korrektor_ru - Profile (original) (raw)
on 7 June 2005 (#7354645)
Москва, Москва, Russian Federation
Здравствуйте! Это сообщество объединяет профессиональных корректоров. Здесь рады видеть также редакторов, авторов, верстальщиков, художников, дизайнеров и всех, кто занимается предпечатной подготовкой.
Участников сообщества «Корректор.Ру» интересуют секреты профессионального мастерства, животрепещущие проблемы отрасли, ценообразование при оплате труда корректоров, вопросы современного русского языка и ответы на них: как кто выкручивается из скользких грамматических ситуаций? // что сказать автору, который пришел со словами, что мы «опять все ему испортили, исказили, выпрямили»? // как доказать, что вы все правильно написали? // как объяснить автору (клиенту, начальнику), что должно быть написано именно так? // где проверить то или это? // каким интернет-ресурсам можно доверять? // ищу корректора // ищу работу корректора // сколько стоит? // только что (пере)издали, спешите приобрести // ну и так, по мелочи, у кого что накипело.
Если вас забанили на «Грамоте.Ру», в справочной литературе вообще и во всех словарях в частности, вам не сюда. Постучитесь в дружественное сообщество 
pishu_pravilno, которое «создано с целью наведения быстрых справок для ленящихся рыться в словарях или разрешения споров на тему правописания».
Для присоединения к сообществу «Корректор.Ру» требуется одобрение модератора. По умолчанию одобрения не получают владельцы журналов, не содержащих записей. Если вам отказали, вы можете написать модератору и убедить его в вашей незловредности. Модератор оставляет за собой право иногда выступать как параноик. Спасибо за понимание.
Уважаемые некорректоры!
Воздержитесь, пожалуйста, от ответов на вопросы, которые находятся за рамками вашей компетенции. Если вопрос к корректорам затрагивает смежные области, как то: верстка, типографика, дизайн, техническое редактирование, авторство, PR и реклама и т. п., мы будем рады узнать вашу точку зрения в рамках вашей специальности. В таких случаях сообщайте, пожалуйста, вид деятельности и излагайте, как это видится глазами специалиста вашей области. Ваш профессиональный взгляд на некоторые вопросы корректуры, безусловно, принесет пользу сообщникам.
Мнение редакторов и специалистов по языкам считается желанным и ценным (исторически сложилось, что они и так не выходят за рамки). Более того, лингвисты, литературоведы, редакторы могут обращать внимание корректоров на ошибки, распространившиеся в последнее время, инициировать дискуссии на языковые темы.
Если вы не имеете отношения ни к СМИ, ни к полиграфии, ни к филологии, воздержитесь, пожалуйста, от ответов вообще.
Важно! Если вас попросили разместить в сообществе резюме корректора, а сами вы не корректор, пожалуйста, сообщайте об этом так, чтобы работодатель мог заметить ваше сообщение. Резюме корректора должно быть идеальным с точки зрения орфографии, пунктуации, стилистики, унификации и т. п. Работодатели и коллеги относятся к резюме корректора одновременно как к визитной карточке и предварительному тесту на профпригодность.
Просьба ко всем, ищущим работу или сотрудников: указывайте, пожалуйста, город.
Просьба 2 ко всем спрашивающим, сколько денег: указывайте, пожалуйста, город.
Настоятельная просьба от модераторов: будьте взаимно вежливы (даже как-то неловко напоминать об этом). Если надерзили кому-то в пылу полемики, извинитесь, пожалуйста, когда отвиснете.
Полезные ресурсы и файлы для скачивания via
oldland
Мильчин онлайн (первые главы) via Дмитрий Агеев
Нора Галь. Слово живое и мертвое (противоядие)
РОЗЕНТАЛЬ Д. Э., ДЖАНДЖАКОВА Е. В., КАБАНОВА Н. П. Справочник по правописанию, произношению, литературному редактированию. Издание 2-е, испр. - М.: ЧеРо, 1998. - 400 с. Спасибо gurzo -- ИСПОЛЬЗОВАТЬ С ОСТОРОЖНОСТЬЮ: МЕСТАМИ ТАМ БОЛЬШЕ СОАВТОРОВ, ЧЕМ РОЗЕНТАЛЯ!
Национальный корпус русского языка
Русская грамматика (Грамматика-80)
Валгина, Гиленсон, Лопатин, Мильчин, Розенталь, СМИ, аббревиатуры, авторы, буквы, вакансии, верстка, газеты, глазные ошибки, грамматика, грамотность, двоеточия, дефисы, журналы, заметки, запятые, зарплата, издательское дело, иностранные языки, кавычки, книги, корректоры, корректура, культура речи, лексика, лексикология, лингвистика, лингвисты, литература, литературная правка, литературное редактирование, морфология, наречия, опечатки, орфография, ошибки, переводчики, переводы, печатные СМИ, писатели, подработка, подтекст, правописание, пресса, пробелы, прописные, пунктуация, работа, редактирование, редакторы, резюме, реклама, род, русский со словарем, русский язык, синтаксис, скобки, слова, словари, словообразование, современный русский язык, средства массовой информации, стандарты по издательскому делу, стилистика, строчки, строчные, текст, технические правила набора, тире, точки, транслитерация, удаленка, удаленная работа, унификация, филологи, филология, фриланс, чтение, электронные СМИ, энциклопедии, этимология, язык
армия, город, история, криминал, недвижимость, образование, общество, политика, происшествия, работа, религия, финансы, экология, знаменитости, игры, искусство, кино, литература, музыка, спорт, фантастика, еда, животные, природа, путешествия, косметика, медицина, здоровье, авто, дача, дизайн, мода, ремонт, эзотерика, философия, дети, семья, it, авиация, компьютеры, космос, наука, производство, техника, технологии, энергетика, россия, 18+, отношения, юмор, психология, отзывы, рукоделие, лытдыбр, экономика, транспорт, напитки, архитектура, праздники, театр, корабли, рыбалка, фотография, птицы, цветы, лингвистика, ссср, беларусь, грибы, ии, бизнес, культура, быт