illet - Profile (original) (raw)
on 11 February 2005 (#6090070)
Moscow, Москва, Russian Federation
Пахарь семантических полей.
Пашу как правило дома, потому журнал еще и рабочий, так что если можете помочь по переводу по военной тематике - добро пожаловать!
Где меня еще можно найти:
http://vk.com/feed#/illet
illet.dreamwidth.org (Запасной аэродром, используется редко)
skype: flying_renyxa
natalianek@yandex.ru - запасной ящик
«Когда уходят в прошлое отряды героев, приходит черёд героев-одиночек. Когда умирают Боги и Герои с большой буквы, наступает время повседневного героизма. Представь себе пешку, которая осталась в одиночестве на шахматной доске. Оглядываясь по сторонам, она видит, что король повержен, королева оказалась предательницей, а конь и ладья делают деньги. Но пешка все еще здесь, на своей крохотной клетке — в крепости, которую нужно защищать, в единственном пристанище, где можно укрыться от царящего снаружи холода. А значит — нужно продолжать борьбу. Здесь я буду драться до конца. И здесь я умру. Оружие каждый выбирает сам. Верные друзья, любимая женщина, заветная мечта или цель, может быть — книга. Оглянись, и ты увидишь такую же пешку. Она измучена и одинока, но старается держаться прямо и, возможно, читает книгу. Это придаст тебе сил. Сколько захватывающих приключений, великих судеб, удивительных видений начиналось с такой малости, как первая страница книги.
Я знаю, чего стоят мои советы, дружище. Выхода нет, нам остаётся принимать все как есть. Но это не так уж и мало. Понимать, что мы рождаемся, живём и умираем в абсурдном мире, и принимать удары судьбы с гордо поднятой головой, бороться до конца, ища поддержки у других одиноких пешек, которые, подобно тебе, ведут сражение на своих заброшенных клетках. Однажды ты поймёшь, что все не так уж печально. Люди бродят по земле потерянные уже много тысяч лет, и всякий раз повторяется одна и та же история. Различаются только наши жизни и наши смерти».
Артуро Перес-Реверте
Жизнь прекрасна!
"мы оччень любим опперу", Бог, Вавилон-5, Желтый Крестовый поход, Идеальная Империя, Маккавеи, Наполеоника, Нуменор, Орден Святого Копипастия, Пазырыкские курганы, Толкин, алая помада, братья наши меньшие, вампиров - на кол!, вермут, видеть сны, вонючие сыры, давить менестрелей, давить мудаков, давить пИсателей, давить переводчиков, давить редакторов, давить хроноложцев, добрые книги, есть грибы, звериный стиль, история, книги, кормить кота, кошки, матриархат, мифология, многомерная Москва, моя Родина - Россия, музыка, переводы, пиво, пить из черепов Нибелунгов, помнить о Нуменоре, пряности, путешествия, разговоры заполночь, рожденный в СССР, ролевые игры, рубить тыкву мачете, сабля, соусы, степь, тюрки, фотография, фэнтези-песня, хака, холмы и курганы, холодное железо, хочу петь!, шестигранная мать
армия, город, история, криминал, недвижимость, образование, общество, политика, происшествия, работа, религия, финансы, знаменитости, игры, искусство, кино, литература, музыка, спорт, фантастика, еда, животные, природа, путешествия, медицина, здоровье, авто, дача, мода, эзотерика, дети, семья, авиация, космос, наука, техника, россия, отношения, психология, отзывы, рукоделие, лытдыбр, транспорт, напитки, архитектура, праздники, театр, корабли, рыбалка, птицы, цветы, ссср, культура