visita - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)
De Wikcionario, el diccionario libre
| visita | |
|---|---|
| pronunciación (AFI) | [biˈsit̪a] |
| silabación | vi-si-ta |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | i.ta |
Si puedes, incorpórala: ver cómo
visita ¦ plural: visitas
1
Acción y efecto de acudir a un sitio.
2
3 Religión
Casa en que está el tribunal de los visitadores eclesiásticos.[1]
4
Conjunto de ministros que asisten en forma de tribunal para la visita1 de cárceles.[1]
Locuciones con «visita» [▲▼]
visita de altares: Oración vocal que con asistencia personal se hace en cada uno de ellos para algún fin piadoso.[1]
visita de aspectos: La que los médicos de sanidad hacen en los puertos a la llegada de las embarcaciones, para juzgar por el semblante de los pasajeros del estado de su salud.[1]
visita de cárcel o visita de cárceles: La que un juez o tribunal hace a las cárceles en días determinados, para enterarse del estado de los presos y recibir sus reclamaciones.[1]
visita de cumplido o visita de cumplimiento: La que se hace como muestra de cortesanía y respeto.[1]
visita de médico: (Figurado) La de corta duración.[1]
visita de sanidad: La que se hace oficialmente en los puertos para enterarse del estado de salubridad de los buques que arriban, y de la salud de sus tripulantes y pasajeros.[1]
visita domiciliaria: La que se hace por el juez u otra autoridad en casas sospechosas.[1]
pagar uno la visita a otro: Corresponder al que le ha visitado, haciéndole igual obsequio.[1]
quedarse arrebolada y sin visita (una mujer): Quedarse aderezada, o compuesta, y sin novio.[1]
Traducciones [▲▼]
- Afrikáans: [1] besoek (af)
- Alemán: [1] Besuch (de); Visite (de)
- Inglés: [1] visit (en); call (en)
- Catalán: [1] visita (ca)
- Danés: [1] besøgn (da); visit (da)
- Francés: [1] visite (fr)
- Esperanto: [1] vizito (eo)
- Frisón: [1] besyk (fy); besite (fy)
- Italiano: [1] visita (it)
- Malayo: [1] kunjungan (ms)
- Maya yucateco: [1] k’uch ximbal (yua)
- Noruego bokmål: [1] visitt (nb)
- Neerlandés: bezoek (nl); visite (nl)
- Papiamento: [1] bishita (pap)
- Polaco: [1] wizyta (pl); odwiedziny (pl)
- Portugués: [1] visita (pt)
- Rumano: [1] vizită (ro)
- Ruso: [1] посещение (ru)
- Sranan tongo: [1] fisiti (srn)
- Tagalo: [1] dálaw (tl)