quali - traducción a latin (original) (raw)

Non può nasconders­i dietro espression­i quali: « non so », « non volevo », « sei stata tu a volere ».

Non potest is in id genus sententiis se abdere: “nescio”, “nolui”, “tu hoc voluisti”.

Fuente

Quejarse

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Detti membri sono nominati per cinque anni, trascorsi i quali possono essere nuovamente confermati.

Ipsi ad quinquenni­um nominantur, quo expleto, rursus confirmari possunt.

Fuente

Quejarse

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

i quali

quae, qui, quod

Fuente

Quejarse

Langcrowd.com

quali

quae

Fuente

Quejarse

Langcrowd.com

Si sa bene quali furono i frutti della loro fiducia.

Quinam vero huius eximiae fiduciae fructus fuerint, probe novimus.

Fuente

Quejarse

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Ormai si sa abbastanza, per esperienza, quali effetti esse abbiano sulla società, poiché esse hanno ovunque prodotto frutti, dei quali i saggi e gli onesti a ragione si rammarican­o.

Satis iam est experiendo cognitum quaram illae rerum effectrice­s sint in civitate: eos quippe passim genuere fructus, quorum probos viros et sapientes iure poeniteat.

Fuente

Quejarse

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Ma quali sono le "concrete possibilit­à dell'uomo"?

Sed quae sunt «definitae hominis possibilit­ates»?

Fuente

Quejarse

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/