ornear - Wiktionary (original) (raw)

Contidos

Inicio
1 Galego
- 1.1 Verbo intransitivo
  * 1.1.1 Conxugación
  * 1.1.2 Traducións
English
Español
Français
Magyar
Кыргызча
Malagasy
Português
Artigo
Conversa
Ler
Editar
Ver o historial

Ferramentas

Accións

Xeral

Imprimir/exportar

Noutros proxectos

Aparencia

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galego

Pronuncia: [ɔɾ.neˈaɾ] (AFI)

Verbo intransitivo

ornear

Soltar voces o burro.
- Exemplo: : Quen con burros anda pola mañán ornea.
Bruar a vaca ou o boi.

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación

Formas impersoais

Infinitivo	ornear
Xerundio	orneando
Participio	orneado, orneada, orneados, orneadas

Formas persoais

| | singular | plural | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | | | | Modo Indicativo | Presente | orneo | orneas | ornea | orneamos | orneades | ornean | | Copretérito | orneaba | orneabas | orneaba | orneabamos | orneabades | orneaban | | | Pretérito | orneei | orneaches | orneou | orneamos | orneastes | ornearon | | | Antepretérito | orneara | ornearas | orneara | ornearamos | ornearades | ornearan | | | Futuro | ornearei | ornearás | orneará | ornearemos | ornearedes | ornearán | | | Pospretérito | ornearía | ornearías | ornearía | orneariamos | orneariades | ornearían | | | Modo Subxuntivo | Presente | ornee | ornees | ornee | orneemos | orneedes | orneen | | Pretérito | ornease | orneases | ornease | orneásemos | orneásedes | orneasen | | | Futuro | ornear | orneares | ornear | ornearmos | orneardes | ornearen | | | Modo Imperativo | Afirmativo | | ornea | ornee1 | orneemos | orneade | orneen1 | | Negativo | | ornees | ornee1 | orneemos | orneedes | orneen1 | | | Infinitivo conxugado | ornear | orneares | ornear | ornearmos | orneardes | ornearen | |

1 Vostede(s)

Traducións

Alemán: iahen (1); brüllen (2)
Castelán: rebuznar (1); mugir (2)
Francés: braire (1); mugir (2), meugler (2)
Inglés: to bray (1); to moo (2), to bellow (2)
Italiano: ragliare (1); muggire (2)
Portugués: zurrar (1); mugir (2)

Obtido de «https://gl.wiktionary.org/w/index.php?title=ornear&oldid=740470»

Categorías:

Categorías agochadas: