prudent - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
From Wiktionary, the free dictionary
Inherited from Middle English prudent, from Old French prudent, from Latin prūdēns, contracted from prōvidēns (“foresight”) (English providence), the present participle of prōvideō (“to forsee; to provide for”). Unrelated to prude. Doublet of provident.
- enPR: pro͞o′dənt[1]
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈpɹuː.dənt/
- (General American, Canada) IPA(key): /ˈpɹu.dənt/
- (General Australian, New Zealand) IPA(key): /ˈpɹʉː.dənt/
- (Scotland) IPA(key): /ˈpɹʉ.dənt/, /ˈpɹʉd.ʌnt/
- (India) IPA(key): /ˈpɾuː.ɖenʈ/
- Rhymes: -uːdənt
- Hyphenation: pru‧dent[1]
prudent (comparative more prudent, superlative most prudent)
- Sagacious in adapting means to ends; circumspect in action, or in determining any line of conduct.
Synonyms: careful, considerate, discreet; see also Thesaurus:cautious
Antonyms: see Thesaurus:careless, Thesaurus:reckless
It is prudent to consult a physician before beginning any new exercise regimen.- 1864, Jules Verne, chapter 30, in Around the World in 80 Days[2], archived from the original on 12 April 2012:
He did not hesitate what to do. It would be prudent to continue on to Omaha, for it would be dangerous to return to the train, which the Indians might still be engaged in pillaging.
- 1864, Jules Verne, chapter 30, in Around the World in 80 Days[2], archived from the original on 12 April 2012:
- Practically wise, judicious, shrewd.
Synonyms: see Thesaurus:wise
Antonyms: see Thesaurus:foolish
His prudent career moves reliably brought him to the top.- 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Proverbs 22:3–3, column 2:
A prudent man foreſeeth the euill, and hideth himſelfe: but the ſimple paſſe on, and are puniſhed.
New International Version translation: The prudent see danger and take refuge, but the simple keep going and pay the penalty. - 2025 March 5, Dr Joseph Brennan, “Remembering Brunel's timber viaducts”, in RAIL, number 1030, page 60:
The history of cast iron in railway bridges is much more grimly chequered. Brunel's misgivings were proved prudent, tragically, in the 1879 failure of Thomas Bouch's Tay bridge (once a monument to cast iron, now a memorial to many lives lost).
- 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Proverbs 22:3–3, column 2:
- (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:) Frugal; economical; not extravagant.
Synonyms: see Thesaurus:frugal
Antonyms: extravagant; see also Thesaurus:prodigal
Only prudent expenditure may provide quality within a restrictive budget.
The terms below need to be checked and allocated to the definitions (senses) of the headword above. Each term should appear in the sense for which it is appropriate. For synonyms and antonyms you may use the templates {{[syn](/wiki/Template:synonyms#top "Template:synonyms")|en|...}} or {{[ant](/wiki/Template:antonyms#top "Template:antonyms")|en|...}}.
sagacious in adapting means to ends
- Arabic: حَرِيص (ḥarīṣ), حَكِيم (ar) (ḥakīm)
Egyptian Arabic: حريص (ḥarīṣ) - Bulgarian: предпазлив (bg) (predpazliv), благоразумен (bg) (blagorazumen)
- Catalan: prudent (ca)
- Chinese:
Mandarin: 謹慎 / 谨慎 (zh) (jǐnshèn), 慎重 (zh) (shènzhòng) - Danish: fornuftig (da), tilrådelig (da)
- Dutch: voorzichtig (nl), omzichtig (nl), vooruitziend (nl), prudent (nl)
- Esperanto: prudenta (eo)
- Finnish: harkitsevainen (fi), varovainen (fi), viisas (fi)
- French: (please verify) prudent (fr)
- Galician: prudente (gl)
- Georgian: გონივრული (gonivruli), გონებადამჯდარი (gonebadamǯdari), წინდახედული (c̣indaxeduli)
- German: umsichtig (de), vorsichtig (de)
- Greek: please add this translation if you can
Ancient Greek: φρόνιμος (phrónimos), (Epic) πινυτός (pinutós), ἔμφρων (émphrōn), εὔβουλος (eúboulos) - Ido: please add this translation if you can
- Irish: please add this translation if you can
- Italian: prudente (it)
- Japanese: 慎重 (ja) (shinchō)
- Latin: prūdens, cordātus
- Macedonian: пре́тпазлив (prétpazliv), благора́зумен (blagorázumen), ра́судлив (rásudliv)
- Māori: matawhāiti
- Norwegian:
Bokmål: aktsom (no)
Nynorsk: please add this translation if you can - Occitan: prudent (oc)
- Piedmontese: please add this translation if you can
- Polish: przezorny (pl)
- Portuguese: prudente (pt)
- Romanian: please add this translation if you can
- Russian: рассуди́тельный (ru) (rassudítelʹnyj), благоразу́мный (ru) (blagorazúmnyj), осторо́жный (ru) (ostoróžnyj)
- Sanskrit: please add this translation if you can
- Scottish Gaelic: glic
- Spanish: prudente (es)
- Swedish: förtänksam (sv)
- Tocharian B: please add this translation if you can
- Turkish: ihtiyatlı (tr), tedbirli (tr), sakıngan (tr), önlemli, sakıntılı (tr)
- Volapük: please add this translation if you can
practically wise, judicious, shrewd — see also prudential
- Arabic: please add this translation if you can
Egyptian Arabic: please add this translation if you can - Bulgarian: разсъдлив (bg) (razsǎdliv), пресметлив (bg) (presmetliv)
- Catalan: please add this translation if you can
- Chinese:
Mandarin: please add this translation if you can - Danish: please add this translation if you can
- Dutch: slim (nl), sluw (nl), beredeneerd (nl), doordacht (nl)
- Esperanto: prudenta (eo)
- Finnish: harkitsevainen (fi)
- French: please add this translation if you can
- Galician: prudente (gl)
- Georgian: გონივრული (gonivruli), გონებადამჯდარი (gonebadamǯdari), წინდახედული (c̣indaxeduli)
- German: please add this translation if you can
- Greek: please add this translation if you can
Ancient Greek: please add this translation if you can - Ido: please add this translation if you can
- Interlingua: please add this translation if you can
- Irish: please add this translation if you can
- Italian: please add this translation if you can
- Japanese: please add this translation if you can
- Latin: prūdens
- Macedonian: ра́судлив (rásudliv), пре́сметлив (présmetliv), и́тар (ítar)
- Māori: matawhāiti
- Norwegian:
Bokmål: please add this translation if you can
Nynorsk: please add this translation if you can - Occitan: please add this translation if you can
- Piedmontese: please add this translation if you can
- Polish: roztropny (pl)
- Portuguese: prudente (pt)
- Romanian: please add this translation if you can
- Russian: проница́тельный (ru) (pronicátelʹnyj)
- Sanskrit: कवि (sa) (kavi)
- Scottish Gaelic: glic
- Spanish: prudente (es), criterioso (South America), cauto (es)
- Swedish: slug (sv), klok (sv)
- Tocharian B: imassu
- Turkish: ihtiyatlı (tr), tedbirli (tr)
- Volapük: please add this translation if you can
- ↑ 1.0 1.1 “prudent”, in The American Heritage Dictionary of the English Language, 5th edition, Boston, Mass.: Houghton Mifflin Harcourt, 2016, →ISBN, page 1420, column 1.
- ^ According to: “Book VII: Characters Other Than Virtue and Vice: X”, in Nicomachean Ethics, 22 October 2018: “It is impossible for the same man to be at once prudent and incontinent; for we have shown that man cannot be prudent without being at the same time morally good.”
Borrowed from Latin prūdentem. First attested in 1460.
- IPA(key): (Central) [pɾuˈðen]
- IPA(key): (Balearic, Valencia) [pɾuˈðent]
- Rhymes: (Central) -en, (Balearic, Valencia) -ent
- Hyphenation: pru‧dent
prudent m or f (masculine and feminine plural prudents)
“prudent”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
“prudent”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
“prudent” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “prudent”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Learned borrowing from Latin prūdentem.
prudent (feminine prudente, masculine plural prudents, feminine plural prudentes)
Haitian Creole: pridan
→ Romanian: prudent
“prudent”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Derived from Latin prūdentem. First attested in the 12th century[1]
| This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some! |
|---|
- Hyphenation: pru‧dent
prudent m (feminine singular prudenta, masculine plural prudents, feminine plural prudentas)
- prudent
Antonym: imprudent- For quotations using this term, see Citations:prudent.
- ^ Diccionari General de la Lenga Occitana[1], L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2025, page 528
- Joan de Cantalausa (2006), Diccionari general occitan a partir dels parlars lengadocians[3], 2nd edition, →ISBN, page 789
Ultimately from Latin prūdentem.
prudent
- “prudent” in Grande Dizionario Piemontese Olivetti, Olivetti Media Communication.
prudent m or n (feminine singular prudentă, masculine plural prudenți, feminine/neuter plural prudente)
- prudență
- “prudent”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026