fatten - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
From Wiktionary, the free dictionary
fatten (third-person singular simple present fattens, present participle fattening, simple past and past participle fattened)
- (transitive) To cause (a person or animal) to be fat or fatter.
We must fatten the turkey in time for Thanksgiving.- 1582, Stephen Batman, transl., Batman vppon Bartholome his Booke De Proprietatibus Rerum[1], London: Thomas East, Book 6, Chapter 25, p. 82:
And if the mat[t]er be too little, the vertue of digestion fayleth, and the bodye is dryed, and if the matter and meate be moderate, the meats is well digested, and the bodye fattened, the heart comforted, kinde heate made more, the humors made temperate, & wit made cleere: - 1969, Margaret Atwood, The Edible Woman[2], Toronto: McClelland & Stewart, published 2010, Part 1, Chapter 4:
In that classroom full of oily potato-chip-fattened adolescents, she was everyone’s ideal of translucent perfume-advertisement femininity.
- 1582, Stephen Batman, transl., Batman vppon Bartholome his Booke De Proprietatibus Rerum[1], London: Thomas East, Book 6, Chapter 25, p. 82:
- (intransitive, of a person or animal) To become fat or fatter.
Synonyms: gain weight, put on weight
He gradually fattened in the five years after getting married.- 1774, Henry Home, Lord Kames, “Sketches of the History of Man”, in Sketch[3], volume 1, Dublin: James Williams, 2, pp. 49-50:
The Laplanders, possessing a country where corn will not grow, make bread of the inner bark of trees; and Linneus reports, that swine there fatten on that food […]
- 1774, Henry Home, Lord Kames, “Sketches of the History of Man”, in Sketch[3], volume 1, Dublin: James Williams, 2, pp. 49-50:
- (transitive) To make thick or thicker (often something containing paper, especially money).
- 1920, Sinclair Lewis, chapter XXXIII, in Main Street: The Story of Carol Kennicott, New York, N.Y.: Harcourt, Brace and Howe, →OCLC, page 401:
“You horrible old man, you’ve always tried to turn Erik into a slave, to fatten your pocketbook! […] ” - 1922 October, T[homas] S[tearns] Eliot, “Part II. A Game of Chess.”, in The Waste Land, 1st book edition, New York, N.Y.: Boni and Liveright, published December 1922, →OCLC, page 18:
[…] stirred by the air / That freshened from the window, these ascended / In fattening the prolonged candle-flames, / Flung their smoke into the laquearia, / Stirring the pattern on the coffered ceiling. - 1995, Rohinton Mistry, A Fine Balance[5], London: Faber & Faber, published 1997, Part 5, p. 241:
The news spread, about the bastard caterer who was toying with their religious sentiments, trampling on their beliefs, polluting their beings, all for the sake of fattening his miserable wallet. - 2000, Michael Chabon, The Amazing Adventures of Kavalier and Clay[6], New York: Random House, Part 3, Chapter 2, p. 177:
It was the impotence of the money, and of all the pent-up warlike fancies that had earned it, to do anything but elaborate the wardrobe and fatten the financial portfolios of the owners of Empire Comics that so frustrated and enraged him.
- 1920, Sinclair Lewis, chapter XXXIII, in Main Street: The Story of Carol Kennicott, New York, N.Y.: Harcourt, Brace and Howe, →OCLC, page 401:
- (intransitive) To become thick or thicker.
- 1929, Thomas Wolfe, Look Homeward, Angel[7], London: Heinemann, published 1930, Part 2, Chapter 22:
A broad river of white paper rushed constantly up from the cylinder and leaped into a mangling chaos of machinery whence it emerged a second later, cut, printed, folded and stacked, sliding along a board with a hundred others in a fattening sheaf. - 1991, Stephen King, Needful Things:
The pencil-line of light by his feet fattened to a bar. Alan looked around and saw Norris Ridgewick.
- 1929, Thomas Wolfe, Look Homeward, Angel[7], London: Heinemann, published 1930, Part 2, Chapter 22:
- (transitive) To make (soil) fertile and fruitful.
Synonym: enrich
to fatten land- 1612, Joseph Hall, Contemplations vpon the Principall Passages of the Holie Storie, London: Sa. Macham, Volume 1, Book 4, p. 333,[8]
As the riuer of Nilus was to Egypt in steed of heauen to moisten and fatten the earth; so their confidence was more in it then in heauen; - 1850, Christina Rossetti, “A Testimony”, in Goblin Market and Other Poems[9], London: Macmillan, published 1862, page 163:
The earth is fattened with our dead;
She swallows more and doth not cease:
Therefore her wine and oil increase
And her sheaves are not numberèd;
- 1612, Joseph Hall, Contemplations vpon the Principall Passages of the Holie Storie, London: Sa. Macham, Volume 1, Book 4, p. 333,[8]
- (intransitive) To become fertile and fruitful.
- 1700, “The First Book of Homer’s Ilias”, in John Dryden, transl., Fables Ancient and Modern[10], London: Jacob Tonson, page 205:
These hostile Fields shall fatten with thy Blood.
- 1700, “The First Book of Homer’s Ilias”, in John Dryden, transl., Fables Ancient and Modern[10], London: Jacob Tonson, page 205:
- fattenable
- fattener
- fattening
- fatten the curve
- fatten up
- nonfattened
- overfatten
- refatten
- unfattenable
- unfattened
to cause to be fatter
- Albanian: trrash maj (sq)(gheg)
- Arabic: سَمَّنَ (sammana), أَسْمَنَ (ʔasmana)
- Bulgarian: гоя (bg) (goja), угоявам (bg) impf (ugojavam), угоя (bg) pf (ugoja)
- Catalan: engreixar (ca)
- Czech: vykrmit pf, vykrmovat impf
- Dutch: vetmesten (nl)
- Egyptian: (wšꜣ)
- Estonian: nuumama, rammustama
- Finnish: lihottaa (fi)
- French: engraisser (fr)
- Galician: engordar (gl), cebar, encaldar
- German: mästen (de)
- Gothic: 𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽 (aljan)
- Greek: παχαίνω (el) (pachaíno), χοντραίνω (el) (chontraíno)
Ancient Greek: σιτεύω (siteúō), πιαίνω (piaínō), παχύνω (pakhúnō) - Hungarian: hizlal (hu)
- Ido: grasigar (io)
- Indonesian: menggemukkan (id)
- Irish: beathaigh, ramhraigh
- Italian: ingrassare (it)
- Korean: 살찌우다 (saljjiuda)
- Latin: sagīnō, farciō
- Macedonian: дебели (debeli)
- Māori: whakamōmona
- Occitan: engraissar (oc)
- Old English: mæstan
- Polish: tuczyć (pl) impf, utuczyć (pl) pf
- Portuguese: engordar (pt), cevar (pt)
- Romanian: îngrășa (ro)
- Russian: отка́рмливать (ru) impf (otkármlivatʹ), откорми́ть (ru) pf (otkormítʹ)
- Sorbian:
Lower Sorbian: kjarmiś - Spanish: engordar (es)
- Swedish: göda (sv)
- Turkish: semirtmek (tr), şişmanlatmak (tr), beslemek (tr)
- Ukrainian: відгодо́вувати impf (vidhodóvuvaty), відгодува́ти pf (vidhoduváty)
- Uyghur: ئەتلەندۈرمەك (etlendürmek)
- Vietnamese: vỗ béo (vi)
to become fatter
- Albanian: trash (sq), aj (sq)
- Arabic: سَمِنَ (samina)
- Aromanian: ngrash
- Bulgarian: дебелея (bg) (debeleja), надебелявам (bg) impf (nadebeljavam), надебелея pf (nadebeleja), пълнея (bg) (pǎlneja), напълнявам (bg) impf (napǎlnjavam), напълнея pf (napǎlneja), затлъстявам (bg) impf (zatlǎstjavam), затлъстея (bg) pf (zatlǎsteja)
- Catalan: engreixar-se (ca)
- Czech: ztloustnout pf, tloustnout impf, přibrat (cs) pf, přibírat impf
- Dalmatian: engrassur
- Dutch: verdikken (nl), vervetten (nl), uitzetten (nl)
- Estonian: rasvuma, tüsenema
- Finnish: lihoa (fi), lihota (fi)
- French: grossir (fr)
- Galician: engordar (gl)
- German: dick werden, dicker werden, fett werden, sich mästen, zunehmen (de)
- Greek: παχαίνω (el) (pachaíno), χοντραίνω (el) (chontraíno)
- Hungarian: hízik (hu)
- Ingrian: lihhoa, lihoittua
- Irish: ramhraigh, tit chun feola, tit chun meáchain
- Italian: ingrassare (it)
- Japanese: 太る (ja) (futoru)
- Korean: 살찌다 (saljjida)
- Polish: tyć (pl) impf, utyć (pl) pf
- Portuguese: engordar (pt)
- Romanian: se îngrășa
- Russian: толсте́ть (ru) impf (tolstétʹ), потолсте́ть (ru) pf (potolstétʹ), жире́ть (ru) impf (žirétʹ), разжире́ть (ru) pf (razžirétʹ)
- Sorbian:
Lower Sorbian: kjarmiś se impf - Spanish: cebarse (es), engordar (es)
- Swedish: tjockna (sv)
- Tagalog: tumaba
- Turkish: kilo almak, semirmek (tr), yağlanmak (tr), beslemek (tr), yağ bağlamak (tr), etlenmek (tr), şişmanlamak (tr), semizlemek (tr), semizlenmek (tr)
Ottoman Turkish: سمرمك (semirmek), سمیزلنمك (semizlenmek) - Uyghur: ئەتلەنمەك (etlenmek), سەمرىمەك (semrimek), ئەت قونماق (et qonmaq)
to become fertile and fruitful
- Bulgarian: please add this translation if you can
fatten