analogy - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
From Wiktionary, the free dictionary
From Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογίᾱ (analogíā), from ἀνα- (ana-) + λόγος (lógos, “speech, reckoning”).
analogy (countable and uncountable, plural analogies)
- A relationship of resemblance or equivalence between two situations, people, or objects, especially when used as a basis for explanation or extrapolation.
- 1841, Ralph Waldo Emerson, chapter 6, in Essays: First Series:
Yet the systole and diastole of the heart are not without their analogy in the ebb and flow of love. - 1869, Charles Dickens, chapter 18, in The Uncommercial Traveller:
Is there any analogy, in certain constitutions, between keeping an umbrella up, and keeping the spirits up? - 1901, Edith Wharton, chapter 12, in The Valley of Decision:
The old analogy likening the human mind to an imperfect mirror, which modifies the images it reflects, occurred more than once to Odo. - 1983 January 3, “How to Write Programs”, in Time:
Perhaps the easiest way to think of it is in terms of a simple analogy: hardware is to software as a television set is to the shows that appear on it. - 2002, Harlan Coben, Gone for Good[1], →ISBN, page 75:
A kid living on the street is a bit like — and please pardon the analogy here — a weed.
- 1841, Ralph Waldo Emerson, chapter 6, in Essays: First Series:
- (geometry) The proportion or the equality of ratios.
- (grammar) The correspondence of a word or phrase with the genius of a language, as learned from the manner in which its words and phrases are ordinarily formed; similarity of derivative or inflectional processes.
relationship of resemblance or equivalence
- Afrikaans: analogie
- Arabic: قِيَاس m (qiyās)
- Armenian: անալոգիա (hy) (analogia), համաբանություն (hy) (hamabanutʻyun)
- Bulgarian: аналогия (bg) f (analogija), подобие (bg) n (podobie)
- Catalan: analogia (ca) f
- Chinese:
Mandarin: 類推 / 类推 (zh) (lèituī), 類比 / 类比 (zh) (lèibǐ), 類似 / 类似 (zh) (lèisì) - Czech: analogie (cs) f
- Danish: analogi c
- Dutch: analogie (nl) f
- Esperanto: analogio
- Estonian: analoogia
- Finnish: analogia (fi)
- French: analogie (fr) f
- German: Analogie (de) f
- Greek: αναλογία (el) f (analogía)
- Hungarian: analógia (hu)
- Indonesian: analogi (id)
- Irish: analach f
- Italian: analogia (it) f, somiglianza (it) f, equivalenza (it) f
- Japanese: 類推 (ja) (るいすい, ruisui), アナロジー (ja) (anarojī), 類似 (ja) (るいじ, ruiji), 類比 (るいひ, ruihi)
- Korean: 유추 (ko) (yuchu)
- Maltese: b’analoġija f
- Persian: مانسته (fa) (mâneste), تشبیه (fa) (tašbih)
- Polish: analogia (pl) f
- Portuguese: analogia (pt) f
- Romanian: analogie (ro) f
- Russian: анало́гия (ru) f (analógija), схо́дство (ru) n (sxódstvo), подо́бие (ru) n (podóbije)
- Serbo-Croatian: nȃlika (sh) f
Cyrillic: анало̀гија f
Latin: analògija (sh) f - Slovak: analógia (sk) f
- Slovene: analogija (sl) f
- Spanish: analogía (es) f
- Swahili: analojia (sw) class n
- Swedish: analogi (sv) c
- Tagalog: analohiya
- Turkish: analoji (tr)
- Ukrainian: анало́гія (uk) f (analóhija)
- Vietnamese: loại suy
- Volapük: naalog
geometry: proportion or the equality of ratios
- Bulgarian: please add this translation if you can
grammar: similarity of derivative or inflectional processes