hacer - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)

De Wikcionario, el diccionario libre

hacer
seseante (AFI) [aˈseɾ]
no seseante (AFI) [aˈθeɾ] ⓘ
silabación ha-cer
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
variantes facer[1]
rima eɾ

Del castellano antiguo fazer, y este del latín facere, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-.

1

Originar, crear, dar nacimiento.

2

Producir un efecto.

3

Fabricar o construir algo, proporcionándole sus formas y proporciones.

4

Pasar de una condición a otra, producir un cambio en una cosa o persona.

5

Adquirir cierto estado emocional transitorio, o cierta cualidad pasajera.

6

Poner en marcha una acción.

7

Representar, fingir o aparentar un papel o un personaje.

8

Poner en escena una actuación, representar una obra de teatro.

9

Fingir una actividad.

10

Realizar una actividad de forma habitual, o en algún momento determinado.

11

Tener cierta capacidad o contener.

12

Arreglar, acomodar.

13

Acostumbrar.

14

Ocupar.

15

Forzar, obligar.

16

Ser igual, dar.

17

Mejorar, arreglar o superar.

18

Aparentar, simular.

19

Cumplir una edad.

20

Pensar con motivo o sin él, que algo está ocurriendo.

21

Concebir o crear con la imaginación, con el intelecto.

22

Producir, originar algo o alguien un efecto o resultado.

23

Ejercitar, mover una parte del cuerpo de forma repetitiva.

24

Preparar, componer.

25

Dar una apariencia.

26

Tomar una apariencia, un aspecto.

27

Agrupar, juntar.

28

Viajar o caminar por una ruta.

29

Recorrer.

30

Hablando de un vehículo, llegar a cierta velocidad.

31

Amaestrar, adiestrar halcones, azores y otras aves de presa.

32

Embellecer, mejorar el aspecto estético del cabello, cutis, uñas u otra parte del cuerpo.

33

Defecar.

34

Junto con alguna palabra que signifique excremento, defecar.

35

Junto con alguna palabra que signifique orina, orinar.

36

Cocinar un alimento.

37

Realizar lo que expresa el verbo de una frase previa.

38

Con algunos sustantivos, realizar la acción derivada del significado de este.

39

Con algunos sustantivos, transformar, destruir algo en las porciones indicadas por el significado del sustantivo.

40

Indica que en la acción se usa lo señalado por el sustantivo.

41

Hablando de los animales, la voz expresada con una onomatopeya.

42

Con sustantivos relacionados con la riqueza, enriquecerse.

43

Con sustantivos que indican bienes, indica que estos son facilitados, dados o conseguidos.

44

Indica el orden o lugar señalado por el sustantivo.

45

Con sustantivos que indican espacio, crearlo.

46

Hablando de los estudios, estar estudiando, cursar un año.

47

Conducirse, comportarse como lo que señala el sustantivo que sigue.

Verbo impersonal e intransitivo

[editar]

48

Se utiliza para expresar el estado del tiempo o el clima.

Verbo impersonal y transitivo

[editar]

49

Se utiliza para expresar un intervalo de tiempo transcurrido.

50

Apetecer, tener deseos de.

51

Convenir, tener relación con.

52

Fingir, simular, aparentar.

53

Adaptarse, corresponder.

54

Tener cierto uso no previsto o diferente al esperado.

55

Poner gran empeño o cuidado en algo.

56

Tener cierta conducta, obrar.

57 Náutica

Abastecerse de provisiones o bienes.

58

Obligar o ser la causa de.

hacer ¦ plural: haceres

59

La acción de hacer algo.

Locuciones y expresiones con «hacer» [▲▼]

Conjugación de hacer paradigma: hacer (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo hacer haber hecho
Gerundio haciendo habiendo hecho
Participio hecho
Formas personales
Modo indicativo
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo hago tú haces vos hacés él, ella, usted hace nosotros hacemos vosotros hacéis ustedes, ellos hacen
Pretérito imperfecto yo hacía tú hacías vos hacías él, ella, usted hacía nosotros hacíamos vosotros hacíais ustedes, ellos hacían
Pretérito perfecto yo hice tú hiciste vos hiciste él, ella, usted hizo nosotros hicimos vosotros hicisteis ustedes, ellos hicieron
Pretérito pluscuamperfecto yo había hecho tú habías hecho vos habías hecho él, ella, usted había hecho nosotros habíamos hecho vosotros habíais hecho ustedes, ellos habían hecho
Pretérito perfecto compuesto yo he hecho tú has hecho vos has hecho él, ella, usted ha hecho nosotros hemos hecho vosotros habéis hecho ustedes, ellos han hecho
Futuro yo haré tú harás vos harás él, ella, usted hará nosotros haremos vosotros haréis ustedes, ellos harán
Futuro compuesto yo habré hecho tú habrás hecho vos habrás hecho él, ella, usted habrá hecho nosotros habremos hecho vosotros habréis hecho ustedes, ellos habrán hecho
Pretérito anterior† yo hube hecho tú hubiste hecho vos hubiste hecho él, ella, usted hubo hecho nosotros hubimos hecho vosotros hubisteis hecho ustedes, ellos hubieron hecho
Modo condicional
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo haría tú harías vos harías él, ella, usted haría nosotros haríamos vosotros haríais ustedes, ellos harían
Condicional compuesto yo habría hecho tú habrías hecho vos habrías hecho él, ella, usted habría hecho nosotros habríamos hecho vosotros habríais hecho ustedes, ellos habrían hecho
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo haga que tú hagas que vos hagas, hagás que él, que ella, que usted haga que nosotros hagamos que vosotros hagáis que ustedes, que ellos hagan
Pretérito imperfecto que yo hiciera, hiciese que tú hicieras, hicieses que vos hicieras, hicieses que él, que ella, que usted hiciera, hiciese que nosotros hiciéramos, hiciésemos que vosotros hicierais, hicieseis que ustedes, que ellos hicieran, hiciesen
Pretérito perfecto que yo haya hecho que tú hayas hecho que vos hayas hecho que él, que ella, que usted haya hecho que nosotros hayamos hecho que vosotros hayáis hecho que ustedes, que ellos hayan hecho
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera hecho, hubiese hecho que tú hubieras hecho, hubieses hecho que vos hubieras hecho, hubieses hecho que él, que ella, que usted hubiera hecho, hubiese hecho que nosotros hubiéramos hecho, hubiésemos hecho que vosotros hubierais hecho, hubieseis hecho que ustedes, que ellos hubieran hecho, hubiesen hecho
Futuro† que yo hiciere que tú hicieres que vos hicieres que él, que ella, que usted hiciere que nosotros hiciéremos que vosotros hiciereis que ustedes, que ellos hicieren
Futuro compuesto† que yo hubiere hecho que tú hubieres hecho que vos hubieres hecho que él, que ella, que usted hubiere hecho que nosotros hubiéremos hecho que vosotros hubiereis hecho que ustedes, que ellos hubieren hecho
Modo imperativo
― (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) haz, hacex (vos) hacé (usted) haga (nosotros) hagamos (vosotros) haced (ustedes) hagan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones [▲▼]

  1. ↑ anticuado