Māori: wāriu
- Marathi: मूल्य (mr) n (mūlya), किंमत f (kimmat)
- Norman: valeu f
- Norwegian:
Bokmål: pris (no) m, verdi (no) m - Old English: weorþ n
- Persian:
Iranian Persian: اَرْزِش (arzeš), بَها (bahâ) - Polish: wartość (pl) f, cena (pl) f, koszt (pl) m
- Portuguese: valor (pt) m
- Russian: цена́ (ru) f (cená), сто́имость (ru) f (stóimostʹ), це́нность (ru) f (cénnostʹ)
- Scottish Gaelic: fiach m, luach m
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: вредност f, вриједност f, цена f
Latin: vrednost (sh) f, vrijednost (sh) f, cena (sh) f - Slovene: cena (sl) f (as in cost), vrednost (sl) f
- Spanish: valor (es) m
- Swahili: thamani (sw)
- Swedish: värde (sv) n
- Thai: มูลค่า (th) (muun-lá-kâa), ราคา (th) (raa-kaa)
- Turkish: değer (tr), kıymet (tr)
- Ukrainian: ціна́ (uk) f (ciná), ва́ртість (uk) f (vártistʹ), кошт m (košt)
relative duration of a musical note
- Bashkir: оҙонлоҡ (oźonloq)
- Bulgarian: продължи́телност (bg) f (prodǎlžítelnost)
- Catalan: valor (ca) m or f
- Estonian: vältus
- Finnish: aika-arvo
- French: valeur (fr) f
- German: Notenwert m, Wert (de) m
- Hungarian: érték (hu)
- Icelandic: lengdargildi n
- Macedonian: траење n (traenje), времетраење n (vremetraenje)
- Malay: nilai
- Norman: valeu f
- Polish: wartość (pl) f
- Portuguese: valor (pt) m
- Russian: дли́тельность (ru) f (dlítelʹnostʹ), продолжи́тельность (ru) f (prodolžítelʹnostʹ)
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: вре́дно̄ст f, врије́дно̄ст f, вридност f (Chakavian, Ikavian)
Latin: vrédnōst (sh) f, vrijédnōst (sh) f, vridnost f (Chakavian, Ikavian) - Swedish: värde (sv) n, notvärde n
- Turkish: nota değeri (tr)
numerical quantity measured or assigned or computed
- Armenian: մեծություն (hy) (mecutʻyun)
- Bulgarian: сто́йност (bg) f (stójnost)
- Catalan: valor (ca) m or f
- Chinese:
Mandarin: 值 (zh) (zhí) - Czech: hodnota (cs) f
- Danish: værdi c
- Dutch: waarde (nl)
- Esperanto: valoro
- Estonian: väärtus
- Finnish: arvo (fi)
- French: valeur (fr) f
- Georgian: მნიშვნელობა (mnišvneloba)
- German: Wert (de) m
- Greek: τιμή (el) f (timí)
- Haitian Creole: valè
- Hebrew: עֵרֶך (he) m (érekh)
- Hindi: मिकदार (hi) m (mikdār)
- Hungarian: érték (hu)
- Irish: méid (ga) f
- Italian: valore (it) m
- Japanese: 値 (ja) (あたい, atai)
- Kazakh: мән (män)
- Latvian: vērtība f
- Macedonian: износ f (iznos)
- Malay: nilai
- Norman: valeu f
- Persian:
Iranian Persian: مِقْدار (meġdâr) - Polish: wartość (pl) f
- Portuguese: valor (pt) m
- Romanian: valoare (ro) f
- Russian: значе́ние (ru) n (značénije), значе́ние переме́нной n (značénije pereménnoj)
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: вре́дно̄ст f, врије́дно̄ст f, вридност f (Chakavian, Ikavian)
Latin: vrédnōst (sh) f, vrijédnōst (sh) f, vridnost f (Chakavian, Ikavian) - Spanish: valor (es) m
- Swedish: värde (sv) n
- Turkish: değer (tr)
ideal accepted by some individual or group
- Armenian: արժեք (hy) (aržekʻ)
- Catalan: valor (ca)
- Danish: værdi c
- Dutch: waarde (nl)
- Estonian: väärtused pl
- Finnish: arvo (fi)
- French: valeur (fr) f
- German: Werte (de) m pl
- Greek: αξία (el) f (axía)
- Hebrew: עֵרֶך (he) m (érekh)
- Hindi: मूल्य (hi) (mūlya)
- Hungarian: értékrend (hu)
- Icelandic: gildi (is) n
- Italian: valore (it) m
- Japanese: 価値観 (ja) (かちかん, kachikan)
- Latvian: vērtība f
- Macedonian: вредност f (vrednost)
- Malay: nilai
- Malayalam: മൂല്യം (ml) (mūlyaṁ)
- Marathi: मूल्य (mr) n (mūlya)
- Norman: valeu f
- Persian:
Iranian Persian: اَرْزِش (arzeš) - Polish: wartość (pl) f
- Portuguese: valor (pt) m, ideal (pt) m
- Romanian: valoare (ro) f
- Russian: це́нность (ru) f (cénnostʹ)
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: вре́дно̄ст f, врије́дно̄ст f, вридност f (Chakavian, Ikavian), вредно̀та f, вриједно̀та f
Latin: vrédnōst (sh) f, vrijédnōst (sh) f, vridnost f (Chakavian, Ikavian), vrednòta (sh) f, vrijednòta f - Slovene: vrednota f
- Spanish: valor (es) m
- Swedish: värde (sv) n
- Thai: ค่านิยม (th) (kâa-ní-yom)
- Turkish: değerler (tr) pl
Translations to be checked
- Afrikaans: (please verify) waardeer
- Albanian: (please verify) vlerë (sq)
- Azerbaijani: (please verify) qiymət (az)
- Basque: (please verify) balio (eu)
- Dutch: (please verify) waarde (nl)
- Esperanto: (please verify) valoro
- Georgian: (please verify) ფასი (pasi)
- Hindi: (please verify) [script needed] (upayogita)
- Indonesian: (please verify) nilai (id)
- Italian: (please verify) valore (it)
- Latvian: (please verify) vērtība
- Lithuanian: (please verify) vertė (lt)
- Persian:
Iranian Persian: اَرْزِش (arzeš) - Romanian: (please verify) valoare (ro)
- Slovak: (please verify) cena (sk)
- Sranan Tongo: (please verify) gi-grani
- Swahili: (please verify) bao (sw)
- Tagalog: (please verify) halaga (tl)
- Tamil: (please verify) [script needed] (madippu)
- Thai: (please verify) มูลค่า (th) (muun-lá-kâa)
- Uyghur: (please verify) qimmiti
- Welsh: (please verify) gwerth (cy)
- Yiddish: (please verify) [script needed] (vert)
- Yucatec Maya: (please verify) baler
value (third-person singular simple present values, present participle valuing, simple past and past participle valued)
- To determine or estimate the value of; to judge the worth of.
Synonyms: appreciate, assess, evaluate, valuate, worthen; see also Thesaurus:appraise
Antonyms: misappraise, undervalue
I will have the family jewels valued by a professional.
The property has been valued at six million pounds.- 2013 August 3, “Boundary problems”, in The Economist, volume 408, number 8847:
Economics is a messy discipline: too fluid to be a science, too rigorous to be an art. Perhaps it is fitting that economists’ most-used metric, gross domestic product (GDP), is a tangle too. […] But as a foundation for analysis it is highly subjective: it rests on difficult decisions about what counts as a territory, what counts as output and how to value it. Indeed, economists are still tweaking it.
- 2013 August 3, “Boundary problems”, in The Economist, volume 408, number 8847:
- To regard highly; think much of; place importance upon.
Synonyms: esteem, honor, look up to, respect; see also Thesaurus:revere
Antonyms: despise, disesteem; see also Thesaurus:despise
Gold was valued highly among the Romans.
I value his advice. - To hold dear; to cherish.
Synonyms: treasure, prize; see also Thesaurus:hold dear
Antonym: despise
I value these old photographs.
to estimate the value of
- Bulgarian: оценявам (bg) (ocenjavam)
- Czech: ocenit (cs)
- Danish: vurdere, værdsætte
- Finnish: arvioida (fi)
- French: évaluer (fr), estimer (fr)
- Georgian: აფასებს (apasebs), შეფასება (šepaseba) (verbal noun)
- German: schätzen (de)
- Hebrew: העריך (he'eríkh)
- Hindi: मूल्यांकन (hi) (mūlyāṅkan)
- Irish: luacháil
- Italian: valutare (it), stimare (it)
- Japanese: 評価する (ja) (hyōka suru)
- Latin: aestimō (la), taxō (la)
- Latvian: novērtēt, vērtēt
- Malay: dinilai
- Māori: wāriu
- Mari:
Eastern Mari: аклаш (aklaš) - Norwegian: verdsette, taksere
- Persian: ارزشگذاری (fa) (arzešgozâri)
- Polish: wycenić (pl), wyceniać (pl)
- Portuguese: valorar (pt)
- Quechua: chaniy
- Romanian: evalua (ro), estima (ro)
- Russian: оце́нивать (ru) impf (océnivatʹ), оцени́ть (ru) pf (ocenítʹ)
- Serbo-Croatian: vrednovati (sh), valorizirati (sh)
- Spanish: valorar (es), cifrar (es)
- Swedish: värdera (sv)
- Telugu: వెలకట్టు (velakaṭṭu)
to fix or determine the value of
- Bulgarian: оценявам (bg) (ocenjavam)
- Danish: vurdere
- Finnish: arvioida (fi), määrittää arvo
- French: valoriser (fr)
- Georgian: აფასებს (apasebs), შეფასება (šepaseba) (verbal noun)
- Hindi: मूल्य निर्धारण (mūlya nirdhāraṇ)
- Irish: luacháil
- Italian: computare (it)
- Māori: wāriu, wāriu
- Mari:
Eastern Mari: аклаш (aklaš) - Norwegian: vurdere (no), verdsette
- Polish: wycenić (pl), wyceniać (pl)
- Portuguese: valorar (pt)
- Romanian: evalua (ro)
- Russian: оце́нивать (ru) impf (océnivatʹ), оцени́ть (ru) pf (ocenítʹ)
- Serbo-Croatian: vrednovati (sh), valorizirati (sh)
- Spanish: valorar (es), cifrar (es)
- Swedish: värdera (sv)
to regard highly
- Bulgarian: ценя (bg) (cenja)
- Czech: považovat (cs), vážit si (cs)
- Danish: skatte
- Esperanto: alttaksi, valori
- Finnish: arvostaa (fi), pitää arvossa
- French: apprécier (fr)
- German: schätzen (de)
- Hebrew: העריך (he'eríkh)
- Hungarian: becsül (hu), értékel (hu)
- Italian: apprezzare (it), tenere in gran conto
- Japanese: 重視する (ja) (jūshi suru)
- Latin: dīligō
- Malay: hargai
- Māori: matapopore, kaingākau, kaingākaunui, whakamaioha
- Mari:
Eastern Mari: аклаш (aklaš) - Naga:
Khiamniungan Naga: ùkō - Norwegian: verdsette, skatte
- Polish: cenić (pl)
- Portuguese: valorizar (pt)
- Romanian: prețui (ro), cinsti (ro)
- Russian: цени́ть (ru) impf (cenítʹ)
- Serbo-Croatian: vrednovati (sh), cijeniti (sh), ceniti (sh)
- Spanish: valorar (es)
- Swedish: värdera (sv)
to hold dear
Czech: cenit si
Danish: skatte
Esperanto: valori
Finnish: arvostaa (fi), pitää arvossa
Georgian: აფასებს (apasebs), დააფასებს (daapasebs), დაფასება (dapaseba) (verbal noun)
Italian: apprezzare (it), valorizzare (it)
Māori: whakamaioha
Mari:
Eastern Mari: аклаш (aklaš)Norwegian: sette pris på, verdsette
Russian: цени́ть (ru) impf (cenítʹ), дорожи́ть (ru) impf (dorožítʹ)
“value”, in OneLook Dictionary Search.
value in Keywords for Today: A 21st Century Vocabulary, edited by The Keywords Project, Colin MacCabe, Holly Yanacek, 2018.
“value”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
William Dwight Whitney, Benjamin E[li] Smith, editors (1911), “value”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC.
value f sg
From Old French value.
value (uncountable)
- Material or monetary worth.
- English: value
- Yola: vallert
- “valū(e, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂welh₁- (rule)
- English terms inherited from Middle English
- English terms derived from Middle English
- English terms derived from Old French
- English terms derived from Latin
- English terms derived from Proto-Italic
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/æljuː
- Rhymes:English/æljuː/2 syllables
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- English terms with usage examples
- English terms with quotations
- en:Music
- en:Art
- en:Mathematics
- en:Physics
- English terms with obsolete senses
- English verbs
- en:Thinking
- en:Ethics
- French terms with audio pronunciation
- French non-lemma forms
- French past participle forms
- Middle English terms borrowed from Old French
- Middle English terms derived from Old French
- Middle English terms with IPA pronunciation
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- Middle English uncountable nouns