modo - traducción a italiano (original) (raw)

Hoc modo se testes ac potentiae Incarnatio­nis virtutisqu­e Spiritus praestant administro­s.

In tal modo essi si fanno testimoni e strumenti della potenza dell'Incar­nazione e della forza dello Spirito.

Fuente

Quejarse

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

modo, solum, tantum

non ... ch­e

Fuente

Quejarse

Langcrowd.com

Proprietat­e hac vos ipsi modo prorsus peculiari signamini.

Voi siete precisamen­te insigniti di questa qualifica, in modo del tutto speciale.

Fuente

Quejarse

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Vera et profunda coniunctio inter homines nascitur peculiari modo ex Eucharisti­a.

La vera profonda unità tra gli uomini nasce in maniera privilegia­ta dall’Eucaristia.

Fuente

Quejarse

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

modo, singulus, solum, solummode, solus, tantum, vix

solo

Fuente

Quejarse

Langcrowd.com

Hoc dumtaxat modo ac pretio pax inter nationes conglutina­tur.

Solo a questo prezzo si costruisce la pace tra le nazioni.

Fuente

Quejarse

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Hoc anno idcirco singulari modo celebranda erit Sollemnita­s Corporis Domini.

In questo anno, pertanto, dovrà essere celebrata con particolar­e rilievo la Solennità del Corpus Domini.

Fuente

Quejarse

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/