ljocht - Wikiwurdboek (original) (raw)
Ljocht
Frysk
Haadwurd
- natuerferskynsel dat alles sichtber makket, fan 'e sinne of oar himellichem kommend, of fan brânend foarwerp.
- lampe, lantearne, elektryske ferljochtingsarmatuer of oar foarwerp dat ljocht (skift 1) ferspriedt.
Utspraak
- YFA: /ljɔxt/
Komôf
- Byfoarm fan ljacht ûnder ynfloed fan it tiidwurd ljochtsje, út Aldfrysk liācht, liūcht, fan Oergermaansk *leuhada, dat weromgiet op Yndo-Jeropeesk *leuk-ot- (wêrút ek Hettitysk lukkatt- ‘moarnsdage, -skimer’), útwreiding fan 'e woartel *_leuk_- ~ *louk- ‘skine; helder’. Lyksa Ingelsk light, Nederlânsk licht en Plat/Dútsk Licht.
Besibbe wurden
- Njonkenfoarms: ljacht
- Tsjinoersteld: tsjuster, tsjusternis
- Oflaat: ljochtsje, twiljocht, wjerljocht
- Gearstald: ljochtboarne, ljochtskyn, ljochtstriel, ljochtynfal, dimljocht, moanneljocht, sinneljocht, strykljocht, sulverljocht
Oersettings
| 1: |
|---|
| Sealterfrysk: Ljoacht (stq), Lucht (stq) Albaansk: dritë f Arabysk: نُور m (nūr), ضَوْء m (ḍawʔ) Deensk: lys û Dútsk: Licht û Finsk: valo Frânsk: lumière f Gryksk: φως û (fos) Ingelsk: light (en) Italjaansk: luce f Japansk: 光 (ひかり, hikari), 明かり (あかり, akari) Koreaansk: 빛 (bit), 광 (gwang) Nederlânsk: licht (nl) Persysk: رُخْش (roxš) Plat: Licht û, Lecht û Poalsk: światło û Russysk: свет m (svet) Sineesk: 光 (guāng) Spaansk: luz f Sweedsk: ljus û Taisk: แสง (sɛ̌ɛng) Turksk: ışık |
Sjoch ek
- Wikipedy-side - ljocht.
Eigenskipswurd
- ljocht û (teffens bywurdlike bepaling, bûging ljochte) 1980 2015
Komôf
- Aldfrysk liācht, fan West-Germaansk *leuhtaz.