speech - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
From Wiktionary, the free dictionary
From Middle English speche, from Old English spǣċ, sprǣċ (“speech, discourse, language”), from Proto-West Germanic *sprāku (“speech, language”), from Proto-Indo-European *spereg-, *spreg- (“to make a sound”). Cognate with Dutch spraak (“speech”), German Sprache (“language, speech”). More at speak.
speech (countable and uncountable, plural speeches)
- (uncountable) The ability to speak; the faculty of uttering words or articulate sounds and vocalizations to communicate.
He had a bad speech impediment.
After the accident she lost her speech.- 1918, W[illiam] B[abington] Maxwell, chapter XII, in The Mirror and the Lamp, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, →OCLC:
All this was extraordinarily distasteful to Churchill. It was ugly, gross. Never before had he felt such repulsion when the vicar displayed his characteristic bluntness or coarseness of speech. In the present connexion […] such talk had been distressingly out of place. - 1960, P[elham] G[renville] Wodehouse, “XV AND XVIII”, in Jeeves in the Offing, London: Herbert Jenkins, →OCLC:
I was at liberty to attend to Wilbert, who I could see desired speech with me. […] As far as Bobbie and I were concerned, silence reigned, this novel twist in the scenario having wiped speech from our lips, as the expression is, but Phyllis continued vocal. […] For perhaps a quarter of a minute after he had passed from the scene the aged relative stood struggling for utterance. At the end of this period she found speech. “Of all the damn silly fatheaded things!”
- 1918, W[illiam] B[abington] Maxwell, chapter XII, in The Mirror and the Lamp, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, →OCLC:
- (uncountable) The act of speaking, a certain style of it.
Synonyms: see Thesaurus:speech
It was hard to hear his speech over the noise.
Her speech was soft and lilting.- 2014 April 21, “Subtle effects”, in The Economist, volume 411, number 8884:
Manganism has been known about since the 19th century, when miners exposed to ores containing manganese, a silvery metal, began to totter, slur their speech and behave like someone inebriated.
- 2014 April 21, “Subtle effects”, in The Economist, volume 411, number 8884:
- (countable) A formal session of speaking, especially a long oral message given publicly by one person.
Synonyms: address, allocution, monologue, oration, soliloquy
The candidate made some ambitious promises in his campaign speech.- 1960, P[elham] G[renville] Wodehouse, “I AND XII”, in Jeeves in the Offing, London: Herbert Jenkins, →OCLC:
He's going to present the prizes at Market Snodsbury Grammar School. We've been caught short as usual, and somebody has got to make a speech on ideals and the great world outside to those blasted boys, so he fits in nicely. I believe he's a very fine speaker. His only trouble is that he's stymied unless he has his speech with him and can read it. Calls it referring to his notes. […] “So that's why he's been going about looking like a dead fish. I suppose Roberta broke the engagement?” “In a speech lasting five minutes without a pause for breath.”
- 1960, P[elham] G[renville] Wodehouse, “I AND XII”, in Jeeves in the Offing, London: Herbert Jenkins, →OCLC:
- (countable) A dialect, vernacular, or (dated) a language.
Synonyms: see Thesaurus:language- 1542, Andrew Boorde, The Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge:
The speche of Englande is a base speche to other noble speches, as Italion, Castylion, and Frenche; howbeit the speche of Englande of late dayes is amended.
- 1542, Andrew Boorde, The Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge:
- (uncountable) Language used orally, rather than in writing.
This word is mostly used in speech. - (grammar) An utterance that is quoted; see direct speech, reported speech
- (uncountable) Public talk, news, gossip, rumour.
- 1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iii]:
The duke […] did of me demand / What was the speech among the Londoners / Concerning the French journey.
- 1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iii]:
vocal communication
- Afrikaans: spraak (af)
- Albanian: të folur (sq) n
- Arabic: حَدِيث m (ḥadīṯ), خُطْبَة f (ḵuṭba), كَلَام (ar) m (kalām), قَوْل m (qawl), نُطْق m (nuṭq)
- Archi: чӏат (čʼat)
- Armenian: խոսք (hy) (xoskʻ)
- Asturian: faladera f
- Azerbaijani: danışıq (az), nitq (az)
- Bashkir: телмәр (telmər)
- Basque: mintzamen
- Belarusian: мо́ва (be) f (móva), гаво́рка f (havórka), маўле́нне (be) n (mawljénnje)
- Bengali: কথা (bn) (kotha), বাক (bn) (bak), জবান (bn) (joban)
- Bulgarian: го́вор (bg) m (góvor), реч (bg) f (reč)
- Catalan: parla (ca) f
- Chinese:
Cantonese: 語言 / 语言 (jyu5 jin4), 講話 / 讲话 (gong2 waa6 / gong2 waa6-2), 演說 / 演说 (jin2 syut3)
Mandarin: 語言 / 语言 (zh) (yǔyán), 說話 / 说话 (zh) (shuōhuà), 演說 / 演说 (zh) (yǎnshuō) - Choctaw: anumpa
- Czech: řeč (cs) f
- Danish: tale (da) c
- Dutch: spraak (nl) f
- Estonian: kõne
- Finnish: puhe (fi)
- French: parole (fr) f
- Galician: galra f, fala (gl) f, falar (gl) f
- Georgian: სიტყვა (ka) (siṭq̇va), მეტყველება (meṭq̇veleba)
- German: Sprache (de) f
- Greek: λόγος (el) m (lógos), ομιλία (el) f (omilía)
- Guarani:
Mbya Guarani: ayvu - Haitian Creole: lapawòl
- Hebrew: דיבור / דִּבּוּר (he) m (dibúr)
- Hindi: उक्ति (hi) f (ukti), बात (hi) f (bāt), बातचीत (hi) f (bātcīt), बोल (hi) m (bol), तक़रीर f (taqrīr)
- Hungarian: beszéd (hu)
- Icelandic: mál (is) n, tal (is) n, málhæfileiki m, málfar (is) n, mæli (is) n, framburður (is) m
- Irish: caint f, urlabhra f, labhairt
- Isnag: kaxi
- Italian: parola (it) f
- Japanese: 話 (ja) (はなし, hanashi), 演説 (ja) (えんぜつ, enzetsu), スピーチ (ja) (supīchi)
- Kaitag: гъай (ɣaj)
- Kazakh: сөз (kk) (söz), сөйлеу (kk) (söileu)
- Ket: ӄаʼ
- Korean: 말 (ko) (mal), 말하기 (malhagi), 연설(演說) (ko) (yeonseol)
- Kyrgyz: речь (rec), сүйлөө (ky) (süylöö)
- Latgalian: runa
- Latin: dictiō (la) f, locutio, eloquium, fatum n
- Latvian: runa f
- Lithuanian: šneka f, kalba (lt) f
- Luxembourgish: Sprooch (lb) f
- Macedonian: говор (mk) m (govor), реч f (reč)
- Malayalam: സംസാരം (ml) (saṁsāraṁ)
- Manchu: ᡤᡳᠰᡠᠨ (gisun)
- Mongolian:
Cyrillic: илтгэл (mn) (iltgel), үг (mn) (üg) - Navajo: saad
- Norwegian:
Bokmål: tale (no) m, stemme (no) m - Occitan: paraula (oc) f
- Old Church Slavonic:
Cyrillic: рѣчь f (rěčĭ)
Glagolitic: ⱃⱑⱍⱐ f (rěčĭ) - Old English: sprǣċ f
- Papiamentu: abla
- Persian:
Iranian Persian: گُفْتار (goftâr), سُخَن (soxan), صُحْبَت (sohbat), کَلام (kalâm), تَقْریر (taġrir) - Polish: mowa (pl) f
- Portuguese: fala (pt) f
- Romanian: vorbire (ro) f
- Russian: речь (ru) f (rečʹ), дар ре́чи (ru) m (dar réči), го́вор (ru) m (góvor), говоре́ние (ru) n (govorénije)
- Santali: ᱨᱳᱲ (roṛ)
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: го̏во̄р m
Latin: gȍvōr (sh) m - Slovak: reč f
- Slovene: govor m inan
- Spanish: habla (es) f, fabla (es) f
- Swedish: tal (sv) n
- Tajik: гап (tg) (gap), сухан (tg) (suxan)
- Thai: คำพูด (th) (kam-pûut), ถ้อย (th) (tɔ̂i), พาท (th) (pâat), วจนะ (th) (wá-jà-ná), ภารดี (paa-rá-dii)
- Tocharian B: plāce
- Turkish: konuşma (tr), söz (tr)
- Ukrainian: мо́ва (uk) f (móva), го́вір m (hóvir), мо́влення n (móvlennja)
- Urdu: تَقْرِیر f (taqrīr), گُفْتار f (guftār), سُخَن (ur) (suxan), بھاشَن (ur) m (bhāśan), بات f (bāt), بات چِیت (ur) f (bāt cīt), بول m (bol)
- Vietnamese: lời nói (vi), ngôn từ (vi)
- Welsh: lleferydd f
- Yaghnobi: гап (gap)
- Yucatec Maya: tʼaan
an oration, session of speaking — see also sermon
- Afrikaans: toespraak
- Albanian: fjalim (sq) m
- Arabic: خِطَاب m (ḵiṭāb), حَدِيث m (ḥadīṯ), كَلَام (ar) m (kalām), قَوْل m (qawl), نُطْق m (nuṭq)
- Armenian: ճառ (hy) (čaṙ), ելույթ (hy) (eluytʻ)
- Azerbaijani: nitq (az)
- Bashkir: телмәр (telmər)
- Belarusian: прамо́ва f (pramóva), гаво́рка f (havórka), спіч m (spič)
- Bengali: বক্তৃতা (bn) (boktrita), ভাষণ (bn) (bhaśon)
- Bulgarian: реч (bg) f (reč)
- Catalan: parla (ca) f, discurs (ca) m
- Chinese:
Mandarin: 演說 / 演说 (zh) (yǎnshuō) - Comorian:
Ngazidja Comorian: hotuba - Czech: řeč (cs) f, projev (cs) m
- Danish: tale (da) c
- Dutch: toespraak (nl) f, speech (nl) m, rede (nl) f
- Esperanto: (please verify) parolado (eo), prelego
- Estonian: kõne
- Finnish: puhe (fi)
- French: discours (fr) m
- Galician: discurso (gl) m
- Georgian: სიტყვა (ka) (siṭq̇va), სიტყვით გამოსვლა (siṭq̇vit gamosvla)
- German: Rede (de) f, Ansprache (de) f
- Greek: λόγος (el) m (lógos), ομιλία (el) f (omilía), αγόρευση (el) f (agórefsi)
Ancient Greek: λόγος m (lógos) - Hebrew: הַרְצָאָה (he) f (hartsa'á), נְאוּם (he) m (n'um)
- Hindi: भाषण (hi) m (bhāṣaṇ), तक़रीर f (taqrīr)
- Hungarian: beszéd (hu)
- Icelandic: ræða (is) f, ávarp (is) n, tala (is) f
- Indonesian: pidato (id)
- Irish: óráid f
- Italian: discorso (it) m
- Japanese: 演説 (ja) (えんぜつ, enzetsu)
- Kazakh: сөз (kk) (söz), сөйлеу (kk) (söileu)
- Khmer: កថា (km) (kaʼthaa), សេចក្តីថ្លែង (sackdəy thlaeng), សន្ទរកថា (sɑntĕəʼrĕəʼkaʼthaa), សុន្ទរកថា (km) (sontĕəʼrĕəʼ kaʼthaa)
- Korean: 연설(演說) (ko) (yeonseol)
- Kyrgyz: сөз (ky) (söz), речь (rec), сүйлөө (ky) (süylöö)
- Latin: locutio, eloquium, ōrātiō (la) f, fatum n
- Latvian: runa f
- Lithuanian: prakalba f, pranešimas (lt) m, kalba (lt) f
- Luxembourgish: Usprooch f, Ried f
- Macedonian: говор (mk) m (govor)
- Malay: ucapan (ms)
- Malayalam: പ്രസംഗം (ml) (prasaṅgaṁ)
- Māori: onetū, whaikōrero, whaikupu, kōrero
- Mongolian:
Cyrillic: үг (mn) (üg), илтгэл (mn) (iltgel) - Norman: discours m
- Norwegian:
Bokmål: tale (no) m - Occitan: discors (oc) m
- Persian:
Iranian Persian: سُخَنْرانی (soxanrâni), نُطْق (notġ) - Polish: mowa (pl) f, przemówienie (pl) n, wystąpienie (pl) n
- Portuguese: discurso (pt) m
- Romanian: discurs (ro) n, cuvântare (ro) f
- Russian: речь (ru) f (rečʹ), выступле́ние (ru) n (vystuplénije), спич (ru) m (spič)
- Sanskrit: वाद (sa) m (vāda)
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: го̏во̄р m
Latin: gȍvōr (sh) m - Slovak: reč f
- Slovene: govor m inan
- Spanish: discurso (es) m, alocución (es) f (brief), prédica (es) f (vehement), soflama (es) f
- Swedish: tal (sv) n
- Tajik: нутқ (nutq), сухан (tg) (suxan), гуфтор (guftor)
- Telugu: ఉపన్యాసం (te) (upanyāsaṁ)
- Thai: การพูด (th) (gaan-pûut)
- Turkish: konuşma (tr)
Ottoman Turkish: قال (kal) - Ukrainian: промо́ва f (promóva), мо́влення n (móvlennja), спіч m (spič)
- Urdu: تَقْرِیر f (taqrīr), نُطْق (nutq)
- Uyghur: نۇتۇق (nutuq), سۆز (söz)
- Uzbek: nutq (uz), soʻz (uz)
- Vietnamese: chúc từ (vi)
speech (third-person singular simple present speeches, present participle speeching, simple past and past participle speeched)
- (transitive, intransitive) To make (a speech); to harangue.
- 1711 [December?] (date written), Jonathan Swift, “An Excellent New Song. Being the Intended Speech of a Famous Orator against Peace [_i.e._, Daniel Finch, 2nd Earl of Nottingham].”, in Thomas Sheridan, John Nichols, editors, The Works of the Rev. Jonathan Swift, […], new edition, volume VII, London: […] J[oseph] Johnson, […], published 1801, →OCLC, page 73:
I'll speech against peace while Dismal's my name, / And be a true whig, while I'm Not-in-game. - 1731, The Statesman: A New Court Ballad, page 7:
So to Speeching he did go, / And like a Man of Senſe, / He certainly ſaid Ay or No, - 1905 June 11, “Cheer Battery Dan at Lawyers’ Recption […]”, in The New York Times[2], volume LIV, number 17,305, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, page 6, column 3:
Two lawyers who had come over from Williamsburg to make speeches in honor of Battery Dan were told by Lawyer William J. Caffrey that only Manhattanites would be allowed to speak. “If you let my friend speech something,” said one of the Williamsburgers, “I will be satisfactioned mitout[_sic_] speeching. […]” - 1965 June, “Wales, Land of Bards”, in National Geographic, volume 127, number 6:
"He wasn't one to make himself big," said Mr. Jones. "But he had something that drew the people when he was speeching... When he came down we all used to shout 'Lloyd George am byth!' You know, 'Lloyd George forever!' That was just how we felt."
- 1711 [December?] (date written), Jonathan Swift, “An Excellent New Song. Being the Intended Speech of a Famous Orator against Peace [_i.e._, Daniel Finch, 2nd Earl of Nottingham].”, in Thomas Sheridan, John Nichols, editors, The Works of the Rev. Jonathan Swift, […], new edition, volume VII, London: […] J[oseph] Johnson, […], published 1801, →OCLC, page 73:
- ^ Luick, Karl (1929-1940), Herbert Wild, Friedrich Koziol, editors, Historische Grammatik der englischen Sprache[1], Erster Band, II. Abteilung, Leipzig: Bernhard Tauchnitz, published 1940, →OCLC, § 481, page 557.
speech m (plural speechen or speeches, diminutive speechje n)
- speech, oration (oral monologic address of some length)
redevoering (“toespraak”)
- donderspeech
- speechen
- speechschrijver
- scheep
- IPA(key): /spitʃ/
speech m (plural speechs)
- an informal speech
Synonym: allocution
- “speech”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Unadapted borrowing from English speech.
speech n (plural speech-uri)
- English terms inherited from Middle English
- English terms derived from Middle English
- English terms inherited from Old English
- English terms derived from Old English
- English terms inherited from Proto-West Germanic
- English terms derived from Proto-West Germanic
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English 1-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/iːtʃ
- Rhymes:English/iːtʃ/1 syllable
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- English terms with usage examples
- English terms with quotations
- English dated terms
- en:Grammar
- English verbs
- English transitive verbs
- English intransitive verbs
- en:Talking
- Dutch terms borrowed from English
- Dutch terms derived from English
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch nouns with plural in -es
- Dutch masculine nouns
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- Romanian terms borrowed from English
- Romanian unadapted borrowings from English
- Romanian terms derived from English
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns